fix: TypeScript errors in server-metrics service

api/services/server-metrics.ts

@@ -6,9 +6,7 @@
 import db from '../db.js'
 import { collectAllMetrics as collectHetznerMetrics } from './hetzner.js'
 
-// Hetzner API Configuration
-const HETZNER_API_URL = 'https://api.hetzner.cloud/v1'
-const HETZNER_TOKEN = process.env.HETZNER_TOKEN || ''
+// Hetzner API Configuration (used by hetzner.ts service)
 
 // SSH Configuration (from MCP ssh-unified)
 interface SSHServer {
@@ -185,7 +183,7 @@ export async function syncHetznerToMonitoring(): Promise<number> {
       m.status = 'up',
       m.last_check = NOW()
       WHERE m.category = 'server' AND m.name = ?
-    `, [hetznerName.includes('.') ? hetznerName : hetznerName, monitorName])
+    `, [namePattern, monitorName])
 
     if ((result as any).affectedRows > 0) synced++
   }