fix: Monitor page now uses real API data

- Changed fetch URL from /api/monitor.php to /api/monitor
- Updated MonitorData interface to match API response structure
- Fixed stats calculation (MySQL returning strings instead of numbers)
- Updated mock data with realistic values from production DB

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -2,6 +2,25 @@
 
 Todas as alterações notáveis neste projecto serão documentadas neste ficheiro.
 
+## [2.4.0] - 2026-02-04
+
+### Fixed
+- ✅ **Monitor.tsx** - Corrigido URL da API de `/api/monitor.php` para `/api/monitor`
+- ✅ **Monitor.tsx** - Adaptada estrutura de dados para nova resposta da API (items agrupados por categoria)
+- ✅ **Monitoring Service** - Corrigido cálculo de stats (MySQL retornava strings)
+
+### Changed
+- ✅ Interface `MonitorData` actualizada para reflectir estrutura real da API
+- ✅ Mock data actualizado com dados realistas da BD
+- ✅ Sumário usa `data.stats` em vez de `data.summary` para totais
+
+### Technical Notes
+- API endpoint: `/api/monitor` retorna dados de `tbl_eal_monitoring`
+- Categorias disponíveis: server, service, site, container, backup, wp_update, storage
+- Stats calculados server-side com conversão explícita para números
+
+---
+
 ## [2.3.0] - 2026-02-04
 
 ### Added