diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 6dc14d4..dcae867 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1 +1,4 @@
 design-media/skills/*/references/__pycache__/
+
+# Estado de runtime IJFW (sessoes, metricas, cursores) — local, nunca versionado
+.ijfw/