claude-plugins/marketing/skills/content-marketing-pt/SKILL.md

name, description

name	description
content-marketing-pt	Criacao de conteudo de marketing profissional em portugues europeu com standards actuais.

Content Marketing PT-PT

Skill para criacao de conteudo marketing profissional em Portugues Europeu com standards 2026.

---

Contexto NotebookLM

ANTES de executar, consultar notebooks para contexto especializado:

Notebook	ID	Consultar quando
Marketing Digital PT	4c595973	Sempre
Copywriting e Persuasao	7b8fec17	Quando envolve redaccao de conteudo

mcp__notebooklm__notebook_query({
  notebook_id: "4c595973-ba10-420a-a3bf-e4389e424ad3",
  query: "<adaptar ao contexto>"
})

mcp__notebooklm__notebook_query({
  notebook_id: "7b8fec17-d34f-4e3f-a8c6-8231e51f6323",
  query: "<adaptar — ex: headlines persuasivas, CTAs, copywriting PT-PT>"
})

Procedimento relacionado: PROC-Guia-PT-PT.md -- consultar para garantir redaccao correcta em portugues europeu.

---

Quando Usar

• Escrever artigos blog, landing pages, emails marketing
• Definir tom de voz para marca/projecto
• Criar copy para CTAs, headlines, descricoes
• Adaptar conteudo BR -> PT-PT
• Estruturar estrategia editorial
• Implementar storytelling e narrativas
• Optimizar conteudo para conversao

---

Tom de Voz PT-PT (Standards 2026)

Regras Obrigatorias

SEMPRE:

• Tratamento: "tu" (informal B2C), "voce" (formal B2B), ou impessoal
• Verbos Infinitivos: "Clique aqui" -> "Clicar aqui" (instrucoes)
• Vocabulario Europeu: ficheiro (nao arquivo), ecra (nao tela), telemovel (nao celular), aplicacao (nao app em contexto formal), download -> descarregar, upload -> carregar
• Moeda: 95EUR (simbolo DEPOIS do valor)
• Datas: 3 de Fevereiro de 2026
• Numeros: 1.500 (ponto milhares) | 1,50EUR (virgula decimais)

NUNCA:

• Brasileirismos: deletar, rodar, plugar, startar, printar
• Anglicismos desnecessarios: "fazer o deploy" -> "implementar"
• Excesso emojis: Maximo 1-2 por texto profissional B2B
• Exclamacoes excessivas: Maximo 1 por paragrafo B2C, 0 B2B
• Girias: "tranquilo", "beleza", "bacana" -> Substituir por neutro

Tom por Contexto

Contexto	Tom	Exemplo
B2B Corporativo	Formal, tecnico, autoridade	"A solucao optimiza processos empresariais"
B2C Casual	Informal, proximo, empatico	"Vamos tornar isto mais simples para ti"
E-commerce	Persuasivo, beneficio, urgencia	"Poupa 30% hoje. Promocao termina em 24h"
Educacional	Claro, didactico, encorajador	"Aprende passo a passo. Dominas em 30 dias"
Institucional	Neutro, factual, transparente	"A empresa fundada em 2010 serve 500+ clientes"

---

Estrutura de Artigos (Framework AIDA+)

1. HEADLINE (5-10 palavras, beneficio claro)

Checklist Headline:

• Inclui numero (quando relevante)
• Beneficio claro e especifico
• Target audience identificavel
• Urgencia/prazo (quando aplicavel)
• < 70 caracteres
• Keyword principal incluida (SEO)

2. LEAD / Hook (2-3 frases, ganhar atencao)

Framework PAS (Problem-Agitate-Solution):

• Problema: Identificar dor especifica
• Agitar: Amplificar consequencias
• Solucao (teaser): Apresentar caminho

3. CORPO (Estrutura Escalar)

## Introducao (100-150 palavras)
## Seccao 1: [Subtitulo H2 com keyword secundaria]
### Subseccao 1.1 (H3)
## Seccao 2: [Subtitulo H2]
## Seccao 3: FAQ / Objecoes Comuns
## Conclusao (80-100 palavras) + CTA claro

4. CTA (Call-to-Action)

Anatomia: [Verbo Accao] + [Beneficio Imediato] + [Reducao Friccao]

---

Formatos de Conteudo 2026

Blog Post (Pilar Content)

Metrica	Valor	Nota
Extensao	1200-2500 palavras	Topics competitivos: 2000+
Estrutura	H1 + 4-6 H2 + CTA	Hierarquia clara
Imagens	3-5 (1 hero + 2-4 suporte)	Alt text obrigatorio
Tempo leitura	5-10 minutos	Indicar no topo
Internal links	3-5 relevantes	Distribuidos naturalmente
External links	1-3 autoritativos	DR > 40 preferivel
CTA	2-3 (inicio, meio, fim)	Diferentes niveis compromisso

Email Marketing

Tipo	Subject Line	Extensao	CTA	Taxa Abertura Target
Newsletter	Curiosidade	150-300 palavras	1 primario	20-25%
Promocional	Beneficio + urgencia	100-200 palavras	1 bold	15-20%
Nurturing	Educacional, valor	200-400 palavras	1 soft	25-30%
Transacional	Claro, directo	50-150 palavras	1-2 accoes	40-50%

Social Media Posts (PT-PT)

Plataforma	Extensao	Tom	Hashtags
LinkedIn	150-300 chars	Profissional, insights	3-5
Instagram	100-150 chars	Inspiracional, visual	10-15
Facebook	40-80 chars	Conversacional	1-3
Twitter/X	100-280 chars	Directo, opinioes	1-2

---

Checklist Pre-Publicacao

Tecnico (SEO)

• Portugues europeu validado (zero brasileirismos)
• Keyword principal no titulo (primeiros 60 chars)
• Meta description optimizada (150-160 chars)
• Headings hierarquicos (H1 unica, H2-H6 logicos)
• Alt text descritivo em todas as imagens
• Internal links (3-5 relevantes)
• External links autoritativos (1-3, DR > 40)

Conteudo (Qualidade)

• Headlines com beneficio claro
• Paragrafos curtos (< 4 linhas)
• Listas para informacao complexa
• Exemplos praticos / casos reais
• Dados/estatisticas (com fontes)
• FAQ section (min 3 perguntas)

Conversao (CTA)

• CTA especifico e accionavel
• Beneficio imediato claro
• Reducao friccao (sem cartao, gratuito, etc.)

E-E-A-T (Trust)

• Autor identificado (nome + foto)
• Bio autor (credenciais + experiencia)
• Data publicacao + ultima actualizacao
• Fontes citadas (links externos)

---

References (conteudo detalhado)

Ficheiro	Conteudo
references/vocabulario-br-pt.md	Tabela completa de conversao BR -> PT-PT
references/templates-conteudo.md	Templates artigo blog, email promocional, landing page
references/copywriting-patterns.md	Headlines, CTAs, storytelling, persuasao etica, CRO

---

Anti-Patterns

• Usar brasileirismos em conteudo PT-PT
• CTAs vagos como "Clique aqui" ou "Submeter"
• Paragrafos longos (> 4 linhas) em conteudo web
• Ignorar E-E-A-T (sem autor, sem datas, sem fontes)
• Headlines sem beneficio claro ou keyword
• Excesso de anglicismos quando existe equivalente PT

---

Versao: 2.1.0 | Autor: Descomplicar