Files
scripts/translate-wp/po-files/happy-elementor-addons-pt_PT.po.bak

10974 lines
344 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Copyright (C) 2025 Leevio
# This file is distributed under the GPLv2.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Happy Elementor Addons 3.16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/happy-elementor-"
"addons\n"
"Last-Translator: Igor Rosa\n"
"Language-Team: Português\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-20T09:58:25+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-13 12:15+0000\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Domain: happy-elementor-addons\n"
"Language: pt_PT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Loco-Version: 2.7.1; wp-6.7.2"
#. Plugin Name of the plugin
#: plugin.php plugin.php:98 plugin.php:124 plugin.php:145
#: templates/admin/dashboard-main.php:9
msgid "Happy Elementor Addons"
msgstr "Addons felizes do Elementor"
#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: plugin.php
msgid "https://happyaddons.com/"
msgstr "https://happyaddons.com/"
#. Description of the plugin
#: plugin.php
msgid ""
"<a href=\"https://happyaddons.com/\">Happy Addons for Elementor</a> Is the "
"Best Elementor Addons Comes With 44+ Free Elementor Widgets Including Table "
"Builder, Testimonial, Event Calendar,Slider,News Ticker, Image Grid, etc & "
"Features Like Elementor Equal Height, Text Stroke, Shape Dividers, Floating "
"Effect, Grid Layout, 500+ Elementor Icons, 450+ Template Packs & More."
msgstr ""
"<a href=\"https://happyaddons.com/\">Happy Addons for Elementor</a> É o "
"melhor Elementor Addons vem com mais de 44 widgets Elementor gratuitos, "
"incluindo construtor de tabelas, depoimentos, calendário de eventos, "
"controle deslizante, ticker de notícias, grade de imagens, etc. e recursos "
"como altura igual do Elementor, traço de texto, divisores de forma, efeito "
"flutuante, layout de grade, mais de 500 ícones Elementor, mais de 450 "
"pacotes de modelos e muito mais."
#. Author of the plugin
#: plugin.php
msgid "Leevio"
msgstr "Leevio"
#: base.php:133 classes/dashboard.php:352 widgets/bar-chart/widget.php:173
#: widgets/data-table/widget.php:218 widgets/lightbox/widget.php:135
msgid "Happy Addons"
msgstr "Complementos felizes"
#: classes/admin-bar.php:114 templates/admin/dashboard-home.php:140
msgid "HappyAddons"
msgstr "HappyAddons"
#: classes/admin-bar.php:122
msgid "Page: Renew On Demand Assets"
msgstr "Página: Renovar activos a pedido"
#: classes/admin-bar.php:133
msgid "Global: Renew On Demand Assets"
msgstr "Global: Renovar activos a pedido"
#: classes/assets-manager.php:558
msgid "%s Widget"
msgstr "%s Widget"
#: classes/assets-manager.php:559
msgid ""
"Use %s widget with other exclusive pro widgets and 100% unique features to "
"extend your toolbox and build sites faster and better."
msgstr ""
"Utilize o widget %s com outros widgets profissionais exclusivos e "
"funcionalidades 100% únicas para alargar a sua caixa de ferramentas e "
"construir sites mais rapidamente e melhor."
#: classes/assets-manager.php:560
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Actualizar agora"
#: classes/assets-manager.php:561
msgid "No Templates Found"
msgstr "Nenhum modelo encontrado"
#: classes/assets-manager.php:562
msgid "Try different category or sync for new templates."
msgstr "Experimente uma categoria diferente ou sincronize novos modelos."
#: classes/assets-manager.php:563
msgid "No Results Found"
msgstr "Nenhum resultado encontrado"
#: classes/assets-manager.php:564
msgid ""
"Please make sure your search is spelled correctly or try a different words."
msgstr ""
"Certifique-se de que a sua pesquisa está escrita corretamente ou tente uma "
"palavra diferente."
#: classes/clone-handler.php:56
msgid "Clone - %s"
msgstr "Clone - %s"
#: classes/clone-handler.php:57
msgid "Happy Clone"
msgstr "Clone feliz"
#: classes/clone-handler.php:178
msgid "%s - [Cloned #%d]"
msgstr "%s - [Clonado #%d]"
#: classes/condition-manager.php:45 widgets/liquid-hover-image/widget.php:511
#: widgets/number/widget.php:127 widgets/pricing-table/widget.php:465
msgid "General"
msgstr "Geral"
#: classes/condition-manager.php:46
msgid "Entire Site"
msgstr "Todo o sítio"
#: classes/condition-manager.php:50
msgid "Archives"
msgstr "Ficheiros"
#: classes/condition-manager.php:51 classes/condition-manager.php:75
#: classes/condition-manager.php:76
msgid "All Archives"
msgstr "Todos os ficheiros"
#: classes/condition-manager.php:55
msgid "Singular"
msgstr "Singular"
#: classes/condition-manager.php:56 classes/condition-manager.php:108
#: classes/condition-manager.php:109
msgid "All Singular"
msgstr "Todos os Singulares"
#: classes/condition-manager.php:80 classes/condition-manager.php:81
msgid "Author Archive"
msgstr "Ficheiro do autor"
#: classes/condition-manager.php:85 classes/condition-manager.php:86
msgid "Date Archive"
msgstr "Ficheiro de datas"
#: classes/condition-manager.php:90 classes/condition-manager.php:91
msgid "Search Results"
msgstr "Resultados da pesquisa"
#: classes/condition-manager.php:95 classes/condition-manager.php:96
msgid "Posts Archive"
msgstr "Ficheiro de mensagens"
#: classes/condition-manager.php:113 classes/condition-manager.php:114
msgid "Front Page"
msgstr "Primeira página"
#: classes/condition-manager.php:118 classes/condition-manager.php:119
#: classes/condition-manager.php:123
msgid "Posts"
msgstr "Postos"
#: classes/condition-manager.php:124
msgid "All Posts"
msgstr "Todas as publicações"
#: classes/condition-manager.php:128 classes/condition-manager.php:133
msgid "In Category"
msgstr "Na categoria"
#: classes/condition-manager.php:129 classes/condition-manager.php:134
#: classes/condition-manager.php:139 classes/condition-manager.php:151
msgid "Site"
msgstr "Sítio"
#: classes/condition-manager.php:138
msgid "In Tag"
msgstr "Na etiqueta"
#: classes/condition-manager.php:143 classes/condition-manager.php:144
msgid "Posts By Author"
msgstr "Publicações por autor"
#: classes/condition-manager.php:150
msgid "Page"
msgstr "Página"
#: classes/condition-manager.php:156 widgets/content-switcher/widget.php:210
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"
#: classes/condition-manager.php:157
msgid "All Pages"
msgstr "Todas as páginas"
#: classes/condition-manager.php:161 classes/condition-manager.php:162
msgid "Pages By Author"
msgstr "Páginas por autor"
#: classes/condition-manager.php:168 classes/condition-manager.php:169
msgid "Direct Child Of"
msgstr "Filho direto de"
#: classes/condition-manager.php:173 classes/condition-manager.php:174
msgid "Any Child Of"
msgstr "Qualquer filho de"
#: classes/condition-manager.php:178 classes/condition-manager.php:179
msgid "By Author"
msgstr "Por autor"
#: classes/condition-manager.php:183 classes/condition-manager.php:184
msgid "404 Page"
msgstr "404 Página"
#: classes/condition-manager.php:300
msgid ""
"Unable to save, conflicting include exclude condition detected. Please "
"change the conditions accordingly."
msgstr ""
"Não é possível guardar, foi detectada uma condição de exclusão de inclusão "
"contraditória. Altere as condições em conformidade."
#: classes/condition-manager.php:392
msgid "Unable to save because condition already exists"
msgstr "Não é possível guardar porque a condição já existe"
#: classes/credentials-manager.php:59 classes/widgets-manager.php:325
msgid "Advanced Data Table"
msgstr "Tabela de dados avançada"
#: classes/credentials-manager.php:63
msgid "Google API Key. "
msgstr "Chave da API do Google."
#: classes/credentials-manager.php:67
msgid "Get API Key"
msgstr "Obter chave da API"
#: classes/credentials-manager.php:72
msgid "Google Sheet ID. "
msgstr "ID da planilha do Google."
#: classes/credentials-manager.php:78
msgid "Google Sheets Range. Ex: A1:D5 "
msgstr "Intervalo no Google Sheets. Ex: A1:D5"
#: classes/credentials-manager.php:87 classes/widgets-manager.php:217
msgid "Facebook Feed"
msgstr "Feed do Facebook"
#: classes/credentials-manager.php:91
msgid "Page ID. "
msgstr "ID da página."
#: classes/credentials-manager.php:95
msgid "Get Page ID"
msgstr "Obter ID da página"
#: classes/credentials-manager.php:100 classes/credentials-manager.php:116
msgid "Access Token. "
msgstr "Token de acesso."
#: classes/credentials-manager.php:104
msgid "Get Access Token."
msgstr "Obter token de acesso."
#: classes/credentials-manager.php:112 widgets/member/widget.php:85
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"
#: classes/credentials-manager.php:120
msgid "Get Access Token"
msgstr "Obter código de acesso"
#: classes/credentials-manager.php:138 classes/widgets-manager.php:1036
#: widgets/mailchimp/widget.php:34 widgets/mailchimp/widget.php:73
msgid "MailChimp"
msgstr "MailChimp"
#: classes/credentials-manager.php:142
msgid "Enter API Key. "
msgstr "Introduzir a chave API."
#: classes/credentials-manager.php:146
msgid "Get your api key here"
msgstr "Obtenha a sua chave de API aqui"
#: classes/credentials-manager.php:155 classes/widgets-manager.php:892
#: widgets/twitter-feed/widget.php:30 widgets/twitter-feed/widget.php:65
msgid "Twitter Feed"
msgstr "Feed do Twitter"
#: classes/credentials-manager.php:159
msgid "User Name. (Use @ sign with your Twitter user name)"
msgstr ""
"Nome de utilizador. (Utilize o sinal @ com o seu nome de utilizador do "
"Twitter)"
#: classes/credentials-manager.php:164 widgets/twitter-feed/widget.php:114
msgid "Consumer Key"
msgstr "Chave do consumidor"
#: classes/credentials-manager.php:168
msgid "Get Consumer Key"
msgstr "Obter a chave do consumidor"
#: classes/credentials-manager.php:173 widgets/twitter-feed/widget.php:128
msgid "Consumer Secret"
msgstr "Segredo do consumidor"
#: classes/credentials-manager.php:177
msgid "Get Consumer Secret"
msgstr "Obter o Consumer Secret"
#: classes/dashboard-widgets.php:23
msgid "HappyAddons News & Updates"
msgstr "Notícias e actualizações da HappyAddons"
#: classes/dashboard-widgets.php:98
msgid "HappyAddons Banner"
msgstr "Banner HappyAddons"
#: classes/dashboard-widgets.php:108
msgid "No items"
msgstr "Nenhum item"
#: classes/dashboard-widgets.php:112
msgid "Posted %s"
msgstr "Publicado %s"
#: classes/dashboard-widgets.php:121
msgid "Blog"
msgstr "Blogue"
#: classes/dashboard-widgets.php:124 inc/functions.php:106
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
#: classes/dashboard-widgets.php:127
msgid "Go Pro"
msgstr "Go Pro"
#: classes/dashboard-widgets.php:131
msgid "Community"
msgstr "Comunidade"
#: classes/dashboard-widgets.php:134
msgid "Whats New"
msgstr "O que há de novo"
#: classes/dashboard.php:83 extensions/advanced-tooltip.php:88
#: widgets/bar-chart/widget.php:200 widgets/carousel/widget.php:221
#: widgets/data-table/widget.php:635 widgets/event-calendar/widget.php:629
#: widgets/flip-box/widget.php:393 widgets/horizontal-timeline/widget.php:305
#: widgets/image-compare/widget.php:171 widgets/logo-grid/widget.php:216
#: widgets/pdf-view/widget.php:154 widgets/post-list/widget.php:178
#: widgets/post-tab/widget.php:216 widgets/slider/widget.php:190
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:213
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:98
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
#: classes/dashboard.php:90 classes/dashboard.php:467
#: templates/template-library/templates.php:69
msgid "Get Pro"
msgstr "Obter um profissional"
#: classes/dashboard.php:266
msgid "Save Changes"
msgstr "Guardar alterações"
#: classes/dashboard.php:267
msgid "Changes Saved"
msgstr "Alterações guardadas"
#: classes/dashboard.php:351
msgid "Happy Elementor Addons Dashboard"
msgstr "Painel de controlo dos complementos da Happy Elementor"
#: classes/dashboard.php:361 classes/dashboard.php:362
msgid "Setup Wizard"
msgstr "Assistente de definição"
#: classes/dashboard.php:379
msgid "%s - Happy Elementor Addons"
msgstr "%s - Complementos Happy Elementor"
#: classes/dashboard.php:447
msgid "Home"
msgstr "Início"
#: classes/dashboard.php:451 extensions/equal-height.php:99
#: templates/admin/dashboard-pro.php:61
#: templates/admin/dashboard-widgets.php:44
msgid "Widgets"
msgstr "Widgets"
#: classes/dashboard.php:455 templates/admin/dashboard-pro.php:20
#: widgets/comparison-table/widget.php:267 widgets/pricing-table/widget.php:218
#: widgets/pricing-table/widget.php:227 widgets/pricing-table/widget.php:690
msgid "Features"
msgstr "Caraterísticas"
#: classes/dashboard.php:459 widgets/mailchimp/widget.php:81
#: widgets/twitter-feed/widget.php:86
msgid "Credentials"
msgstr "Credenciais"
#: classes/dashboard.php:463
msgid "Analytics"
msgstr "Analítica"
#: classes/extensions-manager.php:72
msgid "Display Condition"
msgstr "Condição do ecrã"
#: classes/extensions-manager.php:78
msgid "Image Masking"
msgstr "Mascaramento de imagem"
#: classes/extensions-manager.php:84
msgid "Happy Particle Effects"
msgstr "Efeitos de partículas felizes"
#: classes/extensions-manager.php:90 templates/admin/dashboard-pro.php:42
msgid "Preset"
msgstr "Predefinição"
#: classes/extensions-manager.php:96
msgid "Global Badge"
msgstr "Distintivo global"
#: classes/extensions-manager.php:112 extensions/background-overlay.php:21
#: widgets/flip-box/widget.php:532 widgets/flip-box/widget.php:883
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:388
#: widgets/twitter-feed/widget.php:567
msgid "Background Overlay"
msgstr "Sobreposição de fundo"
#: classes/extensions-manager.php:118 extensions/grid-layer.php:18
#: extensions/grid-layer.php:26
msgid "Grid Layer"
msgstr "Camada de grelha"
#: classes/extensions-manager.php:124 extensions/floating-effects.php:44
msgid "Floating Effects"
msgstr "Efeitos de flutuação"
#: classes/extensions-manager.php:130 extensions/wrapper-link.php:30
msgid "Wrapper Link"
msgstr "Ligação do invólucro"
#: classes/extensions-manager.php:136 classes/extensions-manager.php:142
#: extensions/css-transform.php:24 widgets/horizontal-timeline/widget.php:287
msgid "CSS Transform"
msgstr "Transformação CSS"
#: classes/extensions-manager.php:148
msgid "Equal Height Column"
msgstr "Coluna de altura igual"
#: classes/extensions-manager.php:154
msgid "Shape Divider"
msgstr "Divisor de formas"
#: classes/extensions-manager.php:160
msgid "Column Order & Extension"
msgstr "Ordem das colunas e extensão"
#: classes/extensions-manager.php:166 extensions/advanced-tooltip.php:50
msgid "Happy Tooltip"
msgstr "Dica de ferramenta feliz"
#: classes/extensions-manager.php:172
msgid "Text Stroke"
msgstr "Traço de texto"
#: classes/extensions-manager.php:178
msgid "Scroll To Top"
msgstr "Rolar para o topo"
#: classes/extensions-manager.php:184
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:18
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:39
#: extensions/reading-progress-bar.php:76
msgid "Reading Progress Bar"
msgstr "Barra de progresso de leitura"
#: classes/extensions-manager.php:190 extensions/custom-mouse-cursor.php:97
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:1177
msgid "Happy Mouse Cursor"
msgstr "Cursor do rato feliz"
#: classes/icons-manager.php:15
msgid "Happy Icons"
msgstr "Ícones felizes"
#: classes/icons-manager.php:27
msgid "Huge Icons"
msgstr "Ícones enormes"
#: classes/library-manager.php:66
msgid "Post not found."
msgstr "Correio não encontrado."
#: classes/library-manager.php:86
msgid "Post not found"
msgstr "Publicação não encontrada"
#: classes/library-manager.php:93
msgid "Template id missing"
msgstr "Falta o id do modelo"
#: classes/library-source.php:38
msgid "Happy Library"
msgstr "Biblioteca Feliz"
#: classes/library-source.php:210
msgid "Template does not have any content"
msgstr "O modelo não tem qualquer conteúdo"
#: classes/theme-builder.php:76
msgid "Happy Theme Builder"
msgstr "Criador de temas Happy"
#: classes/theme-builder.php:85 widgets/age-gate/widget.php:113
#: widgets/age-gate/widget.php:701 widgets/pricing-table/widget.php:73
#: widgets/pricing-table/widget.php:494
msgid "Header"
msgstr "Cabeçalho"
#: classes/theme-builder.php:86 widgets/age-gate/widget.php:386
#: widgets/age-gate/widget.php:1828 widgets/pricing-table/widget.php:344
#: widgets/pricing-table/widget.php:801
msgid "Footer"
msgstr "Rodapé"
#: classes/theme-builder.php:87
msgid "Single"
msgstr "Individual"
#: classes/theme-builder.php:88
msgid "Archive"
msgstr "Ficheiro"
#: classes/theme-builder.php:104
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Theme Builder"
msgstr "Criador de temas"
#: classes/theme-builder.php:105
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Theme Builder"
msgstr "Criador de temas"
#: classes/theme-builder.php:106
msgctxt "Admin Menu text"
msgid "Theme Builder"
msgstr "Criador de temas"
#: classes/theme-builder.php:107
msgctxt "Add New on Toolbar"
msgid "Theme Builder"
msgstr "Criador de temas"
#: classes/theme-builder.php:108
msgid "Theme Builder Archives"
msgstr "Ficheiros do Theme Builder"
#: classes/theme-builder.php:109
msgid "Theme Builder Attributes"
msgstr "Atributos do Theme Builder"
#: classes/theme-builder.php:110
msgid "Parent Theme Builder:"
msgstr "Criador do tema principal:"
#: classes/theme-builder.php:111
msgid "All Theme Builder"
msgstr "Todos os Theme Builder"
#: classes/theme-builder.php:112
msgid "Add New Theme Builder"
msgstr "Adicionar novo criador de temas"
#: classes/theme-builder.php:113
msgid "Add New"
msgstr "Adicionar novo"
#: classes/theme-builder.php:114
msgid "New Theme Builder"
msgstr "Novo construtor de temas"
#: classes/theme-builder.php:115
msgid "Edit Theme Builder"
msgstr "Editar Theme Builder"
#: classes/theme-builder.php:116
msgid "Update Theme Builder"
msgstr "Actualizar o Theme Builder"
#: classes/theme-builder.php:117 classes/theme-builder.php:118
msgid "View Theme Builder"
msgstr "Ver Theme Builder"
#: classes/theme-builder.php:119
msgid "Search Theme Builder"
msgstr "Pesquisar Theme Builder"
#: classes/theme-builder.php:120
msgid "Not found"
msgstr "Não encontrado"
#: classes/theme-builder.php:121
msgid "Not found in Trash"
msgstr "Não encontrado no Lixo"
#: classes/theme-builder.php:122 widgets/post-list/widget.php:207
msgid "Featured Image"
msgstr "Imagem em destaque"
#: classes/theme-builder.php:123
msgid "Set featured image"
msgstr "Definir imagem em destaque"
#: classes/theme-builder.php:124
msgid "Remove featured image"
msgstr "Remover imagem em destaque"
#: classes/theme-builder.php:125
msgid "Use as featured image"
msgstr "Utilizar como imagem em destaque"
#: classes/theme-builder.php:126
msgid "Insert into Theme Builder"
msgstr "Inserir no Theme Builder"
#: classes/theme-builder.php:127
msgid "Uploaded to this Theme Builder"
msgstr "Carregado para este Theme Builder"
#: classes/theme-builder.php:128
msgid "Theme Builder list"
msgstr "Lista do Theme Builder"
#: classes/theme-builder.php:129
msgid "Theme Builder list navigation"
msgstr "Navegação na lista do Theme Builder"
#: classes/theme-builder.php:130
msgid "Filter Theme Builder list"
msgstr "Filtrar a lista do Theme Builder"
#: classes/theme-builder.php:133 classes/theme-builder.php:156
#: classes/theme-builder.php:157
msgid "Theme Builder"
msgstr "Criador de temas"
#: classes/theme-builder.php:234
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:113
#: widgets/content-switcher/widget.php:144 widgets/lightbox/widget.php:87
#: widgets/post-info/widget.php:97 widgets/social-icons/widget.php:355
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#: classes/theme-builder.php:235
msgid "Conditions"
msgstr "Condições"
#: classes/theme-builder.php:433 plugin.php:125 plugin.php:146
#: widgets/data-table/widget.php:215
msgid "Elementor"
msgstr "Elementor"
#: classes/theme-builder.php:980
msgid "Header Settings"
msgstr "Definições do cabeçalho"
#: classes/theme-builder.php:984
msgid "Footer Settings"
msgstr "Definições de rodapé"
#: classes/theme-builder.php:988
msgid "Single Settings"
msgstr "Definições individuais"
#: classes/theme-builder.php:992
msgid "Archive Settings"
msgstr "Definições de ficheiro"
#: classes/theme-builder.php:996
msgid "Loop Template"
msgstr "Modelo de laço"
#: classes/widgets-manager.php:85
msgid "Advanced Heading"
msgstr "Título avançado"
#: classes/widgets-manager.php:91
msgid "List Group"
msgstr "Grupo de listas"
#: classes/widgets-manager.php:97
msgid "Hover Box"
msgstr "Caixa de pairar"
#: classes/widgets-manager.php:103
msgid "Countdown"
msgstr "Contagem decrescente"
#: classes/widgets-manager.php:109
msgid "Team Carousel"
msgstr "Equipa Carrossel"
#: classes/widgets-manager.php:115
msgid "Logo Carousel"
msgstr "Carrossel de logótipos"
#: classes/widgets-manager.php:121
msgid "Source Code"
msgstr "Código fonte"
#: classes/widgets-manager.php:127
msgid "Feature List"
msgstr "Lista de caraterísticas"
#: classes/widgets-manager.php:133
msgid "Testimonial Carousel"
msgstr "Carrossel de testemunhos"
#: classes/widgets-manager.php:139
msgid "Advanced Tabs"
msgstr "Separadores avançados"
#: classes/widgets-manager.php:145
msgid "Advanced Flip Box"
msgstr "Caixa de inversão avançada"
#: classes/widgets-manager.php:151
msgid "Animated Text"
msgstr "Texto animado"
#: classes/widgets-manager.php:157 widgets/horizontal-timeline/widget.php:67
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:518
msgid "Timeline"
msgstr "Linha do tempo"
#: classes/widgets-manager.php:163
msgid "Instagram Feed"
msgstr "Feed do Instagram"
#: classes/widgets-manager.php:169
msgid "Scrolling Image"
msgstr "Imagem de deslocação"
#: classes/widgets-manager.php:175
msgid "Advanced Pricing Table"
msgstr "Tabela de preços avançada"
#: classes/widgets-manager.php:181
msgid "Business Hour"
msgstr "Hora de expediente"
#: classes/widgets-manager.php:187
msgid "Advanced Accordion"
msgstr "Acordeão avançado"
#: classes/widgets-manager.php:193
msgid "Advanced Toggle"
msgstr "Alternância avançada"
#: classes/widgets-manager.php:199
msgid "Promo Box"
msgstr "Caixa promocional"
#: classes/widgets-manager.php:205
msgid "Hotspots"
msgstr "Pontos de acesso"
#: classes/widgets-manager.php:211
msgid "Price Menu"
msgstr "Menu de preços"
#: classes/widgets-manager.php:223
msgid "Line Chart"
msgstr "Gráfico de linhas"
#: classes/widgets-manager.php:229
msgid "Pie & Doughnut Chart"
msgstr "Gráfico de tartes e donuts"
#: classes/widgets-manager.php:235
msgid "Polar area Chart"
msgstr "Área polar Gráfico"
#: classes/widgets-manager.php:241
msgid "Radar Chart"
msgstr "Gráfico de radar"
#: classes/widgets-manager.php:247
msgid "Post Tiles"
msgstr "Postes de azulejos"
#: classes/widgets-manager.php:253
msgid "Post Carousel"
msgstr "Carrossel de mensagens"
#: classes/widgets-manager.php:259
msgid "Smart Post List"
msgstr "Lista de mensagens inteligentes"
#: classes/widgets-manager.php:265
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Pão ralado"
#: classes/widgets-manager.php:271
msgid "Twitter Feed Carousel"
msgstr "Carrossel de feeds do Twitter"
#: classes/widgets-manager.php:277
msgid "Author List"
msgstr "Lista de autores"
#: classes/widgets-manager.php:283
msgid "Post Grid"
msgstr "Grelha de lançamento"
#: classes/widgets-manager.php:289
msgid "Sticky Video"
msgstr "Vídeo adesivo"
#: classes/widgets-manager.php:295
msgid "Product Carousel"
msgstr "Carrossel de produtos"
#: classes/widgets-manager.php:301
msgid "Product Category Carousel"
msgstr "Categoria de produto Carrossel"
#: classes/widgets-manager.php:307
msgid "Product Grid"
msgstr "Grelha de produtos"
#: classes/widgets-manager.php:313
msgid "Product Category Grid"
msgstr "Grelha de categorias de produtos"
#: classes/widgets-manager.php:319
msgid "Single Product"
msgstr "Produto único"
#: classes/widgets-manager.php:331
msgid "Modal Popup"
msgstr "Pop-up modal"
#: classes/widgets-manager.php:337
msgid "One Page Nav"
msgstr "Navegação numa página"
#: classes/widgets-manager.php:343
msgid "Advanced Slider"
msgstr "Controlo deslizante avançado"
#: classes/widgets-manager.php:349
msgid "Mini Cart"
msgstr "Mini carro"
#: classes/widgets-manager.php:355
msgid "WooCommerce Cart"
msgstr "Carrinho de compras WooCommerce"
#: classes/widgets-manager.php:361
msgid "WooCommerce Checkout"
msgstr "Checkout do WooCommerce"
#: classes/widgets-manager.php:367
msgid "Single Image Scroll"
msgstr "Rolagem de imagem única"
#: classes/widgets-manager.php:373
msgid "Happy Menu"
msgstr "Menu Feliz"
#: classes/widgets-manager.php:379
msgid "Off Canvas"
msgstr "Fora da ecrã"
#: classes/widgets-manager.php:385
msgid "Unfold"
msgstr "Desdobrar"
#: classes/widgets-manager.php:391
msgid "EDD Product Grid"
msgstr "Grelha de produtos EDD"
#: classes/widgets-manager.php:397
msgid "EDD Product Carousel"
msgstr "Carrossel de produtos EDD"
#: classes/widgets-manager.php:403
msgid "EDD Single Product"
msgstr "Produto único EDD"
#: classes/widgets-manager.php:409
msgid "EDD Category Grid"
msgstr "Grelha da categoria EDD"
#: classes/widgets-manager.php:415
msgid "EDD Category Carousel"
msgstr "Carrossel de categorias EDD"
#: classes/widgets-manager.php:457
msgid "Advanced Google Map"
msgstr "Mapa Google avançado"
#: classes/widgets-manager.php:463
msgid "Image Swap"
msgstr "Troca de imagens"
#: classes/widgets-manager.php:475 widgets/carousel/widget.php:89
msgid "Remote Carousel"
msgstr "Carrossel remoto"
#: classes/widgets-manager.php:481
msgid "Table of Contents"
msgstr "Índice"
#: classes/widgets-manager.php:507 widgets/infobox/widget.php:33
msgid "Info Box"
msgstr "Caixa de informação"
#: classes/widgets-manager.php:520 widgets/card/widget.php:35
msgid "Card"
msgstr "Cartão"
#: classes/widgets-manager.php:533 widgets/cf7/widget.php:28
#: widgets/cf7/widget.php:59
msgid "Contact Form 7"
msgstr "Formulário de contacto 7"
#: classes/widgets-manager.php:546 widgets/icon-box/widget.php:29
msgid "Icon Box"
msgstr "Caixa de ícones"
#: classes/widgets-manager.php:559 widgets/member/widget.php:37
msgid "Team Member"
msgstr "Membro da equipa"
#: classes/widgets-manager.php:572 widgets/review/widget.php:30
#: widgets/review/widget.php:77 widgets/review/widget.php:122
#: widgets/review/widget.php:522
msgid "Review"
msgstr "Revisão"
#: classes/widgets-manager.php:585 widgets/image-compare/widget.php:31
msgid "Image Compare"
msgstr "Comparação de imagens"
#: classes/widgets-manager.php:598 widgets/justified-gallery/widget.php:31
msgid "Justified Grid"
msgstr "Grelha justificada"
#: classes/widgets-manager.php:611 widgets/image-grid/widget.php:31
msgid "Image Grid"
msgstr "Grelha de imagens"
#: classes/widgets-manager.php:624 widgets/slider/widget.php:32
msgid "Slider"
msgstr "Deslizador"
#: classes/widgets-manager.php:637 widgets/carousel/widget.php:32
msgid "Image Carousel"
msgstr "Carrossel de imagens"
#: classes/widgets-manager.php:650 widgets/skills/widget.php:29
#: widgets/skills/widget.php:217
msgid "Skill Bars"
msgstr "Barras de competências"
#: classes/widgets-manager.php:663 widgets/gradient-heading/widget.php:28
msgid "Gradient Heading"
msgstr "Título com gradiente"
#: classes/widgets-manager.php:676 widgets/wpform/widget.php:28
#: widgets/wpform/widget.php:59 widgets/wpform/widget.php:667
msgid "WPForms"
msgstr "WPForms"
#: classes/widgets-manager.php:689 widgets/ninjaform/widget.php:28
#: widgets/ninjaform/widget.php:59
msgid "Ninja Forms"
msgstr "Formulários Ninja"
#: classes/widgets-manager.php:702 widgets/calderaform/widget.php:27
#: widgets/calderaform/widget.php:58
msgid "Caldera Forms"
msgstr "Formulários Caldera"
#: classes/widgets-manager.php:715 widgets/weform/widget.php:29
#: widgets/weform/widget.php:65
msgid "weForms"
msgstr "weForms"
#: classes/widgets-manager.php:728 widgets/logo-grid/widget.php:29
#: widgets/logo-grid/widget.php:69
msgid "Logo Grid"
msgstr "Grelha do logótipo"
#: classes/widgets-manager.php:741 widgets/dual-button/widget.php:28
msgid "Dual Button"
msgstr "Botão duplo"
#: classes/widgets-manager.php:754 widgets/testimonial/widget.php:30
#: widgets/testimonial/widget.php:70 widgets/testimonial/widget.php:78
#: widgets/testimonial/widget.php:217
msgid "Testimonial"
msgstr "Testemunho"
#: classes/widgets-manager.php:767 widgets/fun-factor/widget.php:184
#: widgets/fun-factor/widget.php:648 widgets/number/widget.php:30
#: widgets/number/widget.php:65 widgets/review/widget.php:112
msgid "Number"
msgstr "Número"
#: classes/widgets-manager.php:780 widgets/flip-box/widget.php:32
msgid "Flip Box"
msgstr "Caixa flip"
#: classes/widgets-manager.php:793 widgets/calendly/widget.php:26
#: widgets/calendly/widget.php:57 widgets/calendly/widget.php:137
msgid "Calendly"
msgstr "Calendly"
#: classes/widgets-manager.php:806 widgets/pricing-table/widget.php:30
msgid "Pricing Table"
msgstr "Tabela de preços"
#: classes/widgets-manager.php:819 widgets/step-flow/widget.php:28
#: widgets/step-flow/widget.php:63
msgid "Step Flow"
msgstr "Fluxo por etapas"
#: classes/widgets-manager.php:831 widgets/gravityforms/widget.php:28
#: widgets/gravityforms/widget.php:64 widgets/gravityforms/widget.php:1015
msgid "Gravity Forms"
msgstr "Formulários de gravidade"
#: classes/widgets-manager.php:843 widgets/news-ticker/widget.php:32
#: widgets/news-ticker/widget.php:63
msgid "News Ticker"
msgstr "Notícias"
#: classes/widgets-manager.php:855 widgets/fun-factor/widget.php:33
msgid "Fun Factor"
msgstr "Fator de diversão"
#: classes/widgets-manager.php:868 widgets/bar-chart/widget.php:26
#: widgets/bar-chart/widget.php:62
msgid "Bar Chart"
msgstr "Gráfico de barras"
#: classes/widgets-manager.php:880 widgets/member/widget.php:1160
#: widgets/social-icons/widget.php:31 widgets/social-icons/widget.php:307
msgid "Social Icons"
msgstr "Ícones sociais"
#: classes/widgets-manager.php:904 widgets/post-list/widget.php:33
msgid "Post List"
msgstr "Lançar lista"
#: classes/widgets-manager.php:916 widgets/post-tab/widget.php:31
msgid "Post Tab"
msgstr "Aba de lançamento"
#: classes/widgets-manager.php:928 widgets/taxonomy-list/widget.php:35
msgid "Taxonomy List"
msgstr "Lista de taxonomia"
#: classes/widgets-manager.php:940
msgid "360° Rotation"
msgstr "rotação de 360"
#: classes/widgets-manager.php:952 widgets/fluent-form/widget.php:28
#: widgets/fluent-form/widget.php:55 widgets/fluent-form/widget.php:720
msgid "Fluent Form"
msgstr "Forma fluente"
#: classes/widgets-manager.php:964 widgets/data-table/widget.php:34
msgid "Data Table"
msgstr "Tabela de dados"
#: classes/widgets-manager.php:976 widgets/horizontal-timeline/widget.php:31
msgid "Horizontal Timeline"
msgstr "Linha de tempo horizontal"
#: classes/widgets-manager.php:988 widgets/social-share/widget.php:32
msgid "Social Share"
msgstr "Partilha social"
#: classes/widgets-manager.php:1000 widgets/image-hover-effect/widget.php:29
msgid "Image Hover Effect"
msgstr "Efeito Hover de imagem"
#: classes/widgets-manager.php:1012 widgets/event-calendar/widget.php:31
msgid "Event Calendar"
msgstr "Calendário de eventos"
#: classes/widgets-manager.php:1024 widgets/link-hover/widget.php:27
#: widgets/link-hover/widget.php:99
msgid "Animated Link"
msgstr "Ligação animada"
#: classes/widgets-manager.php:1048 widgets/image-accordion/widget.php:32
#: widgets/image-accordion/widget.php:104
msgid "Image Accordion"
msgstr "Acordeão de imagens"
#: classes/widgets-manager.php:1060 widgets/content-switcher/widget.php:31
#: widgets/content-switcher/widget.php:93
msgid "Content Switcher"
msgstr "Comutador de conteúdos"
#: classes/widgets-manager.php:1072 widgets/image-stack-group/widget.php:28
msgid "Image Stack Group"
msgstr "Grupo Image Stack"
#: classes/widgets-manager.php:1084 widgets/creative-button/widget.php:24
#: widgets/creative-button/widget.php:54
msgid "Creative Button"
msgstr "Botão criativo"
#: classes/widgets-manager.php:1096 widgets/pdf-view/widget.php:30
msgid "PDF View"
msgstr "Ver PDF"
#: classes/widgets-manager.php:1108 widgets/comparison-table/widget.php:35
msgid "Comparison Table"
msgstr "Tabela de comparação"
#: classes/widgets-manager.php:1120 widgets/photo-stack/widget.php:31
#: widgets/photo-stack/widget.php:73
msgid "Photo Stack"
msgstr "Pilha de fotografias"
#: classes/widgets-manager.php:1132 widgets/icon-box/widget.php:77
#: widgets/infobox/widget.php:96 widgets/lordicon/widget.php:26
msgid "LordIcon"
msgstr "SenhorIcone"
#: classes/widgets-manager.php:1144 widgets/page-title/widget.php:27
#: widgets/page-title/widget.php:65
msgid "Page Title"
msgstr "Título da página"
#: classes/widgets-manager.php:1156 widgets/post-navigation/widget.php:201
#: widgets/post-title/widget.php:29 widgets/post-title/widget.php:67
msgid "Post Title"
msgstr "Título da publicação"
#: classes/widgets-manager.php:1168 widgets/post-content/widget.php:26
#: widgets/post-content/widget.php:64 widgets/post-content/widget.php:115
msgid "Post Content"
msgstr "Publicar conteúdo"
#: classes/widgets-manager.php:1180 widgets/post-excerpt/widget.php:26
#: widgets/post-excerpt/widget.php:65
msgid "Post Excerpt"
msgstr "Publicar extrato"
#: classes/widgets-manager.php:1192 widgets/site-logo/widget.php:29
#: widgets/site-logo/widget.php:102
msgid "Site Logo"
msgstr "Logótipo do site"
#: classes/widgets-manager.php:1204 widgets/site-title/widget.php:27
#: widgets/site-title/widget.php:65 widgets/site-title/widget.php:168
msgid "Site Title"
msgstr "Título do sítio"
#: classes/widgets-manager.php:1216 widgets/site-tagline/widget.php:30
msgid "Site Tagline"
msgstr "Slogan do sítio"
#: classes/widgets-manager.php:1228 widgets/author-meta/widget.php:29
#: widgets/author-meta/widget.php:68
msgid "Author Meta"
msgstr "Autor Meta"
#: classes/widgets-manager.php:1240
msgid "Post Meta"
msgstr "Postar Meta"
#: classes/widgets-manager.php:1252 widgets/archive-title/widget.php:27
#: widgets/archive-title/widget.php:65
msgid "Archive Title"
msgstr "Título do ficheiro"
#: classes/widgets-manager.php:1264 widgets/archive-posts/widget.php:35
msgid "Archive Posts"
msgstr "Ficheiro Posts"
#: classes/widgets-manager.php:1276 widgets/post-comments/widget.php:31
#: widgets/post-comments/widget.php:69
msgid "Post Comments"
msgstr "Publicar comentários"
#: classes/widgets-manager.php:1288 widgets/post-navigation/widget.php:27
#: widgets/post-navigation/widget.php:118
msgid "Post Navigation"
msgstr "Navegação de postagem"
#: classes/widgets-manager.php:1300
msgid "Post featured image"
msgstr "Publicar imagem em destaque"
#: classes/widgets-manager.php:1312 widgets/navigation-menu/widget.php:29
#: widgets/navigation-menu/widget.php:74
msgid "Nav Menu"
msgstr "Menu de navegação"
#: classes/widgets-manager.php:1324 widgets/age-gate/widget.php:30
#: widgets/age-gate/widget.php:73
msgid "Age Gate"
msgstr "Porta da idade"
#: classes/widgets-manager.php:1336 widgets/lightbox/widget.php:35
#: widgets/lightbox/widget.php:79 widgets/member/widget.php:690
msgid "Lightbox"
msgstr "Caixa de luz"
#: classes/widgets-manager.php:1348 widgets/liquid-hover-image/widget.php:31
msgid "Liquid Hover Image"
msgstr "Imagem líquida de Hover"
#: classes/widgets-manager.php:1360 widgets/text-scroll/widget.php:26
#: widgets/text-scroll/widget.php:64 widgets/text-scroll/widget.php:117
msgid "Text Scroll"
msgstr "Rolagem de texto"
#: classes/wpml-manager.php:72
msgid "Age Gate: Title"
msgstr "Porta de idade: Título"
#: classes/wpml-manager.php:77
msgid "Age Gate: Description"
msgstr "Porta de idade: Descrição"
#: classes/wpml-manager.php:82 classes/wpml-manager.php:87
msgid "Age Gate: Text"
msgstr "Porta de idade: Texto"
#: classes/wpml-manager.php:92
msgid "Age Gate: Footer Text"
msgstr "Porta da idade: Texto do rodapé"
#: classes/wpml-manager.php:97
msgid "Age Gate: Warning Message"
msgstr "Age Gate: Mensagem de aviso"
#: classes/wpml-manager.php:110
msgid "Archive Posts: Separator Between"
msgstr "Ficheiro Posts: Separador entre"
#: classes/wpml-manager.php:115
msgid "Archive Posts: Read More Text"
msgstr "Ficheiro Posts: Ler mais Texto"
#: classes/wpml-manager.php:120
msgid "Archive Posts: Nothing Found Message"
msgstr "Ficheiro de Mensagens: Mensagem de Nada Encontrado"
#: classes/wpml-manager.php:133
msgid "Bar Chart: Labels"
msgstr "Gráfico de barras: Etiquetas"
#: classes/wpml-manager.php:138
msgid "Bar Chart: Title"
msgstr "Gráfico de barras: Título"
#: classes/wpml-manager.php:154
msgid "Card: Badge Text"
msgstr "Cartão: Texto do crachá"
#: classes/wpml-manager.php:159
msgid "Card: Title"
msgstr "Cartão: Título"
#: classes/wpml-manager.php:164
msgid "Card: Description"
msgstr "Cartão: Descrição"
#: classes/wpml-manager.php:169
msgid "Card: Button Text"
msgstr "Cartão: Texto do botão"
#: classes/wpml-manager.php:174
msgid "Card: Button Link"
msgstr "Cartão: Botão Ligação"
#: classes/wpml-manager.php:209
msgid "Dual Button: Primary Button Text"
msgstr "Botão duplo: Texto do botão principal"
#: classes/wpml-manager.php:214
msgid "Dual Button: Primary Button Link"
msgstr "Botão duplo: Ligação do botão principal"
#: classes/wpml-manager.php:219
msgid "Dual Button: Connector Text"
msgstr "Botão duplo: Texto do conetor"
#: classes/wpml-manager.php:224
msgid "Dual Button: Secondary Button Text"
msgstr "Botão duplo: Texto do botão secundário"
#: classes/wpml-manager.php:229
msgid "Dual Button: Secondary Button Link"
msgstr "Botão duplo: Ligação do botão secundário"
#: classes/wpml-manager.php:242
msgid "Event Calendar: All Day Text"
msgstr "Calendário de eventos: Texto do dia inteiro"
#: classes/wpml-manager.php:247
msgid "Event Calendar: Read More Text"
msgstr "Calendário de eventos: Ler mais Texto"
#: classes/wpml-manager.php:252
msgid "Event Calendar: Time Title"
msgstr "Calendário de eventos: Hora Título"
#: classes/wpml-manager.php:257
msgid "Event Calendar: Speaker Title"
msgstr "Calendário de eventos: Título do orador"
#: classes/wpml-manager.php:262
msgid "Event Calendar: Location Title"
msgstr "Calendário de eventos: Título do local"
#: classes/wpml-manager.php:278
msgid "Flip Box: Front Title"
msgstr "Flip Box: Título frontal"
#: classes/wpml-manager.php:283
msgid "Flip Box: Front Description"
msgstr "Flip Box: Frente Descrição"
#: classes/wpml-manager.php:288
msgid "Flip Box: Back Title"
msgstr "Flip Box: Título do verso"
#: classes/wpml-manager.php:293
msgid "Flip Box: Back Description"
msgstr "Flip Box: Verso Descrição"
#: classes/wpml-manager.php:306
msgid "Fun Factor: Title"
msgstr "Fator de diversão: Título"
#: classes/wpml-manager.php:319
msgid "Gradient_Heading: Title"
msgstr "Título_do_gradiente: Título"
#: classes/wpml-manager.php:324
msgid "Gradient_Heading: Link"
msgstr "Título_de_gradiente: Ligação"
#: classes/wpml-manager.php:337
msgid "Icon Box: Title"
msgstr "Caixa de ícones: Título"
#: classes/wpml-manager.php:342
msgid "Icon Box: Badge Text"
msgstr "Caixa de ícones: Texto do crachá"
#: classes/wpml-manager.php:347
msgid "Icon Box: Link"
msgstr "Caixa de ícones: Ligação"
#: classes/wpml-manager.php:360
msgid "Image Compare: Before Label"
msgstr "Comparação de imagens: Antes da etiqueta"
#: classes/wpml-manager.php:365
msgid "Image Compare: After Label"
msgstr "Comparação de imagens: Depois da etiqueta"
#: classes/wpml-manager.php:378
msgid "Image Grid: All Filter Label"
msgstr "Grelha de imagens: Todos Rótulo de filtro"
#: classes/wpml-manager.php:394
msgid "Image Hover Effect: Image ALT Tag"
msgstr "Efeito Hover da imagem: Tag ALT da imagem"
#: classes/wpml-manager.php:399
msgid "Image Hover Effect: Title"
msgstr "Efeito Hover de imagem: Título"
#: classes/wpml-manager.php:404
msgid "Image Hover Effect: Link URL"
msgstr "Efeito Hover de imagem: URL do link"
#: classes/wpml-manager.php:427
msgid "Info Box: Title"
msgstr "Caixa de informação: Título"
#: classes/wpml-manager.php:432
msgid "Info Box: Description"
msgstr "Caixa de informação: Descrição"
#: classes/wpml-manager.php:437
msgid "Info Box: Button Text"
msgstr "Caixa de informação: Texto do botão"
#: classes/wpml-manager.php:442
msgid "Info Box: Button Link"
msgstr "Caixa de informação: Botão Ligação"
#: classes/wpml-manager.php:455
msgid "Justified Grid: All Filter Label"
msgstr "Grelha justificada: Todos Rótulo do filtro"
#: classes/wpml-manager.php:471
msgid "Animated Link: Title"
msgstr "Ligação animada: Título"
#: classes/wpml-manager.php:476
msgid "Animated Link: Link"
msgstr "Ligação animada: Ligação"
#: classes/wpml-manager.php:499
msgid "Team Member: Name"
msgstr "Membro da equipa: Nome"
#: classes/wpml-manager.php:504
msgid "Team Member: Job Title"
msgstr "Membro da equipa: Título do emprego"
#: classes/wpml-manager.php:509
msgid "Team Member: Short Bio"
msgstr "Membro da equipa: Breve biografia"
#: classes/wpml-manager.php:522
msgid "News Ticker: Sticky Title"
msgstr "News Ticker: Título fixo"
#: classes/wpml-manager.php:535
msgid "Number: Text"
msgstr "Número: Texto"
#: classes/wpml-manager.php:548
msgid "PDF View: PDF Title"
msgstr "Visualizar PDF: Título do PDF"
#: classes/wpml-manager.php:594
msgid "Post Navigation: Previous Label"
msgstr "Navegação posterior: Etiqueta Anterior"
#: classes/wpml-manager.php:599
msgid "Post Navigation: Next Label"
msgstr "Navegação de postagem: Próximo rótulo"
#: classes/wpml-manager.php:612
msgid "Pricing Table: Title"
msgstr "Tabela de preços: Título"
#: classes/wpml-manager.php:617
msgid "Pricing Table: Price"
msgstr "Tabela de preços: Preço"
#: classes/wpml-manager.php:622
msgid "Pricing Table: Period"
msgstr "Tabela de preços: Período"
#: classes/wpml-manager.php:627
msgid "Pricing Table: Features Title"
msgstr "Tabela de preços: Caraterísticas Título"
#: classes/wpml-manager.php:632
msgid "Pricing Table: Button Text"
msgstr "Tabela de preços: Texto do botão"
#: classes/wpml-manager.php:637
msgid "Pricing Table: Button Link"
msgstr "Tabela de preços: Botão de ligação"
#: classes/wpml-manager.php:642
msgid "Pricing Table: Badge Text"
msgstr "Tabela de preços: Texto do crachá"
#: classes/wpml-manager.php:658
msgid "Review: Review Text"
msgstr "Revisão: Texto de revisão"
#: classes/wpml-manager.php:663
msgid "Review: Reviewer Name"
msgstr "Revisão: Nome do Revisor"
#: classes/wpml-manager.php:668
msgid "Review: Job Title"
msgstr "Revisão: Título do emprego"
#: classes/wpml-manager.php:721
msgid "Step Flow: Badge Text"
msgstr "Fluxo da etapa: Texto do crachá"
#: classes/wpml-manager.php:726
msgid "Step Flow: Title"
msgstr "Fluxo da etapa: Título"
#: classes/wpml-manager.php:731
msgid "Step Flow: Description"
msgstr "Fluxo da etapa: Descrição"
#: classes/wpml-manager.php:736
msgid "Step Flow: Link"
msgstr "Fluxo da etapa: Ligação"
#: classes/wpml-manager.php:764
msgid "Testimonial: Testimonial Text"
msgstr "Testemunho: Texto do testemunho"
#: classes/wpml-manager.php:769
msgid "Testimonial: Reviewer Name"
msgstr "Testemunho: Nome do revisor"
#: classes/wpml-manager.php:774
msgid "Testimonial: Job Title"
msgstr "Testemunho: Título do emprego"
#: classes/wpml-manager.php:787
msgid "Twitter Feed: Read More Text"
msgstr "Feed do Twitter: Ler mais Texto"
#: classes/wpml-manager.php:792
msgid "Twitter Feed: Load More Text"
msgstr "Feed do Twitter: Carregar mais texto"
#: classes/wpml-manager.php:827
msgid "MailChimp: First Name Label"
msgstr "MailChimp: Etiqueta de nome próprio"
#: classes/wpml-manager.php:832
msgid "MailChimp: First Name Place Holder"
msgstr "MailChimp: Titular do nome próprio"
#: classes/wpml-manager.php:837
msgid "MailChimp: Last Name Label"
msgstr "MailChimp: Etiqueta de apelido"
#: classes/wpml-manager.php:842
msgid "MailChimp: Last Name Place Holder"
msgstr "MailChimp: Apelido Titular do lugar"
#: classes/wpml-manager.php:847
msgid "MailChimp: Phone Label"
msgstr "MailChimp: Etiqueta telefónica"
#: classes/wpml-manager.php:852
msgid "MailChimp: Phone Place Holder"
msgstr "MailChimp: Suporte para telemóvel"
#: classes/wpml-manager.php:857
msgid "MailChimp: Email Label"
msgstr "MailChimp: Etiqueta de email"
#: classes/wpml-manager.php:862
msgid "MailChimp: Email Place Holder"
msgstr "MailChimp: Suporte de email"
#: classes/wpml-manager.php:867
msgid "MailChimp: Button Text"
msgstr "MailChimp: Texto do botão"
#: classes/wpml-manager.php:872
msgid "MailChimp: Success Message"
msgstr "MailChimp: Mensagem de sucesso"
#: classes/wpml-manager.php:903
msgid "Creative Button: Text"
msgstr "Botão criativo: Texto"
#: classes/wpml-manager.php:908
msgid "Creative Button: Link"
msgstr "Botão criativo: Ligação"
#: classes/wpml-manager.php:921
msgid "Lightbox: Button"
msgstr "Caixa de luz: Botão"
#: classes/wpml-manager.php:926 classes/wpml-manager.php:931
msgid "Lightbox: Link"
msgstr "Caixa de luz: Ligação"
#: classes/wpml-manager.php:944
msgid "Liquid Hover Image: Link"
msgstr "Imagem Liquid Hover: Ligação"
#: classes/wpml-manager.php:949
msgid "Liquid Hover Image: Title"
msgstr "Liquid Hover Image: Título"
#: classes/wpml-manager.php:954
msgid "Liquid Hover Image: Sub Title"
msgstr "Imagem líquida de Hover: Subtítulo"
#: classes/wpml-manager.php:967
msgid "Text Scroll: Scroll Text"
msgstr "Rolagem de texto: Texto de rolagem"
#: controls/foreground.php:57 controls/foreground.php:78
msgctxt "Background Control"
msgid "Text Color"
msgstr "Cor do texto"
#: controls/foreground.php:63
msgctxt "Text Color Control"
msgid "Classic"
msgstr "Clássico"
#: controls/foreground.php:67
msgctxt "Text Color Control"
msgid "Gradient"
msgstr "Gradiente"
#: controls/foreground.php:75
msgctxt "Background Control"
msgid "Color"
msgstr "Cor"
#: controls/foreground.php:88 controls/foreground.php:114
msgctxt "Background Control"
msgid "Location"
msgstr "Localização"
#: controls/foreground.php:103
msgctxt "Background Control"
msgid "Second Color"
msgstr "Segunda cor"
#: controls/foreground.php:129
msgctxt "Background Control"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#: controls/foreground.php:132
msgctxt "Background Control"
msgid "Linear"
msgstr "Linear"
#: controls/foreground.php:133
msgctxt "Background Control"
msgid "Radial"
msgstr "Radial"
#: controls/foreground.php:144
msgctxt "Background Control"
msgid "Angle"
msgstr "Ângulo"
#: controls/foreground.php:167
msgctxt "Background Control"
msgid "Position"
msgstr "Posição"
#: controls/foreground.php:170
msgctxt "Background Control"
msgid "Center Center"
msgstr "Centro Centro"
#: controls/foreground.php:171
msgctxt "Background Control"
msgid "Center Left"
msgstr "Centro Esquerda"
#: controls/foreground.php:172
msgctxt "Background Control"
msgid "Center Right"
msgstr "Centro direito"
#: controls/foreground.php:173
msgctxt "Background Control"
msgid "Top Center"
msgstr "Centro superior"
#: controls/foreground.php:174
msgctxt "Background Control"
msgid "Top Left"
msgstr "Em cima à esquerda"
#: controls/foreground.php:175
msgctxt "Background Control"
msgid "Top Right"
msgstr "Topo direito"
#: controls/foreground.php:176
msgctxt "Background Control"
msgid "Bottom Center"
msgstr "Centro inferior"
#: controls/foreground.php:177
msgctxt "Background Control"
msgid "Bottom Left"
msgstr "Esquerda inferior"
#: controls/foreground.php:178
msgctxt "Background Control"
msgid "Bottom Right"
msgstr "Parte inferior direita"
#: controls/text-stroke.php:57
msgctxt "Text Stroke"
msgid "Stroke Color"
msgstr "Cor do traço"
#: controls/text-stroke.php:63
msgctxt "Text Stroke"
msgid "Stroke Width"
msgstr "Largura do curso"
#: controls/text-stroke.php:90
msgctxt "Text Stroke"
msgid "Text Stroke "
msgstr "Traço de texto"
#: extensions/advanced-tooltip.php:58
msgid "Enable Happy Tooltip?"
msgstr "Activar o Happy Tooltip?"
#: extensions/advanced-tooltip.php:60 extensions/grid-layer.php:29
#: widgets/post-info/widget.php:474 widgets/post-list/widget.php:601
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:466
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:151
msgid "On"
msgstr "Em"
#: extensions/advanced-tooltip.php:61 extensions/grid-layer.php:30
#: widgets/post-info/widget.php:473 widgets/post-list/widget.php:602
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:467
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:152
msgid "Off"
msgstr "Desligado"
#: extensions/advanced-tooltip.php:97 widgets/archive-posts/widget.php:701
#: widgets/bar-chart/widget.php:98 widgets/comparison-table/widget.php:1011
#: widgets/comparison-table/widget.php:1288
#: widgets/content-switcher/widget.php:134
#: widgets/content-switcher/widget.php:1079 widgets/data-table/widget.php:83
#: widgets/data-table/widget.php:315 widgets/event-calendar/widget.php:210
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:875 widgets/icon-box/widget.php:64
#: widgets/image-accordion/widget.php:63 widgets/image-accordion/widget.php:827
#: widgets/lordicon/widget.php:60 widgets/post-content/widget.php:265
#: widgets/post-list/widget.php:918 widgets/post-tab/widget.php:679
#: widgets/skills/widget.php:291 widgets/twitter-feed/widget.php:896
msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"
#: extensions/advanced-tooltip.php:101
msgid "I am a tooltip"
msgstr "Eu sou uma dica de ferramenta"
#: extensions/advanced-tooltip.php:113
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:133
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:632
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:927
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:115
#: widgets/age-gate/widget.php:473 widgets/bar-chart/widget.php:341
#: widgets/card/widget.php:711 widgets/carousel/widget.php:589
#: widgets/fun-factor/widget.php:153 widgets/image-compare/widget.php:410
#: widgets/image-stack-group/widget.php:448 widgets/member/widget.php:573
#: widgets/pricing-table/widget.php:407 widgets/slider/widget.php:503
msgid "Position"
msgstr "Posição"
#: extensions/advanced-tooltip.php:117
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:636
#: extensions/widgets-extended.php:223 widgets/archive-posts/widget.php:125
#: widgets/author-meta/widget.php:194 widgets/author-meta/widget.php:319
#: widgets/bar-chart/widget.php:345 widgets/card/widget.php:117
#: widgets/data-table/widget.php:268 widgets/data-table/widget.php:613
#: widgets/fun-factor/widget.php:162 widgets/image-accordion/widget.php:421
#: widgets/infobox/widget.php:237 widgets/infobox/widget.php:255
#: widgets/post-list/widget.php:229 widgets/post-list/widget.php:420
#: widgets/post-tab/widget.php:317 widgets/review/widget.php:196
#: widgets/twitter-feed/widget.php:447
msgid "Top"
msgstr "Topo"
#: extensions/advanced-tooltip.php:118
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:637
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:133
#: widgets/author-meta/widget.php:198 widgets/bar-chart/widget.php:347
#: widgets/data-table/widget.php:272 widgets/data-table/widget.php:617
#: widgets/image-accordion/widget.php:429 widgets/infobox/widget.php:263
#: widgets/post-list/widget.php:421 widgets/twitter-feed/widget.php:451
msgid "Bottom"
msgstr "Fundo"
#: extensions/advanced-tooltip.php:119 extensions/advanced-tooltip.php:251
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:932
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:165
#: extensions/widgets-extended.php:188 widgets/age-gate/widget.php:162
#: widgets/age-gate/widget.php:356 widgets/age-gate/widget.php:428
#: widgets/age-gate/widget.php:505 widgets/archive-posts/widget.php:126
#: widgets/archive-posts/widget.php:377 widgets/archive-posts/widget.php:526
#: widgets/archive-posts/widget.php:670 widgets/archive-title/widget.php:129
#: widgets/author-meta/widget.php:186 widgets/bar-chart/widget.php:346
#: widgets/card/widget.php:113 widgets/card/widget.php:243
#: widgets/card/widget.php:329 widgets/carousel/widget.php:815
#: widgets/comparison-table/widget.php:339
#: widgets/comparison-table/widget.php:367
#: widgets/comparison-table/widget.php:643
#: widgets/comparison-table/widget.php:852
#: widgets/content-switcher/widget.php:235
#: widgets/content-switcher/widget.php:356
#: widgets/content-switcher/widget.php:1143
#: widgets/creative-button/widget.php:265 widgets/data-table/widget.php:232
#: widgets/data-table/widget.php:260 widgets/data-table/widget.php:575
#: widgets/data-table/widget.php:605 widgets/dual-button/widget.php:471
#: widgets/flip-box/widget.php:206 widgets/flip-box/widget.php:366
#: widgets/fun-factor/widget.php:158 widgets/fun-factor/widget.php:296
#: widgets/gradient-heading/widget.php:137 widgets/gravityforms/widget.php:521
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:339 widgets/icon-box/widget.php:250
#: widgets/image-accordion/widget.php:129
#: widgets/image-accordion/widget.php:367
#: widgets/image-accordion/widget.php:394 widgets/image-grid/widget.php:581
#: widgets/image-stack-group/widget.php:152
#: widgets/image-stack-group/widget.php:254
#: widgets/image-stack-group/widget.php:452 widgets/infobox/widget.php:233
#: widgets/infobox/widget.php:470 widgets/justified-gallery/widget.php:671
#: widgets/lightbox/widget.php:328 widgets/link-hover/widget.php:114
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:257
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:301
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:590 widgets/lordicon/widget.php:186
#: widgets/member/widget.php:289 widgets/navigation-menu/widget.php:95
#: widgets/navigation-menu/widget.php:131 widgets/news-ticker/widget.php:87
#: widgets/news-ticker/widget.php:157 widgets/ninjaform/widget.php:395
#: widgets/number/widget.php:199 widgets/page-title/widget.php:129
#: widgets/pdf-view/widget.php:251 widgets/photo-stack/widget.php:328
#: widgets/post-content/widget.php:76 widgets/post-excerpt/widget.php:109
#: widgets/post-featured-image/widget.php:87 widgets/post-list/widget.php:225
#: widgets/post-list/widget.php:472 widgets/post-tab/widget.php:313
#: widgets/post-tab/widget.php:338 widgets/post-title/widget.php:131
#: widgets/pricing-table/widget.php:412 widgets/review/widget.php:192
#: widgets/review/widget.php:247 widgets/site-logo/widget.php:133
#: widgets/site-tagline/widget.php:105 widgets/site-title/widget.php:129
#: widgets/slider/widget.php:732 widgets/social-icons/widget.php:426
#: widgets/social-share/widget.php:491 widgets/step-flow/widget.php:178
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:339 widgets/testimonial/widget.php:97
#: widgets/text-scroll/widget.php:129
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:124
#: widgets/twitter-feed/widget.php:365 widgets/twitter-feed/widget.php:394
#: widgets/twitter-feed/widget.php:420 widgets/weform/widget.php:473
#: widgets/wpform/widget.php:489
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
#: extensions/advanced-tooltip.php:120 extensions/advanced-tooltip.php:259
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:931
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:199
#: extensions/widgets-extended.php:196 extensions/widgets-extended.php:231
#: widgets/age-gate/widget.php:170 widgets/age-gate/widget.php:364
#: widgets/age-gate/widget.php:436 widgets/age-gate/widget.php:509
#: widgets/archive-posts/widget.php:127 widgets/archive-posts/widget.php:385
#: widgets/archive-posts/widget.php:534 widgets/archive-posts/widget.php:678
#: widgets/archive-title/widget.php:137 widgets/author-meta/widget.php:190
#: widgets/bar-chart/widget.php:348 widgets/card/widget.php:121
#: widgets/card/widget.php:251 widgets/card/widget.php:337
#: widgets/carousel/widget.php:823 widgets/comparison-table/widget.php:347
#: widgets/comparison-table/widget.php:371
#: widgets/comparison-table/widget.php:651
#: widgets/comparison-table/widget.php:860
#: widgets/content-switcher/widget.php:236
#: widgets/content-switcher/widget.php:364
#: widgets/content-switcher/widget.php:1151
#: widgets/creative-button/widget.php:273 widgets/data-table/widget.php:240
#: widgets/data-table/widget.php:264 widgets/data-table/widget.php:583
#: widgets/data-table/widget.php:609 widgets/dual-button/widget.php:479
#: widgets/flip-box/widget.php:214 widgets/flip-box/widget.php:374
#: widgets/fun-factor/widget.php:166 widgets/fun-factor/widget.php:304
#: widgets/gradient-heading/widget.php:145 widgets/gravityforms/widget.php:529
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:347 widgets/icon-box/widget.php:258
#: widgets/image-accordion/widget.php:130
#: widgets/image-accordion/widget.php:375
#: widgets/image-accordion/widget.php:402 widgets/image-grid/widget.php:589
#: widgets/image-stack-group/widget.php:164
#: widgets/image-stack-group/widget.php:262
#: widgets/image-stack-group/widget.php:464 widgets/infobox/widget.php:478
#: widgets/justified-gallery/widget.php:679 widgets/lightbox/widget.php:336
#: widgets/link-hover/widget.php:122 widgets/liquid-hover-image/widget.php:261
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:309
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:598 widgets/lordicon/widget.php:194
#: widgets/member/widget.php:297 widgets/navigation-menu/widget.php:103
#: widgets/navigation-menu/widget.php:139 widgets/news-ticker/widget.php:91
#: widgets/news-ticker/widget.php:161 widgets/ninjaform/widget.php:403
#: widgets/number/widget.php:207 widgets/page-title/widget.php:137
#: widgets/pdf-view/widget.php:259 widgets/photo-stack/widget.php:336
#: widgets/post-content/widget.php:84 widgets/post-excerpt/widget.php:117
#: widgets/post-featured-image/widget.php:95 widgets/post-list/widget.php:480
#: widgets/post-tab/widget.php:321 widgets/post-tab/widget.php:346
#: widgets/post-title/widget.php:139 widgets/pricing-table/widget.php:416
#: widgets/review/widget.php:200 widgets/review/widget.php:255
#: widgets/site-logo/widget.php:141 widgets/site-tagline/widget.php:113
#: widgets/site-title/widget.php:137 widgets/slider/widget.php:740
#: widgets/social-icons/widget.php:434 widgets/social-share/widget.php:499
#: widgets/step-flow/widget.php:186 widgets/taxonomy-list/widget.php:347
#: widgets/testimonial/widget.php:105 widgets/text-scroll/widget.php:137
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:132
#: widgets/twitter-feed/widget.php:373 widgets/twitter-feed/widget.php:402
#: widgets/twitter-feed/widget.php:428 widgets/weform/widget.php:481
#: widgets/wpform/widget.php:497
msgid "Right"
msgstr "Certo"
#: extensions/advanced-tooltip.php:133 widgets/bar-chart/widget.php:372
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:123
#: widgets/social-icons/widget.php:730 widgets/social-icons/widget.php:764
#: widgets/social-icons/widget.php:796
msgid "Animation"
msgstr "Animação"
#: extensions/advanced-tooltip.php:137 extensions/shape-divider.php:41
#: extensions/shape-divider.php:64 inc/functions.php:128
#: widgets/archive-posts/widget.php:128 widgets/archive-posts/widget.php:312
#: widgets/author-meta/widget.php:159 widgets/bar-chart/widget.php:505
#: widgets/bar-chart/widget.php:648 widgets/bar-chart/widget.php:782
#: widgets/bar-chart/widget.php:895 widgets/bar-chart/widget.php:1100
#: widgets/bar-chart/widget.php:1201 widgets/card/widget.php:496
#: widgets/card/widget.php:733 widgets/carousel/widget.php:316
#: widgets/carousel/widget.php:591 widgets/comparison-table/widget.php:189
#: widgets/data-table/widget.php:122 widgets/data-table/widget.php:402
#: widgets/flip-box/widget.php:87 widgets/flip-box/widget.php:247
#: widgets/icon-box/widget.php:811 widgets/image-compare/widget.php:412
#: widgets/infobox/widget.php:697 widgets/liquid-hover-image/widget.php:519
#: widgets/logo-grid/widget.php:321 widgets/member/widget.php:1665
#: widgets/navigation-menu/widget.php:294 widgets/photo-stack/widget.php:268
#: widgets/photo-stack/widget.php:290 widgets/post-info/widget.php:334
#: widgets/pricing-table/widget.php:147 widgets/review/widget.php:619
#: widgets/slider/widget.php:276 widgets/slider/widget.php:505
#: widgets/social-icons/widget.php:719 widgets/step-flow/widget.php:659
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:112
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
#: extensions/advanced-tooltip.php:138
msgid "fadeIn"
msgstr "esmorecer"
#: extensions/advanced-tooltip.php:139
msgid "zoomIn"
msgstr "ampliar"
#: extensions/advanced-tooltip.php:140
msgid "rollIn"
msgstr "rolar"
#: extensions/advanced-tooltip.php:141
msgid "bounce"
msgstr "saltar"
#: extensions/advanced-tooltip.php:142
msgid "slideInDown"
msgstr "slideInDown"
#: extensions/advanced-tooltip.php:143
msgid "slideInLeft"
msgstr "deslizamento à esquerda"
#: extensions/advanced-tooltip.php:144
msgid "slideInRight"
msgstr "slideInRight"
#: extensions/advanced-tooltip.php:145
msgid "slideInUp"
msgstr "slideInUp"
#: extensions/advanced-tooltip.php:157
msgid "Animation Duration (ms)"
msgstr "Duração da animação (ms)"
#: extensions/advanced-tooltip.php:173 widgets/carousel/widget.php:317
#: widgets/post-navigation/widget.php:186
#: widgets/post-navigation/widget.php:414 widgets/slider/widget.php:277
msgid "Arrow"
msgstr "Seta"
#: extensions/advanced-tooltip.php:175
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:49
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:69
#: widgets/archive-posts/widget.php:152 widgets/archive-posts/widget.php:187
#: widgets/archive-posts/widget.php:260 widgets/comparison-table/widget.php:232
#: widgets/comparison-table/widget.php:551 widgets/dual-button/widget.php:179
#: widgets/fun-factor/widget.php:282 widgets/gravityforms/widget.php:102
#: widgets/mailchimp/widget.php:873 widgets/mailchimp/widget.php:1240
#: widgets/member/widget.php:519 widgets/member/widget.php:546
#: widgets/member/widget.php:559 widgets/member/widget.php:716
#: widgets/post-list/widget.php:209 widgets/post-list/widget.php:267
#: widgets/post-list/widget.php:299 widgets/post-list/widget.php:311
#: widgets/post-list/widget.php:323 widgets/post-list/widget.php:354
#: widgets/post-list/widget.php:385 widgets/post-navigation/widget.php:128
#: widgets/post-navigation/widget.php:169
#: widgets/post-navigation/widget.php:203
#: widgets/post-navigation/widget.php:214 widgets/post-tab/widget.php:273
#: widgets/post-tab/widget.php:285 widgets/post-tab/widget.php:297
#: widgets/pricing-table/widget.php:394 widgets/pricing-table/widget.php:396
msgid "Show"
msgstr "Mostrar"
#: extensions/advanced-tooltip.php:176
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:50
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:70
#: widgets/archive-posts/widget.php:153 widgets/archive-posts/widget.php:188
#: widgets/archive-posts/widget.php:261 widgets/comparison-table/widget.php:233
#: widgets/comparison-table/widget.php:552 widgets/dual-button/widget.php:178
#: widgets/fun-factor/widget.php:283 widgets/gravityforms/widget.php:103
#: widgets/justified-gallery/widget.php:273 widgets/mailchimp/widget.php:874
#: widgets/mailchimp/widget.php:1241 widgets/member/widget.php:520
#: widgets/member/widget.php:547 widgets/member/widget.php:560
#: widgets/member/widget.php:717 widgets/post-list/widget.php:210
#: widgets/post-list/widget.php:268 widgets/post-list/widget.php:300
#: widgets/post-list/widget.php:312 widgets/post-list/widget.php:324
#: widgets/post-list/widget.php:355 widgets/post-list/widget.php:386
#: widgets/post-navigation/widget.php:129
#: widgets/post-navigation/widget.php:170
#: widgets/post-navigation/widget.php:204
#: widgets/post-navigation/widget.php:215 widgets/post-tab/widget.php:274
#: widgets/post-tab/widget.php:286 widgets/post-tab/widget.php:298
#: widgets/pricing-table/widget.php:397
msgid "Hide"
msgstr "Esconder"
#: extensions/advanced-tooltip.php:190 widgets/content-switcher/widget.php:117
#: widgets/image-accordion/widget.php:350 widgets/mailchimp/widget.php:81
msgid "Please note!"
msgstr "Atenção!"
#: extensions/advanced-tooltip.php:190
msgid ""
"By toggling Arrow to \"HIDE\" you get access to more background control."
msgstr "Se mudar a seta para \"Ocultar\", tem acesso a mais controlo de fundo."
#: extensions/advanced-tooltip.php:204
msgid "Trigger"
msgstr "Gatilho"
#: extensions/advanced-tooltip.php:208 widgets/icon-box/widget.php:297
#: widgets/image-accordion/widget.php:339 widgets/infobox/widget.php:320
#: widgets/lordicon/widget.php:117
msgid "Click"
msgstr "Clicar"
#: extensions/advanced-tooltip.php:209 extensions/background-overlay.php:115
#: extensions/css-transform.php:389
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:516
#: widgets/age-gate/widget.php:1198 widgets/age-gate/widget.php:1425
#: widgets/age-gate/widget.php:1569 widgets/age-gate/widget.php:1793
#: widgets/archive-posts/widget.php:933 widgets/author-meta/widget.php:516
#: widgets/calderaform/widget.php:522 widgets/card/widget.php:636
#: widgets/card/widget.php:1089 widgets/carousel/widget.php:721
#: widgets/carousel/widget.php:870 widgets/cf7/widget.php:513
#: widgets/comparison-table/widget.php:769
#: widgets/comparison-table/widget.php:1192
#: widgets/comparison-table/widget.php:1525
#: widgets/creative-button/widget.php:795 widgets/data-table/widget.php:950
#: widgets/dual-button/widget.php:589 widgets/dual-button/widget.php:800
#: widgets/event-calendar/widget.php:1148 widgets/fluent-form/widget.php:587
#: widgets/gravityforms/widget.php:654 widgets/gravityforms/widget.php:904
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:824 widgets/icon-box/widget.php:298
#: widgets/icon-box/widget.php:650 widgets/icon-box/widget.php:775
#: widgets/image-accordion/widget.php:340
#: widgets/image-accordion/widget.php:671
#: widgets/image-accordion/widget.php:1080
#: widgets/image-accordion/widget.php:1329 widgets/image-grid/widget.php:405
#: widgets/image-grid/widget.php:638 widgets/image-hover-effect/widget.php:347
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:420 widgets/infobox/widget.php:321
#: widgets/infobox/widget.php:1248 widgets/justified-gallery/widget.php:421
#: widgets/justified-gallery/widget.php:728 widgets/lightbox/widget.php:529
#: widgets/lightbox/widget.php:691 widgets/logo-grid/widget.php:555
#: widgets/lordicon/widget.php:118 widgets/mailchimp/widget.php:1329
#: widgets/member/widget.php:161 widgets/member/widget.php:444
#: widgets/member/widget.php:921 widgets/member/widget.php:1255
#: widgets/member/widget.php:1418 widgets/member/widget.php:1588
#: widgets/navigation-menu/widget.php:376
#: widgets/navigation-menu/widget.php:684 widgets/news-ticker/widget.php:432
#: widgets/ninjaform/widget.php:524 widgets/pdf-view/widget.php:528
#: widgets/photo-stack/widget.php:482 widgets/post-comments/widget.php:289
#: widgets/post-comments/widget.php:546 widgets/post-excerpt/widget.php:249
#: widgets/post-list/widget.php:734 widgets/post-navigation/widget.php:314
#: widgets/post-navigation/widget.php:381
#: widgets/post-navigation/widget.php:447 widgets/post-tab/widget.php:512
#: widgets/post-tab/widget.php:787 widgets/post-tab/widget.php:849
#: widgets/pricing-table/widget.php:909 widgets/slider/widget.php:635
#: widgets/slider/widget.php:787 widgets/social-icons/widget.php:259
#: widgets/social-icons/widget.php:532 widgets/social-share/widget.php:345
#: widgets/social-share/widget.php:676 widgets/taxonomy-list/widget.php:600
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:471
#: widgets/twitter-feed/widget.php:853 widgets/twitter-feed/widget.php:1245
#: widgets/weform/widget.php:613 widgets/wpform/widget.php:622
msgid "Hover"
msgstr "Pairar"
#: extensions/advanced-tooltip.php:221
msgid "Distance"
msgstr "Distância"
#: extensions/advanced-tooltip.php:247 widgets/fun-factor/widget.php:292
msgid "Text Alignment"
msgstr "Alinhamento do texto"
#: extensions/advanced-tooltip.php:255 extensions/widgets-extended.php:192
#: extensions/widgets-extended.php:227 widgets/age-gate/widget.php:166
#: widgets/age-gate/widget.php:360 widgets/age-gate/widget.php:432
#: widgets/archive-posts/widget.php:381 widgets/archive-posts/widget.php:530
#: widgets/archive-posts/widget.php:674 widgets/archive-title/widget.php:133
#: widgets/card/widget.php:247 widgets/card/widget.php:333
#: widgets/carousel/widget.php:819 widgets/comparison-table/widget.php:343
#: widgets/comparison-table/widget.php:647
#: widgets/comparison-table/widget.php:856
#: widgets/content-switcher/widget.php:360
#: widgets/content-switcher/widget.php:1147
#: widgets/creative-button/widget.php:269 widgets/data-table/widget.php:236
#: widgets/data-table/widget.php:579 widgets/dual-button/widget.php:475
#: widgets/flip-box/widget.php:210 widgets/flip-box/widget.php:370
#: widgets/fun-factor/widget.php:300 widgets/gradient-heading/widget.php:141
#: widgets/gravityforms/widget.php:525
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:343 widgets/icon-box/widget.php:254
#: widgets/image-accordion/widget.php:371
#: widgets/image-accordion/widget.php:398
#: widgets/image-accordion/widget.php:425 widgets/image-grid/widget.php:585
#: widgets/image-stack-group/widget.php:258 widgets/infobox/widget.php:259
#: widgets/infobox/widget.php:474 widgets/justified-gallery/widget.php:675
#: widgets/lightbox/widget.php:332 widgets/link-hover/widget.php:118
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:305
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:594 widgets/lordicon/widget.php:190
#: widgets/member/widget.php:293 widgets/navigation-menu/widget.php:99
#: widgets/navigation-menu/widget.php:135 widgets/ninjaform/widget.php:399
#: widgets/number/widget.php:203 widgets/page-title/widget.php:133
#: widgets/pdf-view/widget.php:255 widgets/photo-stack/widget.php:332
#: widgets/post-content/widget.php:80 widgets/post-excerpt/widget.php:113
#: widgets/post-featured-image/widget.php:91 widgets/post-info/widget.php:454
#: widgets/post-list/widget.php:476 widgets/post-tab/widget.php:342
#: widgets/post-title/widget.php:135 widgets/review/widget.php:251
#: widgets/site-logo/widget.php:137 widgets/site-tagline/widget.php:109
#: widgets/site-title/widget.php:133 widgets/slider/widget.php:736
#: widgets/social-icons/widget.php:430 widgets/social-share/widget.php:495
#: widgets/step-flow/widget.php:182 widgets/taxonomy-list/widget.php:343
#: widgets/testimonial/widget.php:101 widgets/text-scroll/widget.php:133
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:128
#: widgets/twitter-feed/widget.php:369 widgets/twitter-feed/widget.php:398
#: widgets/twitter-feed/widget.php:424 widgets/weform/widget.php:477
#: widgets/wpform/widget.php:493
msgid "Center"
msgstr "Centro"
#: extensions/advanced-tooltip.php:277
msgid "Styles"
msgstr "Estilos"
#: extensions/advanced-tooltip.php:286 extensions/custom-mouse-cursor.php:429
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:732
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:977
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:1418
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:951
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:232
#: extensions/widgets-extended.php:160 widgets/age-gate/widget.php:568
#: widgets/archive-posts/widget.php:629 widgets/card/widget.php:443
#: widgets/cf7/widget.php:137 widgets/comparison-table/widget.php:1327
#: widgets/event-calendar/widget.php:1311
#: widgets/event-calendar/widget.php:1388 widgets/fun-factor/widget.php:398
#: widgets/fun-factor/widget.php:805 widgets/horizontal-timeline/widget.php:977
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:223 widgets/infobox/widget.php:649
#: widgets/lightbox/widget.php:591 widgets/liquid-hover-image/widget.php:319
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:566 widgets/mailchimp/widget.php:883
#: widgets/mailchimp/widget.php:1250 widgets/member/widget.php:772
#: widgets/pdf-view/widget.php:195 widgets/photo-stack/widget.php:373
#: widgets/post-info/widget.php:531 widgets/review/widget.php:577
#: widgets/step-flow/widget.php:612 widgets/testimonial/widget.php:317
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:225
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:386
msgid "Width"
msgstr "Largura"
#: extensions/advanced-tooltip.php:309
msgid "Tooltip Arrow Size (px)"
msgstr "Tamanho da seta da dica de ferramenta (px)"
#: extensions/advanced-tooltip.php:363 widgets/age-gate/widget.php:684
#: widgets/author-meta/widget.php:504 widgets/author-meta/widget.php:536
#: widgets/content-switcher/widget.php:1035
#: widgets/content-switcher/widget.php:1130
#: widgets/event-calendar/widget.php:383 widgets/event-calendar/widget.php:802
#: widgets/event-calendar/widget.php:910 widgets/event-calendar/widget.php:1004
#: widgets/event-calendar/widget.php:1124
#: widgets/event-calendar/widget.php:1167
#: widgets/event-calendar/widget.php:1261
#: widgets/event-calendar/widget.php:1347
#: widgets/event-calendar/widget.php:1598
#: widgets/image-accordion/widget.php:1068
#: widgets/image-accordion/widget.php:1101
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:405
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:429
#: widgets/image-stack-group/widget.php:202
#: widgets/image-stack-group/widget.php:419 widgets/mailchimp/widget.php:811
#: widgets/mailchimp/widget.php:1051 widgets/mailchimp/widget.php:1316
#: widgets/mailchimp/widget.php:1350 widgets/navigation-menu/widget.php:365
#: widgets/navigation-menu/widget.php:400
#: widgets/navigation-menu/widget.php:435
#: widgets/navigation-menu/widget.php:471
#: widgets/navigation-menu/widget.php:706
#: widgets/navigation-menu/widget.php:904 widgets/news-ticker/widget.php:230
#: widgets/news-ticker/widget.php:354 widgets/number/widget.php:226
#: widgets/number/widget.php:254 widgets/pdf-view/widget.php:340
#: widgets/post-comments/widget.php:533 widgets/post-comments/widget.php:565
#: widgets/post-list/widget.php:560 widgets/post-tab/widget.php:501
#: widgets/post-tab/widget.php:532 widgets/post-tab/widget.php:634
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:425 widgets/text-scroll/widget.php:188
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:253
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:460
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:490
msgid "Background"
msgstr "Antecedentes"
#: extensions/advanced-tooltip.php:376 extensions/custom-mouse-cursor.php:939
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:958
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:1380
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:1399
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:828
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:893
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:1043
#: widgets/archive-posts/widget.php:549 widgets/bar-chart/widget.php:134
#: widgets/bar-chart/widget.php:1076 widgets/calderaform/widget.php:217
#: widgets/calderaform/widget.php:256 widgets/calderaform/widget.php:509
#: widgets/calderaform/widget.php:540 widgets/calendly/widget.php:175
#: widgets/card/widget.php:810 widgets/card/widget.php:1076
#: widgets/card/widget.php:1107 widgets/carousel/widget.php:708
#: widgets/carousel/widget.php:739 widgets/cf7/widget.php:280
#: widgets/cf7/widget.php:319 widgets/cf7/widget.php:500
#: widgets/cf7/widget.php:531 widgets/comparison-table/widget.php:748
#: widgets/comparison-table/widget.php:787
#: widgets/comparison-table/widget.php:1504
#: widgets/comparison-table/widget.php:1543
#: widgets/content-switcher/widget.php:595
#: widgets/content-switcher/widget.php:692
#: widgets/content-switcher/widget.php:963
#: widgets/content-switcher/widget.php:994
#: widgets/creative-button/widget.php:700
#: widgets/creative-button/widget.php:813 widgets/data-table/widget.php:469
#: widgets/dual-button/widget.php:576 widgets/dual-button/widget.php:607
#: widgets/dual-button/widget.php:671 widgets/dual-button/widget.php:787
#: widgets/dual-button/widget.php:818 widgets/flip-box/widget.php:713
#: widgets/flip-box/widget.php:1083 widgets/fluent-form/widget.php:235
#: widgets/fluent-form/widget.php:274 widgets/fluent-form/widget.php:458
#: widgets/fluent-form/widget.php:574 widgets/fluent-form/widget.php:605
#: widgets/fun-factor/widget.php:543 widgets/gravityforms/widget.php:288
#: widgets/gravityforms/widget.php:336 widgets/gravityforms/widget.php:640
#: widgets/gravityforms/widget.php:675 widgets/gravityforms/widget.php:890
#: widgets/gravityforms/widget.php:925
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:678
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:811
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:842
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:955 widgets/icon-box/widget.php:612
#: widgets/icon-box/widget.php:668 widgets/icon-box/widget.php:894
#: widgets/image-accordion/widget.php:560 widgets/image-compare/widget.php:502
#: widgets/image-grid/widget.php:625 widgets/image-grid/widget.php:656
#: widgets/image-grid/widget.php:701 widgets/image-stack-group/widget.php:526
#: widgets/infobox/widget.php:847 widgets/infobox/widget.php:1218
#: widgets/infobox/widget.php:1266 widgets/justified-gallery/widget.php:369
#: widgets/justified-gallery/widget.php:535
#: widgets/justified-gallery/widget.php:715
#: widgets/justified-gallery/widget.php:746
#: widgets/justified-gallery/widget.php:791 widgets/lightbox/widget.php:516
#: widgets/lightbox/widget.php:547 widgets/logo-grid/widget.php:406
#: widgets/lordicon/widget.php:296 widgets/mailchimp/widget.php:1548
#: widgets/mailchimp/widget.php:1585 widgets/member/widget.php:430
#: widgets/member/widget.php:464 widgets/member/widget.php:867
#: widgets/member/widget.php:1243 widgets/member/widget.php:1273
#: widgets/member/widget.php:1405 widgets/member/widget.php:1436
#: widgets/member/widget.php:1575 widgets/member/widget.php:1606
#: widgets/ninjaform/widget.php:223 widgets/ninjaform/widget.php:262
#: widgets/ninjaform/widget.php:511 widgets/ninjaform/widget.php:542
#: widgets/pdf-view/widget.php:508 widgets/pdf-view/widget.php:546
#: widgets/pricing-table/widget.php:896 widgets/pricing-table/widget.php:927
#: widgets/pricing-table/widget.php:991 widgets/review/widget.php:379
#: widgets/slider/widget.php:622 widgets/slider/widget.php:653
#: widgets/social-icons/widget.php:230 widgets/social-icons/widget.php:279
#: widgets/social-icons/widget.php:507 widgets/social-icons/widget.php:553
#: widgets/social-share/widget.php:316 widgets/social-share/widget.php:366
#: widgets/social-share/widget.php:653 widgets/social-share/widget.php:694
#: widgets/step-flow/widget.php:340 widgets/step-flow/widget.php:423
#: widgets/testimonial/widget.php:260 widgets/twitter-feed/widget.php:1221
#: widgets/twitter-feed/widget.php:1252 widgets/weform/widget.php:260
#: widgets/weform/widget.php:299 widgets/weform/widget.php:600
#: widgets/weform/widget.php:631 widgets/wpform/widget.php:226
#: widgets/wpform/widget.php:265 widgets/wpform/widget.php:609
#: widgets/wpform/widget.php:640
msgid "Background Color"
msgstr "Cor de fundo"
#: extensions/advanced-tooltip.php:393 extensions/custom-mouse-cursor.php:353
#: widgets/age-gate/widget.php:1134 widgets/age-gate/widget.php:1205
#: widgets/age-gate/widget.php:1515 widgets/age-gate/widget.php:1576
#: widgets/calderaform/widget.php:497 widgets/calderaform/widget.php:529
#: widgets/calendly/widget.php:158 widgets/card/widget.php:799
#: widgets/card/widget.php:916 widgets/card/widget.php:960
#: widgets/card/widget.php:1064 widgets/card/widget.php:1096
#: widgets/carousel/widget.php:509 widgets/carousel/widget.php:553
#: widgets/cf7/widget.php:231 widgets/cf7/widget.php:384
#: widgets/cf7/widget.php:488 widgets/cf7/widget.php:520
#: widgets/comparison-table/widget.php:737
#: widgets/comparison-table/widget.php:776
#: widgets/comparison-table/widget.php:1493
#: widgets/comparison-table/widget.php:1532
#: widgets/creative-button/widget.php:689
#: widgets/creative-button/widget.php:802 widgets/data-table/widget.php:483
#: widgets/dual-button/widget.php:565 widgets/dual-button/widget.php:596
#: widgets/dual-button/widget.php:660 widgets/dual-button/widget.php:776
#: widgets/dual-button/widget.php:807 widgets/event-calendar/widget.php:366
#: widgets/fluent-form/widget.php:186 widgets/fluent-form/widget.php:339
#: widgets/fluent-form/widget.php:562 widgets/fluent-form/widget.php:594
#: widgets/gravityforms/widget.php:627 widgets/gravityforms/widget.php:661
#: widgets/gravityforms/widget.php:877 widgets/gravityforms/widget.php:911
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:799
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:831 widgets/icon-box/widget.php:762
#: widgets/icon-box/widget.php:782 widgets/icon-box/widget.php:883
#: widgets/image-grid/widget.php:613 widgets/image-grid/widget.php:645
#: widgets/image-grid/widget.php:690 widgets/infobox/widget.php:1058
#: widgets/infobox/widget.php:1102 widgets/infobox/widget.php:1206
#: widgets/infobox/widget.php:1255 widgets/justified-gallery/widget.php:524
#: widgets/justified-gallery/widget.php:703
#: widgets/justified-gallery/widget.php:735
#: widgets/justified-gallery/widget.php:780 widgets/member/widget.php:417
#: widgets/member/widget.php:451 widgets/member/widget.php:1023
#: widgets/member/widget.php:1074 widgets/member/widget.php:1125
#: widgets/member/widget.php:1232 widgets/member/widget.php:1262
#: widgets/member/widget.php:1393 widgets/member/widget.php:1425
#: widgets/ninjaform/widget.php:499 widgets/ninjaform/widget.php:531
#: widgets/number/widget.php:308 widgets/pdf-view/widget.php:295
#: widgets/pdf-view/widget.php:496 widgets/pdf-view/widget.php:535
#: widgets/post-excerpt/widget.php:236 widgets/post-excerpt/widget.php:256
#: widgets/post-info/widget.php:684 widgets/pricing-table/widget.php:473
#: widgets/pricing-table/widget.php:577 widgets/pricing-table/widget.php:620
#: widgets/pricing-table/widget.php:663 widgets/pricing-table/widget.php:731
#: widgets/pricing-table/widget.php:774 widgets/pricing-table/widget.php:885
#: widgets/pricing-table/widget.php:916 widgets/pricing-table/widget.php:980
#: widgets/review/widget.php:368 widgets/review/widget.php:456
#: widgets/review/widget.php:499 widgets/review/widget.php:542
#: widgets/skills/widget.php:119 widgets/skills/widget.php:299
#: widgets/slider/widget.php:425 widgets/slider/widget.php:468
#: widgets/slider/widget.php:610 widgets/slider/widget.php:642
#: widgets/testimonial/widget.php:249 widgets/testimonial/widget.php:424
#: widgets/testimonial/widget.php:468 widgets/text-scroll/widget.php:153
#: widgets/weform/widget.php:588 widgets/weform/widget.php:620
#: widgets/wpform/widget.php:597 widgets/wpform/widget.php:629
msgid "Text Color"
msgstr "Cor do texto"
#: extensions/advanced-tooltip.php:409 widgets/age-gate/widget.php:633
#: widgets/age-gate/widget.php:1033 widgets/age-gate/widget.php:1160
#: widgets/age-gate/widget.php:1231 widgets/age-gate/widget.php:1537
#: widgets/age-gate/widget.php:1598 widgets/age-gate/widget.php:1962
#: widgets/author-meta/widget.php:388 widgets/content-switcher/widget.php:610
#: widgets/content-switcher/widget.php:707
#: widgets/content-switcher/widget.php:855
#: widgets/content-switcher/widget.php:1045
#: widgets/content-switcher/widget.php:1166
#: widgets/event-calendar/widget.php:1094
#: widgets/event-calendar/widget.php:1371
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:939
#: widgets/image-accordion/widget.php:531
#: widgets/image-accordion/widget.php:1025
#: widgets/image-accordion/widget.php:1216
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:259 widgets/lightbox/widget.php:650
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:363 widgets/logo-grid/widget.php:240
#: widgets/mailchimp/widget.php:836 widgets/mailchimp/widget.php:1109
#: widgets/mailchimp/widget.php:1222 widgets/mailchimp/widget.php:1557
#: widgets/mailchimp/widget.php:1594 widgets/news-ticker/widget.php:240
#: widgets/news-ticker/widget.php:364 widgets/number/widget.php:166
#: widgets/photo-stack/widget.php:502
#: widgets/post-featured-image/widget.php:289 widgets/post-list/widget.php:579
#: widgets/post-list/widget.php:639 widgets/post-list/widget.php:678
#: widgets/post-list/widget.php:850 widgets/post-tab/widget.php:440
#: widgets/post-tab/widget.php:556 widgets/post-tab/widget.php:653
#: widgets/post-tab/widget.php:711 widgets/site-logo/widget.php:208
#: widgets/step-flow/widget.php:301 widgets/step-flow/widget.php:383
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:444 widgets/taxonomy-list/widget.php:504
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:543 widgets/taxonomy-list/widget.php:695
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:263
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:406
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:503
msgid "Border"
msgstr "Fronteira"
#: extensions/advanced-tooltip.php:421 extensions/custom-mouse-cursor.php:524
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:825
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:1110
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:1486
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:574
#: widgets/age-gate/widget.php:641 widgets/age-gate/widget.php:751
#: widgets/age-gate/widget.php:1044 widgets/age-gate/widget.php:1170
#: widgets/age-gate/widget.php:1241 widgets/age-gate/widget.php:1545
#: widgets/age-gate/widget.php:1606 widgets/age-gate/widget.php:1970
#: widgets/archive-posts/widget.php:561 widgets/archive-posts/widget.php:594
#: widgets/author-meta/widget.php:396 widgets/author-meta/widget.php:468
#: widgets/bar-chart/widget.php:1035 widgets/calderaform/widget.php:147
#: widgets/calderaform/widget.php:460 widgets/card/widget.php:571
#: widgets/card/widget.php:829 widgets/card/widget.php:1027
#: widgets/carousel/widget.php:440 widgets/carousel/widget.php:675
#: widgets/cf7/widget.php:199 widgets/cf7/widget.php:451
#: widgets/comparison-table/widget.php:948
#: widgets/comparison-table/widget.php:1455
#: widgets/content-switcher/widget.php:621
#: widgets/content-switcher/widget.php:718
#: widgets/content-switcher/widget.php:866
#: widgets/content-switcher/widget.php:1053
#: widgets/content-switcher/widget.php:1174
#: widgets/creative-button/widget.php:565 widgets/data-table/widget.php:706
#: widgets/dual-button/widget.php:524 widgets/dual-button/widget.php:735
#: widgets/event-calendar/widget.php:1194
#: widgets/event-calendar/widget.php:1358
#: widgets/event-calendar/widget.php:1411 widgets/flip-box/widget.php:465
#: widgets/flip-box/widget.php:672 widgets/flip-box/widget.php:1042
#: widgets/fluent-form/widget.php:154 widgets/fluent-form/widget.php:401
#: widgets/fluent-form/widget.php:525 widgets/fun-factor/widget.php:512
#: widgets/fun-factor/widget.php:841 widgets/gravityforms/widget.php:200
#: widgets/gravityforms/widget.php:596
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:658
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:778
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:883
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:1025 widgets/icon-box/widget.php:569
#: widgets/icon-box/widget.php:913 widgets/image-accordion/widget.php:539
#: widgets/image-accordion/widget.php:1033
#: widgets/image-accordion/widget.php:1224 widgets/image-compare/widget.php:373
#: widgets/image-compare/widget.php:479 widgets/image-grid/widget.php:352
#: widgets/image-grid/widget.php:542 widgets/image-hover-effect/widget.php:267
#: widgets/image-stack-group/widget.php:387
#: widgets/image-stack-group/widget.php:488 widgets/infobox/widget.php:809
#: widgets/infobox/widget.php:1169 widgets/justified-gallery/widget.php:357
#: widgets/justified-gallery/widget.php:632 widgets/lightbox/widget.php:394
#: widgets/lightbox/widget.php:660 widgets/liquid-hover-image/widget.php:368
#: widgets/logo-grid/widget.php:417 widgets/lordicon/widget.php:315
#: widgets/mailchimp/widget.php:823 widgets/mailchimp/widget.php:1129
#: widgets/mailchimp/widget.php:1163 widgets/mailchimp/widget.php:1508
#: widgets/member/widget.php:844 widgets/member/widget.php:1212
#: widgets/member/widget.php:1357 widgets/member/widget.php:1518
#: widgets/navigation-menu/widget.php:498
#: widgets/navigation-menu/widget.php:814 widgets/news-ticker/widget.php:248
#: widgets/news-ticker/widget.php:372 widgets/ninjaform/widget.php:150
#: widgets/ninjaform/widget.php:462 widgets/number/widget.php:174
#: widgets/pdf-view/widget.php:360 widgets/pdf-view/widget.php:467
#: widgets/photo-stack/widget.php:511 widgets/post-comments/widget.php:429
#: widgets/post-comments/widget.php:498
#: widgets/post-featured-image/widget.php:297 widgets/post-list/widget.php:587
#: widgets/post-list/widget.php:861 widgets/post-tab/widget.php:564
#: widgets/post-tab/widget.php:661 widgets/post-tab/widget.php:719
#: widgets/pricing-table/widget.php:837 widgets/pricing-table/widget.php:1010
#: widgets/review/widget.php:398 widgets/review/widget.php:693
#: widgets/site-logo/widget.php:217 widgets/skills/widget.php:263
#: widgets/slider/widget.php:356 widgets/slider/widget.php:589
#: widgets/social-icons/widget.php:639 widgets/social-share/widget.php:552
#: widgets/step-flow/widget.php:309 widgets/step-flow/widget.php:394
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:452 widgets/taxonomy-list/widget.php:703
#: widgets/testimonial/widget.php:284 widgets/testimonial/widget.php:383
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:271
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:511
#: widgets/twitter-feed/widget.php:538 widgets/twitter-feed/widget.php:1180
#: widgets/weform/widget.php:187 widgets/weform/widget.php:543
#: widgets/wpform/widget.php:152 widgets/wpform/widget.php:560
msgid "Border Radius"
msgstr "Raio de fronteira"
#: extensions/advanced-tooltip.php:436 extensions/custom-mouse-cursor.php:1072
#: widgets/age-gate/widget.php:812 widgets/age-gate/widget.php:872
#: widgets/age-gate/widget.php:957 widgets/age-gate/widget.php:1096
#: widgets/age-gate/widget.php:1481 widgets/age-gate/widget.php:1862
#: widgets/age-gate/widget.php:1903 widgets/archive-posts/widget.php:510
#: widgets/author-meta/widget.php:375 widgets/author-meta/widget.php:428
#: widgets/bar-chart/widget.php:432 widgets/bar-chart/widget.php:760
#: widgets/bar-chart/widget.php:1007 widgets/calderaform/widget.php:135
#: widgets/calderaform/widget.php:295 widgets/calderaform/widget.php:432
#: widgets/card/widget.php:551 widgets/card/widget.php:787
#: widgets/card/widget.php:996 widgets/cf7/widget.php:187
#: widgets/cf7/widget.php:420 widgets/comparison-table/widget.php:936
#: widgets/comparison-table/widget.php:1466
#: widgets/content-switcher/widget.php:757
#: widgets/content-switcher/widget.php:1087
#: widgets/creative-button/widget.php:621 widgets/data-table/widget.php:694
#: widgets/data-table/widget.php:846 widgets/dual-button/widget.php:409
#: widgets/dual-button/widget.php:504 widgets/dual-button/widget.php:715
#: widgets/event-calendar/widget.php:861 widgets/event-calendar/widget.php:1334
#: widgets/flip-box/widget.php:495 widgets/flip-box/widget.php:646
#: widgets/flip-box/widget.php:846 widgets/flip-box/widget.php:1016
#: widgets/fluent-form/widget.php:142 widgets/fluent-form/widget.php:381
#: widgets/fluent-form/widget.php:494 widgets/fun-factor/widget.php:491
#: widgets/fun-factor/widget.php:637 widgets/gravityforms/widget.php:185
#: widgets/gravityforms/widget.php:564
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:622
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:914 widgets/icon-box/widget.php:532
#: widgets/icon-box/widget.php:871 widgets/image-accordion/widget.php:518
#: widgets/image-accordion/widget.php:847
#: widgets/image-accordion/widget.php:985 widgets/image-compare/widget.php:398
#: widgets/image-grid/widget.php:339 widgets/image-grid/widget.php:510
#: widgets/image-stack-group/widget.php:476 widgets/infobox/widget.php:777
#: widgets/infobox/widget.php:1138 widgets/justified-gallery/widget.php:512
#: widgets/justified-gallery/widget.php:600 widgets/lightbox/widget.php:374
#: widgets/logo-grid/widget.php:288 widgets/mailchimp/widget.php:853
#: widgets/mailchimp/widget.php:1117 widgets/mailchimp/widget.php:1175
#: widgets/mailchimp/widget.php:1484 widgets/member/widget.php:824
#: widgets/member/widget.php:1180 widgets/member/widget.php:1326
#: widgets/member/widget.php:1481 widgets/navigation-menu/widget.php:628
#: widgets/navigation-menu/widget.php:837 widgets/news-ticker/widget.php:269
#: widgets/news-ticker/widget.php:384 widgets/ninjaform/widget.php:138
#: widgets/ninjaform/widget.php:301 widgets/ninjaform/widget.php:431
#: widgets/number/widget.php:153 widgets/pdf-view/widget.php:349
#: widgets/pdf-view/widget.php:436 widgets/post-comments/widget.php:166
#: widgets/post-comments/widget.php:222 widgets/post-comments/widget.php:374
#: widgets/post-comments/widget.php:454 widgets/post-excerpt/widget.php:204
#: widgets/post-featured-image/widget.php:276 widgets/post-list/widget.php:547
#: widgets/post-tab/widget.php:418 widgets/post-tab/widget.php:469
#: widgets/post-tab/widget.php:621 widgets/pricing-table/widget.php:817
#: widgets/pricing-table/widget.php:968 widgets/review/widget.php:356
#: widgets/review/widget.php:673 widgets/site-logo/widget.php:230
#: widgets/social-icons/widget.php:579 widgets/social-icons/widget.php:690
#: widgets/social-share/widget.php:529 widgets/step-flow/widget.php:263
#: widgets/step-flow/widget.php:367 widgets/taxonomy-list/widget.php:412
#: widgets/testimonial/widget.php:225
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:292
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:532
#: widgets/twitter-feed/widget.php:518 widgets/twitter-feed/widget.php:904
#: widgets/weform/widget.php:174 widgets/weform/widget.php:338
#: widgets/weform/widget.php:512 widgets/wpform/widget.php:139
#: widgets/wpform/widget.php:304 widgets/wpform/widget.php:529
msgid "Padding"
msgstr "Acolchoamento"
#: extensions/background-overlay.php:32 widgets/member/widget.php:180
msgid "Extra class added"
msgstr "Classe extra adicionada"
#: extensions/background-overlay.php:44 extensions/background-overlay.php:93
#: extensions/css-transform.php:51
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:459 inc/functions.php:134
#: widgets/age-gate/widget.php:1127 widgets/age-gate/widget.php:1398
#: widgets/age-gate/widget.php:1508 widgets/age-gate/widget.php:1764
#: widgets/archive-posts/widget.php:913 widgets/author-meta/widget.php:484
#: widgets/bar-chart/widget.php:554 widgets/bar-chart/widget.php:576
#: widgets/bar-chart/widget.php:697 widgets/bar-chart/widget.php:719
#: widgets/bar-chart/widget.php:831 widgets/bar-chart/widget.php:853
#: widgets/bar-chart/widget.php:944 widgets/bar-chart/widget.php:966
#: widgets/bar-chart/widget.php:1149 widgets/bar-chart/widget.php:1171
#: widgets/bar-chart/widget.php:1250 widgets/bar-chart/widget.php:1272
#: widgets/calderaform/widget.php:194 widgets/calderaform/widget.php:490
#: widgets/card/widget.php:602 widgets/card/widget.php:1057
#: widgets/carousel/widget.php:689 widgets/carousel/widget.php:838
#: widgets/cf7/widget.php:257 widgets/cf7/widget.php:481
#: widgets/comparison-table/widget.php:730
#: widgets/comparison-table/widget.php:1129
#: widgets/comparison-table/widget.php:1486
#: widgets/content-switcher/widget.php:561
#: widgets/content-switcher/widget.php:945
#: widgets/creative-button/widget.php:682 widgets/data-table/widget.php:876
#: widgets/dual-button/widget.php:558 widgets/dual-button/widget.php:769
#: widgets/event-calendar/widget.php:1106 widgets/fluent-form/widget.php:212
#: widgets/fluent-form/widget.php:555 widgets/gradient-heading/widget.php:210
#: widgets/gravityforms/widget.php:257 widgets/gravityforms/widget.php:620
#: widgets/gravityforms/widget.php:870
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:792 widgets/icon-box/widget.php:594
#: widgets/icon-box/widget.php:755 widgets/image-accordion/widget.php:639
#: widgets/image-accordion/widget.php:1047
#: widgets/image-accordion/widget.php:1246 widgets/image-grid/widget.php:371
#: widgets/image-grid/widget.php:606 widgets/image-hover-effect/widget.php:312
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:397 widgets/infobox/widget.php:1199
#: widgets/justified-gallery/widget.php:387
#: widgets/justified-gallery/widget.php:696 widgets/lightbox/widget.php:498
#: widgets/lightbox/widget.php:674 widgets/logo-grid/widget.php:521
#: widgets/mailchimp/widget.php:1295 widgets/member/widget.php:137
#: widgets/member/widget.php:410 widgets/member/widget.php:886
#: widgets/member/widget.php:1225 widgets/member/widget.php:1386
#: widgets/member/widget.php:1557 widgets/navigation-menu/widget.php:341
#: widgets/navigation-menu/widget.php:651 widgets/news-ticker/widget.php:412
#: widgets/ninjaform/widget.php:200 widgets/ninjaform/widget.php:492
#: widgets/pdf-view/widget.php:489 widgets/photo-stack/widget.php:464
#: widgets/post-comments/widget.php:258 widgets/post-comments/widget.php:514
#: widgets/post-excerpt/widget.php:229 widgets/post-list/widget.php:715
#: widgets/post-navigation/widget.php:293
#: widgets/post-navigation/widget.php:361
#: widgets/post-navigation/widget.php:427 widgets/post-tab/widget.php:482
#: widgets/post-tab/widget.php:768 widgets/post-tab/widget.php:829
#: widgets/pricing-table/widget.php:878 widgets/slider/widget.php:603
#: widgets/slider/widget.php:755 widgets/social-icons/widget.php:209
#: widgets/social-icons/widget.php:485 widgets/social-share/widget.php:294
#: widgets/social-share/widget.php:634 widgets/taxonomy-list/widget.php:580
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:441
#: widgets/twitter-feed/widget.php:817 widgets/twitter-feed/widget.php:1214
#: widgets/weform/widget.php:237 widgets/weform/widget.php:581
#: widgets/wpform/widget.php:590
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: extensions/background-overlay.php:59 extensions/background-overlay.php:130
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:569
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:849
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:299 widgets/card/widget.php:609
#: widgets/card/widget.php:643 widgets/image-grid/widget.php:378
#: widgets/image-grid/widget.php:412 widgets/justified-gallery/widget.php:394
#: widgets/justified-gallery/widget.php:428
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:340 widgets/logo-grid/widget.php:528
#: widgets/logo-grid/widget.php:562 widgets/member/widget.php:893
#: widgets/member/widget.php:928 widgets/number/widget.php:276
msgid "Opacity"
msgstr "Opacidade"
#: extensions/background-overlay.php:90 widgets/gradient-heading/widget.php:207
msgid "Blend Mode"
msgstr "Modo de mistura"
#: extensions/background-overlay.php:161 extensions/css-transform.php:725
#: widgets/card/widget.php:669 widgets/image-grid/widget.php:438
#: widgets/justified-gallery/widget.php:454 widgets/logo-grid/widget.php:588
#: widgets/member/widget.php:954
msgid "Transition Duration"
msgstr "Duração da transição"
#: extensions/column-extended.php:24
msgid "Custom Column Width"
msgstr "Largura da coluna personalizada"
#: extensions/column-extended.php:28
msgid ""
"Here you can set the column width the way you always wanted to! e.g 250px, "
"50%, calc(100% - 250px)"
msgstr ""
"Aqui pode definir a largura da coluna da forma que sempre desejou! por "
"exemplo, 250px, 50%, calc(100% - 250px)"
#: extensions/column-extended.php:38
msgid "Column Order"
msgstr "Ordem das colunas"
#: extensions/column-extended.php:45
msgid ""
"Column ordering is a great addition for responsive design. You can learn "
"more about CSS order property from %sMDN%s."
msgstr ""
"A ordenação de colunas é um ótimo complemento para o design responsivo. Pode "
"obter mais informações sobre a propriedade de ordem CSS em %sMDN%s."
#: extensions/css-transform.php:32 extensions/equal-height.php:56
#: extensions/floating-effects.php:52
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:46
#: extensions/reading-progress-bar.php:98
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
#: extensions/css-transform.php:61 extensions/css-transform.php:399
#: extensions/floating-effects.php:90
msgid "Translate"
msgstr "Traduzir"
#: extensions/css-transform.php:75 extensions/css-transform.php:413
#: extensions/floating-effects.php:105
msgid "Translate X"
msgstr "Traduzir X"
#: extensions/css-transform.php:97 extensions/css-transform.php:435
#: extensions/floating-effects.php:138
msgid "Translate Y"
msgstr "Traduzir Y"
#: extensions/css-transform.php:121 extensions/css-transform.php:459
#: extensions/floating-effects.php:220 widgets/social-icons/widget.php:742
msgid "Rotate"
msgstr "Rodar"
#: extensions/css-transform.php:134 extensions/css-transform.php:245
#: extensions/css-transform.php:472 extensions/css-transform.php:583
#: widgets/bar-chart/widget.php:1057
msgid "Mode"
msgstr "Modo"
#: extensions/css-transform.php:138 extensions/css-transform.php:249
#: extensions/css-transform.php:476 extensions/css-transform.php:587
msgid "Compact"
msgstr "Compacto"
#: extensions/css-transform.php:142 extensions/css-transform.php:253
#: extensions/css-transform.php:480 extensions/css-transform.php:591
msgid "Loose"
msgstr "Solto"
#: extensions/css-transform.php:161 extensions/css-transform.php:499
#: extensions/floating-effects.php:235
msgid "Rotate X"
msgstr "Rodar X"
#: extensions/css-transform.php:184 extensions/css-transform.php:522
#: extensions/floating-effects.php:268
msgid "Rotate Y"
msgstr "Rodar Y"
#: extensions/css-transform.php:207 extensions/css-transform.php:545
msgid "Rotate (Z)"
msgstr "Rodar (Z)"
#: extensions/css-transform.php:231 extensions/css-transform.php:569
#: extensions/floating-effects.php:383
msgid "Scale"
msgstr "Escala"
#: extensions/css-transform.php:272 extensions/css-transform.php:610
msgid "Scale (X)"
msgstr "Escala (X)"
#: extensions/css-transform.php:298 extensions/css-transform.php:636
#: extensions/floating-effects.php:432
msgid "Scale Y"
msgstr "Escala Y"
#: extensions/css-transform.php:327 extensions/css-transform.php:665
msgid "Skew"
msgstr "Inclinação"
#: extensions/css-transform.php:341 extensions/css-transform.php:679
msgid "Skew X"
msgstr "Inclinação X"
#: extensions/css-transform.php:363 extensions/css-transform.php:701
msgid "Skew Y"
msgstr "Inclinação Y"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:114
msgid "Note:"
msgstr "Nota:"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:115
msgid ""
"To change mouse cursor for the whole page, use the page settings options."
msgstr ""
"Para alterar o cursor do rato para toda a página, utilize as opções de "
"definições da página."
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:122
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:1185
msgid "Enable Happy Mouse Cursor"
msgstr "Activar o Happy Mouse Cursor"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:215
msgid "Keep in Mind:"
msgstr "Não esquecer:"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:216
msgid ""
"Enabling custom mouse cursor on a parent element will override the settings "
"of the child element."
msgstr ""
"A activação do cursor do rato personalizado num elemento principal substitui "
"as definições do elemento secundário."
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:227
msgid "Default Cursor"
msgstr "Cursor predefinido"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:247
msgid "Cursor Type"
msgstr "Tipo de cursor"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:250
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:333
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:383 inc/functions.php:122
#: widgets/age-gate/widget.php:258 widgets/age-gate/widget.php:309
#: widgets/archive-title/widget.php:167 widgets/card/widget.php:282
#: widgets/comparison-table/widget.php:449
#: widgets/creative-button/widget.php:178 widgets/dual-button/widget.php:80
#: widgets/dual-button/widget.php:192 widgets/dual-button/widget.php:212
#: widgets/dual-button/widget.php:269 widgets/infobox/widget.php:512
#: widgets/mailchimp/widget.php:577 widgets/member/widget.php:590
#: widgets/number/widget.php:73 widgets/number/widget.php:300
#: widgets/post-info/widget.php:655 widgets/pricing-table/widget.php:277
#: widgets/social-share/widget.php:437
msgid "Text"
msgstr "Texto"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:251
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:613
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:878
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:469
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:526 inc/functions.php:146
#: widgets/age-gate/widget.php:672 widgets/age-gate/widget.php:788
#: widgets/age-gate/widget.php:849 widgets/age-gate/widget.php:916
#: widgets/age-gate/widget.php:987 widgets/age-gate/widget.php:1839
#: widgets/age-gate/widget.php:1940 widgets/archive-posts/widget.php:717
#: widgets/archive-posts/widget.php:764 widgets/archive-posts/widget.php:811
#: widgets/archive-posts/widget.php:858 widgets/archive-posts/widget.php:920
#: widgets/archive-posts/widget.php:940 widgets/archive-posts/widget.php:960
#: widgets/archive-title/widget.php:176 widgets/author-meta/widget.php:233
#: widgets/author-meta/widget.php:278 widgets/author-meta/widget.php:491
#: widgets/author-meta/widget.php:523 widgets/bar-chart/widget.php:590
#: widgets/bar-chart/widget.php:733 widgets/bar-chart/widget.php:867
#: widgets/bar-chart/widget.php:980 widgets/bar-chart/widget.php:1185
#: widgets/bar-chart/widget.php:1286 widgets/carousel/widget.php:696
#: widgets/carousel/widget.php:728 widgets/carousel/widget.php:857
#: widgets/carousel/widget.php:877 widgets/carousel/widget.php:909
#: widgets/comparison-table/widget.php:534
#: widgets/comparison-table/widget.php:999
#: widgets/comparison-table/widget.php:1030
#: widgets/comparison-table/widget.php:1307
#: widgets/comparison-table/widget.php:1407
#: widgets/content-switcher/widget.php:952
#: widgets/content-switcher/widget.php:983
#: widgets/content-switcher/widget.php:1118 widgets/data-table/widget.php:759
#: widgets/data-table/widget.php:1090 widgets/event-calendar/widget.php:898
#: widgets/event-calendar/widget.php:955 widgets/event-calendar/widget.php:1036
#: widgets/event-calendar/widget.php:1113
#: widgets/event-calendar/widget.php:1155
#: widgets/event-calendar/widget.php:1246
#: widgets/event-calendar/widget.php:1463
#: widgets/event-calendar/widget.php:1514
#: widgets/event-calendar/widget.php:1548
#: widgets/event-calendar/widget.php:1587
#: widgets/event-calendar/widget.php:1675
#: widgets/event-calendar/widget.php:1730
#: widgets/event-calendar/widget.php:1764 widgets/flip-box/widget.php:699
#: widgets/flip-box/widget.php:744 widgets/flip-box/widget.php:797
#: widgets/flip-box/widget.php:898 widgets/flip-box/widget.php:1069
#: widgets/flip-box/widget.php:1126 widgets/flip-box/widget.php:1167
#: widgets/fluent-form/widget.php:436 widgets/fluent-form/widget.php:684
#: widgets/fluent-form/widget.php:704 widgets/fun-factor/widget.php:698
#: widgets/fun-factor/widget.php:757 widgets/fun-factor/widget.php:852
#: widgets/gravityforms/widget.php:759 widgets/gravityforms/widget.php:779
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:552
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:602
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:1078
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:1135
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:1167 widgets/icon-box/widget.php:601
#: widgets/icon-box/widget.php:657 widgets/image-accordion/widget.php:762
#: widgets/image-accordion/widget.php:887
#: widgets/image-accordion/widget.php:941
#: widgets/image-accordion/widget.php:1055
#: widgets/image-accordion/widget.php:1088 widgets/image-compare/widget.php:270
#: widgets/image-compare/widget.php:491
#: widgets/image-stack-group/widget.php:515 widgets/infobox/widget.php:833
#: widgets/lightbox/widget.php:505 widgets/lightbox/widget.php:536
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:422
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:491 widgets/mailchimp/widget.php:712
#: widgets/mailchimp/widget.php:789 widgets/mailchimp/widget.php:1070
#: widgets/mailchimp/widget.php:1302 widgets/mailchimp/widget.php:1336
#: widgets/mailchimp/widget.php:1536 widgets/mailchimp/widget.php:1573
#: widgets/member/widget.php:1564 widgets/member/widget.php:1595
#: widgets/navigation-menu/widget.php:348
#: widgets/navigation-menu/widget.php:383
#: widgets/navigation-menu/widget.php:418
#: widgets/navigation-menu/widget.php:658
#: widgets/navigation-menu/widget.php:691 widgets/page-title/widget.php:259
#: widgets/post-comments/widget.php:143 widgets/post-comments/widget.php:199
#: widgets/post-comments/widget.php:398 widgets/post-comments/widget.php:521
#: widgets/post-comments/widget.php:553 widgets/post-content/widget.php:132
#: widgets/post-content/widget.php:273 widgets/post-excerpt/widget.php:157
#: widgets/post-featured-image/widget.php:345 widgets/post-info/widget.php:589
#: widgets/post-info/widget.php:617 widgets/post-list/widget.php:722
#: widgets/post-list/widget.php:741 widgets/post-list/widget.php:782
#: widgets/post-list/widget.php:941 widgets/post-list/widget.php:992
#: widgets/post-list/widget.php:1037 widgets/post-navigation/widget.php:300
#: widgets/post-navigation/widget.php:321
#: widgets/post-navigation/widget.php:368
#: widgets/post-navigation/widget.php:388
#: widgets/post-navigation/widget.php:434
#: widgets/post-navigation/widget.php:454
#: widgets/post-navigation/widget.php:519 widgets/post-tab/widget.php:489
#: widgets/post-tab/widget.php:519 widgets/post-tab/widget.php:775
#: widgets/post-tab/widget.php:794 widgets/post-tab/widget.php:836
#: widgets/post-tab/widget.php:856 widgets/post-tab/widget.php:909
#: widgets/post-title/widget.php:268 widgets/site-tagline/widget.php:162
#: widgets/site-title/widget.php:176 widgets/slider/widget.php:774
#: widgets/slider/widget.php:794 widgets/slider/widget.php:826
#: widgets/social-icons/widget.php:216 widgets/social-icons/widget.php:266
#: widgets/social-icons/widget.php:390 widgets/social-icons/widget.php:492
#: widgets/social-icons/widget.php:539 widgets/social-icons/widget.php:867
#: widgets/social-share/widget.php:301 widgets/social-share/widget.php:352
#: widgets/social-share/widget.php:641 widgets/social-share/widget.php:683
#: widgets/step-flow/widget.php:329 widgets/step-flow/widget.php:409
#: widgets/step-flow/widget.php:484 widgets/step-flow/widget.php:551
#: widgets/step-flow/widget.php:723 widgets/taxonomy-list/widget.php:587
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:607 widgets/twitter-feed/widget.php:656
#: widgets/twitter-feed/widget.php:949 widgets/twitter-feed/widget.php:996
#: widgets/twitter-feed/widget.php:1060 widgets/twitter-feed/widget.php:1124
#: widgets/twitter-feed/widget.php:1232 widgets/twitter-feed/widget.php:1263
#: widgets/weform/widget.php:702 widgets/weform/widget.php:722
msgid "Color"
msgstr "Cor"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:252
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:325
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:350
#: widgets/age-gate/widget.php:269 widgets/age-gate/widget.php:323
#: widgets/age-gate/widget.php:1271 widgets/age-gate/widget.php:1631
#: widgets/card/widget.php:366 widgets/comparison-table/widget.php:193
#: widgets/comparison-table/widget.php:203
#: widgets/comparison-table/widget.php:453
#: widgets/comparison-table/widget.php:517
#: widgets/comparison-table/widget.php:1042
#: widgets/comparison-table/widget.php:1370
#: widgets/content-switcher/widget.php:223
#: widgets/creative-button/widget.php:209 widgets/data-table/widget.php:126
#: widgets/data-table/widget.php:140 widgets/data-table/widget.php:394
#: widgets/data-table/widget.php:412 widgets/dual-button/widget.php:109
#: widgets/dual-button/widget.php:120 widgets/dual-button/widget.php:196
#: widgets/dual-button/widget.php:229 widgets/dual-button/widget.php:242
#: widgets/dual-button/widget.php:298 widgets/dual-button/widget.php:309
#: widgets/flip-box/widget.php:91 widgets/flip-box/widget.php:108
#: widgets/flip-box/widget.php:121 widgets/flip-box/widget.php:251
#: widgets/flip-box/widget.php:301 widgets/flip-box/widget.php:314
#: widgets/fun-factor/widget.php:82 widgets/horizontal-timeline/widget.php:85
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:613 widgets/icon-box/widget.php:506
#: widgets/image-stack-group/widget.php:77 widgets/infobox/widget.php:88
#: widgets/infobox/widget.php:198 widgets/infobox/widget.php:542
#: widgets/lightbox/widget.php:148 widgets/lordicon/widget.php:220
#: widgets/mailchimp/widget.php:276 widgets/mailchimp/widget.php:363
#: widgets/mailchimp/widget.php:462 widgets/mailchimp/widget.php:537
#: widgets/mailchimp/widget.php:599 widgets/mailchimp/widget.php:1380
#: widgets/member/widget.php:626 widgets/pdf-view/widget.php:181
#: widgets/pdf-view/widget.php:372 widgets/post-info/widget.php:331
#: widgets/post-info/widget.php:609 widgets/post-list/widget.php:280
#: widgets/pricing-table/widget.php:289 widgets/site-tagline/widget.php:73
#: widgets/social-icons/widget.php:62 widgets/social-icons/widget.php:71
#: widgets/social-icons/widget.php:665 widgets/social-share/widget.php:436
#: widgets/step-flow/widget.php:72 widgets/step-flow/widget.php:83
#: widgets/step-flow/widget.php:232 widgets/taxonomy-list/widget.php:124
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:129 widgets/taxonomy-list/widget.php:145
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:278 widgets/taxonomy-list/widget.php:297
msgid "Icon"
msgstr "Ícone"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:253
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:329
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:367
#: widgets/age-gate/widget.php:121 widgets/age-gate/widget.php:723
#: widgets/archive-posts/widget.php:586 widgets/card/widget.php:84
#: widgets/card/widget.php:435 widgets/carousel/widget.php:114
#: widgets/comparison-table/widget.php:457
#: widgets/comparison-table/widget.php:484
#: widgets/comparison-table/widget.php:1319 widgets/data-table/widget.php:130
#: widgets/data-table/widget.php:153 widgets/data-table/widget.php:398
#: widgets/data-table/widget.php:426 widgets/event-calendar/widget.php:1379
#: widgets/flip-box/widget.php:95 widgets/flip-box/widget.php:139
#: widgets/flip-box/widget.php:255 widgets/flip-box/widget.php:267
#: widgets/fun-factor/widget.php:86 widgets/fun-factor/widget.php:99
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:100
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:968
#: widgets/image-compare/widget.php:87 widgets/image-compare/widget.php:126
#: widgets/image-grid/widget.php:308 widgets/image-hover-effect/widget.php:68
#: widgets/image-stack-group/widget.php:73
#: widgets/image-stack-group/widget.php:121 widgets/infobox/widget.php:92
#: widgets/infobox/widget.php:160 widgets/justified-gallery/widget.php:349
#: widgets/lightbox/widget.php:91 widgets/lightbox/widget.php:100
#: widgets/lightbox/widget.php:190 widgets/lightbox/widget.php:200
#: widgets/lightbox/widget.php:580 widgets/liquid-hover-image/widget.php:68
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:292 widgets/photo-stack/widget.php:83
#: widgets/post-tab/widget.php:687 widgets/slider/widget.php:83
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:133 widgets/taxonomy-list/widget.php:161
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:282 widgets/taxonomy-list/widget.php:315
#: widgets/testimonial/widget.php:150 widgets/testimonial/widget.php:309
msgid "Image"
msgstr "Imagem"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:254 widgets/lightbox/widget.php:186
msgid "Video"
msgstr "Vídeo"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:282 widgets/post-info/widget.php:348
msgid "Choose Icon"
msgstr "Selecionar o ícone"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:299 widgets/age-gate/widget.php:1408
#: widgets/age-gate/widget.php:1435 widgets/age-gate/widget.php:1775
#: widgets/age-gate/widget.php:1804 widgets/comparison-table/widget.php:216
#: widgets/comparison-table/widget.php:1074
#: widgets/content-switcher/widget.php:580
#: widgets/content-switcher/widget.php:678 widgets/data-table/widget.php:190
#: widgets/data-table/widget.php:497 widgets/data-table/widget.php:814
#: widgets/fluent-form/widget.php:425 widgets/fun-factor/widget.php:477
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:182
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:689
#: widgets/image-stack-group/widget.php:189
#: widgets/image-stack-group/widget.php:406
#: widgets/navigation-menu/widget.php:856 widgets/pdf-view/widget.php:381
#: widgets/site-tagline/widget.php:178 widgets/taxonomy-list/widget.php:633
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:375
#: widgets/twitter-feed/widget.php:1136
msgid "Icon Color"
msgstr "Cor do ícone"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:317
#: widgets/comparison-table/widget.php:1062
#: widgets/creative-button/widget.php:464 widgets/data-table/widget.php:791
#: widgets/event-calendar/widget.php:1568
#: widgets/event-calendar/widget.php:1654 widgets/flip-box/widget.php:621
#: widgets/flip-box/widget.php:991 widgets/image-accordion/widget.php:1160
#: widgets/image-stack-group/widget.php:312 widgets/lightbox/widget.php:430
#: widgets/mailchimp/widget.php:1441 widgets/member/widget.php:1192
#: widgets/navigation-menu/widget.php:763 widgets/pdf-view/widget.php:393
#: widgets/social-share/widget.php:580 widgets/taxonomy-list/widget.php:646
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:356
msgid "Icon Size"
msgstr "Tamanho do ícone"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:338
msgid "Cursor Text"
msgstr "Texto do cursor"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:388 widgets/event-calendar/widget.php:256
#: widgets/image-accordion/widget.php:73
msgid "Choose Image"
msgstr "Selecionar imagem"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:403
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:707
msgid "Object Fit"
msgstr "Ajuste do objeto"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:406 widgets/flip-box/widget.php:606
#: widgets/flip-box/widget.php:976
msgid "Contain"
msgstr "Conter"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:407
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:710 widgets/flip-box/widget.php:607
#: widgets/flip-box/widget.php:977
msgid "Cover"
msgstr "Capa"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:408
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:711
msgid "Fill"
msgstr "Preencher"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:469
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:771
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:1018
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:1445
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:658
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:255
#: extensions/widgets-extended.php:138 widgets/age-gate/widget.php:597
#: widgets/calendly/widget.php:102 widgets/card/widget.php:476
#: widgets/comparison-table/widget.php:1350 widgets/flip-box/widget.php:446
#: widgets/fun-factor/widget.php:427 widgets/fun-factor/widget.php:826
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:995
#: widgets/image-accordion/widget.php:475 widgets/image-grid/widget.php:316
#: widgets/infobox/widget.php:674 widgets/justified-gallery/widget.php:208
#: widgets/lightbox/widget.php:615 widgets/logo-grid/widget.php:300
#: widgets/member/widget.php:794 widgets/pdf-view/widget.php:219
#: widgets/post-info/widget.php:560 widgets/review/widget.php:599
#: widgets/skills/widget.php:225 widgets/testimonial/widget.php:343
msgid "Height"
msgstr "Altura"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:548
msgid "360 Rotate"
msgstr "rotação 360"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:591
msgid "Enable Rotation"
msgstr "Activar a rotação"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:615 extensions/floating-effects.php:196
#: extensions/floating-effects.php:359 extensions/floating-effects.php:491
msgid "Delay"
msgstr "Atraso"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:646
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:253 widgets/step-flow/widget.php:586
msgid "Direction"
msgstr "Direção"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:651
msgid "Anti Clockwise"
msgstr "Anti-horário"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:655
msgid "Clockwise"
msgstr "No sentido dos ponteiros do relógio"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:692
msgid "Choose Video"
msgstr "Selecionar vídeo"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:873
msgid "Background Style"
msgstr "Estilo de fundo"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:886
msgid "Enable Blur"
msgstr "Activar a desfocagem"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:909
msgid "Blur"
msgstr "Borrão"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:1187
msgid "Enable Initial mouse cursor"
msgstr "Activar o cursor inicial do rato"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:1277
msgid "Enable Lazy Move"
msgstr "Activar o Lazy Move"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:1321
msgid "Enable Mix Blend"
msgstr "Activar Mistura Mistura"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:1344
msgid "Mix Blend Color"
msgstr "Mistura de cores"
#: extensions/custom-mouse-cursor.php:1369
msgid "Cursor Style"
msgstr "Estilo do cursor"
#: extensions/equal-height.php:48
msgid "Equal Height"
msgstr "Altura igual"
#: extensions/equal-height.php:96
msgid "Apply To"
msgstr "Candidatar-se a"
#: extensions/equal-height.php:113
msgid "Select Widgets"
msgstr "Selecionar Widgets"
#: extensions/equal-height.php:115
msgid ""
"You can select multiple widgets from the dropdown and these widgets are only "
"from the current selected section."
msgstr ""
"Pode selecionar vários widgets a partir do menu pendente e estes widgets são "
"apenas da secção atualmente selecionada."
#: extensions/equal-height.php:130 widgets/image-grid/widget.php:255
#: widgets/justified-gallery/widget.php:295
msgid "Disable On Tablet"
msgstr "Desactivar no tablet"
#: extensions/equal-height.php:145 widgets/image-grid/widget.php:268
#: widgets/justified-gallery/widget.php:308
msgid "Disable On Mobile"
msgstr "Desactivar no telemóvel"
#: extensions/floating-effects.php:121 extensions/floating-effects.php:154
#: extensions/floating-effects.php:251 extensions/floating-effects.php:284
#: extensions/floating-effects.php:317 extensions/floating-effects.php:415
#: extensions/floating-effects.php:449
msgid "From"
msgstr "De"
#: extensions/floating-effects.php:122 extensions/floating-effects.php:155
#: extensions/floating-effects.php:252 extensions/floating-effects.php:285
#: extensions/floating-effects.php:318 extensions/floating-effects.php:416
#: extensions/floating-effects.php:450 widgets/social-share/widget.php:210
msgid "To"
msgstr "Para"
#: extensions/floating-effects.php:171 extensions/floating-effects.php:334
#: extensions/floating-effects.php:466 widgets/bar-chart/widget.php:381
#: widgets/fun-factor/widget.php:247 widgets/liquid-hover-image/widget.php:180
#: widgets/number/widget.php:99
msgid "Duration"
msgstr "Duração"
#: extensions/floating-effects.php:301
msgid "Rotate Z"
msgstr "Rodar Z"
#: extensions/floating-effects.php:398
msgid "Scale X"
msgstr "Escala X"
#: extensions/grid-layer.php:27
msgid "Use \"Cmd/Ctrl + Shift + G\" to On/Off Grid Layer"
msgstr ""
"Utilizar \"Cmd/Ctrl + Shift + G\" para activar/desactivar a camada de grelha"
#: extensions/grid-layer.php:40
msgid "This feature is avilable only in editor and only for design purpose."
msgstr ""
"Esta funcionalidade só está disponível no editor e apenas para efeitos de "
"conceção."
#: extensions/grid-layer.php:51 widgets/archive-posts/widget.php:99
#: widgets/image-grid/widget.php:201 widgets/logo-grid/widget.php:252
msgid "Columns"
msgstr "Colunas"
#: extensions/grid-layer.php:69
msgid "Max Width"
msgstr "Largura máxima"
#: extensions/grid-layer.php:98
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:201
#: widgets/age-gate/widget.php:1308 widgets/age-gate/widget.php:1341
#: widgets/age-gate/widget.php:1670 widgets/age-gate/widget.php:1704
#: widgets/card/widget.php:494 widgets/card/widget.php:731
#: widgets/fun-factor/widget.php:557 widgets/icon-box/widget.php:809
#: widgets/infobox/widget.php:695 widgets/liquid-hover-image/widget.php:517
#: widgets/review/widget.php:617 widgets/step-flow/widget.php:657
msgid "Offset"
msgstr "Desvio"
#: extensions/grid-layer.php:127 widgets/image-accordion/widget.php:580
msgid "Gutter"
msgstr "Caleira"
#: extensions/grid-layer.php:164 widgets/photo-stack/widget.php:183
msgid "Z-Index"
msgstr "Índice Z"
#: extensions/grid-layer.php:178 widgets/bar-chart/widget.php:491
msgid "Grid Color"
msgstr "Cor da grelha"
#: extensions/grid-layer.php:191
msgid "Grid Layer On"
msgstr "Camada de grelha ligada"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:49
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:580
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:858
#: extensions/reading-progress-bar.php:89
#: extensions/reading-progress-bar.php:102 extensions/scroll-to-top.php:53
#: widgets/age-gate/widget.php:84 widgets/archive-posts/widget.php:211
#: widgets/archive-posts/widget.php:287 widgets/calderaform/widget.php:381
#: widgets/carousel/widget.php:245 widgets/carousel/widget.php:275
#: widgets/carousel/widget.php:288 widgets/carousel/widget.php:302
#: widgets/carousel/widget.php:354 widgets/content-switcher/widget.php:247
#: widgets/data-table/widget.php:645 widgets/data-table/widget.php:659
#: widgets/event-calendar/widget.php:354 widgets/fun-factor/widget.php:236
#: widgets/fun-factor/widget.php:560 widgets/gravityforms/widget.php:114
#: widgets/gravityforms/widget.php:477
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:172
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:368
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:380
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:425
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:462
#: widgets/image-accordion/widget.php:154
#: widgets/image-accordion/widget.php:196
#: widgets/image-accordion/widget.php:227
#: widgets/image-accordion/widget.php:273
#: widgets/image-accordion/widget.php:446 widgets/image-compare/widget.php:222
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:213
#: widgets/justified-gallery/widget.php:151
#: widgets/justified-gallery/widget.php:230 widgets/mailchimp/widget.php:165
#: widgets/mailchimp/widget.php:212 widgets/mailchimp/widget.php:263
#: widgets/mailchimp/widget.php:350 widgets/mailchimp/widget.php:398
#: widgets/mailchimp/widget.php:449 widgets/mailchimp/widget.php:527
#: widgets/mailchimp/widget.php:589 widgets/mailchimp/widget.php:657
#: widgets/mailchimp/widget.php:669 widgets/member/widget.php:394
#: widgets/number/widget.php:89 widgets/page-title/widget.php:157
#: widgets/page-title/widget.php:199 widgets/page-title/widget.php:210
#: widgets/post-content/widget.php:150
#: widgets/post-featured-image/widget.php:115
#: widgets/post-featured-image/widget.php:127
#: widgets/post-featured-image/widget.php:173
#: widgets/post-featured-image/widget.php:185 widgets/post-title/widget.php:159
#: widgets/post-title/widget.php:205 widgets/post-title/widget.php:217
#: widgets/skills/widget.php:108 widgets/slider/widget.php:215
#: widgets/slider/widget.php:247 widgets/slider/widget.php:261
#: widgets/social-icons/widget.php:165 widgets/social-icons/widget.php:192
#: widgets/social-share/widget.php:277 widgets/social-share/widget.php:447
#: widgets/step-flow/widget.php:206 widgets/weform/widget.php:430
#: widgets/wpform/widget.php:446
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:50
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:581
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:859
#: extensions/reading-progress-bar.php:90
#: extensions/reading-progress-bar.php:103 extensions/scroll-to-top.php:54
#: widgets/age-gate/widget.php:85 widgets/age-gate/widget.php:312
#: widgets/archive-posts/widget.php:212 widgets/archive-posts/widget.php:288
#: widgets/calderaform/widget.php:382 widgets/carousel/widget.php:246
#: widgets/carousel/widget.php:276 widgets/carousel/widget.php:289
#: widgets/carousel/widget.php:303 widgets/carousel/widget.php:355
#: widgets/content-switcher/widget.php:248 widgets/data-table/widget.php:646
#: widgets/data-table/widget.php:660 widgets/event-calendar/widget.php:355
#: widgets/fun-factor/widget.php:237 widgets/fun-factor/widget.php:559
#: widgets/gravityforms/widget.php:115 widgets/gravityforms/widget.php:478
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:173
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:369
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:381
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:426
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:463
#: widgets/image-accordion/widget.php:155
#: widgets/image-accordion/widget.php:197
#: widgets/image-accordion/widget.php:228
#: widgets/image-accordion/widget.php:274
#: widgets/image-accordion/widget.php:447 widgets/image-compare/widget.php:223
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:214
#: widgets/justified-gallery/widget.php:152
#: widgets/justified-gallery/widget.php:231 widgets/mailchimp/widget.php:166
#: widgets/mailchimp/widget.php:213 widgets/mailchimp/widget.php:264
#: widgets/mailchimp/widget.php:351 widgets/mailchimp/widget.php:399
#: widgets/mailchimp/widget.php:450 widgets/mailchimp/widget.php:528
#: widgets/mailchimp/widget.php:590 widgets/mailchimp/widget.php:658
#: widgets/mailchimp/widget.php:670 widgets/member/widget.php:395
#: widgets/number/widget.php:90 widgets/page-title/widget.php:158
#: widgets/page-title/widget.php:200 widgets/page-title/widget.php:211
#: widgets/post-content/widget.php:151
#: widgets/post-featured-image/widget.php:128
#: widgets/post-featured-image/widget.php:174
#: widgets/post-featured-image/widget.php:186 widgets/post-title/widget.php:160
#: widgets/post-title/widget.php:206 widgets/post-title/widget.php:218
#: widgets/skills/widget.php:109 widgets/slider/widget.php:216
#: widgets/slider/widget.php:248 widgets/slider/widget.php:262
#: widgets/social-icons/widget.php:166 widgets/social-icons/widget.php:193
#: widgets/social-share/widget.php:278 widgets/social-share/widget.php:448
#: widgets/step-flow/widget.php:207 widgets/weform/widget.php:431
#: widgets/wpform/widget.php:447
msgid "No"
msgstr "Não"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:67
msgid "Apply Setting"
msgstr "Aplicar definição"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:71
#: widgets/mailchimp/widget.php:102 widgets/twitter-feed/widget.php:77
msgid "Global"
msgstr "Mundial"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:72
msgid "Individual"
msgstr "Individual"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:85
msgid "Display On"
msgstr "Ecrã ligado"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:101
msgid ""
"Note: Please go to page settings and configure the feature settings "
"individually."
msgstr ""
"Nota: Aceda às definições da página e configure as definições das funções "
"individualmente."
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:117
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:215
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:272
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:329
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:386
#: widgets/carousel/widget.php:627 widgets/content-switcher/widget.php:303
#: widgets/image-accordion/widget.php:325 widgets/image-compare/widget.php:204
#: widgets/image-compare/widget.php:446 widgets/mailchimp/widget.php:199
#: widgets/slider/widget.php:541
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:118
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:244
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:301
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:358
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:415
#: widgets/carousel/widget.php:602 widgets/content-switcher/widget.php:307
#: widgets/image-accordion/widget.php:326 widgets/image-compare/widget.php:208
#: widgets/image-compare/widget.php:423 widgets/mailchimp/widget.php:200
#: widgets/slider/widget.php:516
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:119
msgid "Circle"
msgstr "Círculo"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:137
#: widgets/age-gate/widget.php:480 widgets/card/widget.php:716
#: widgets/member/widget.php:732
msgid "Top Right"
msgstr "Parte superior direita"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:138
#: widgets/age-gate/widget.php:478 widgets/card/widget.php:714
#: widgets/member/widget.php:731
msgid "Top Left"
msgstr "Em cima à esquerda"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:139
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:121
#: widgets/age-gate/widget.php:486 widgets/card/widget.php:722
msgid "Bottom Right"
msgstr "Parte inferior direita"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:140
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:120
#: widgets/age-gate/widget.php:484 widgets/card/widget.php:720
msgid "Bottom Left"
msgstr "Esquerda inferior"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:163
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:398
#: widgets/age-gate/widget.php:732 widgets/age-gate/widget.php:1284
#: widgets/age-gate/widget.php:1645 widgets/archive-title/widget.php:108
#: widgets/carousel/widget.php:655 widgets/carousel/widget.php:845
#: widgets/carousel/widget.php:897 widgets/comparison-table/widget.php:1390
#: widgets/creative-button/widget.php:416 widgets/data-table/widget.php:1066
#: widgets/fun-factor/widget.php:455 widgets/horizontal-timeline/widget.php:640
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:758 widgets/icon-box/widget.php:390
#: widgets/icon-box/widget.php:514 widgets/image-compare/widget.php:295
#: widgets/infobox/widget.php:628 widgets/infobox/widget.php:899
#: widgets/lordicon/widget.php:228 widgets/member/widget.php:1538
#: widgets/number/widget.php:135 widgets/page-title/widget.php:108
#: widgets/post-featured-image/widget.php:237 widgets/post-info/widget.php:225
#: widgets/post-info/widget.php:630 widgets/post-navigation/widget.php:469
#: widgets/post-navigation/widget.php:532 widgets/post-title/widget.php:110
#: widgets/review/widget.php:332 widgets/site-logo/widget.php:180
#: widgets/site-title/widget.php:108 widgets/slider/widget.php:569
#: widgets/slider/widget.php:762 widgets/slider/widget.php:814
#: widgets/social-icons/widget.php:672 widgets/step-flow/widget.php:240
#: widgets/twitter-feed/widget.php:642 widgets/twitter-feed/widget.php:691
msgid "Size"
msgstr "Tamanho"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:444
msgid "Circle Inner Background "
msgstr "Fundo interior do círculo"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:460
msgid "Circle Fill Color"
msgstr "Cor de preenchimento do círculo"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:475
msgid "Circle Fill Width"
msgstr "Largura de preenchimento do círculo"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:512
msgid "Circle Bar Color"
msgstr "Cor da barra de círculos"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:527
msgid "Circle Bar Width"
msgstr "Largura da barra circular"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:565
msgid "Percentage"
msgstr "Percentagem"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:577
msgid "Disable Percentage"
msgstr "Percentagem de desativação"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:601
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:911
#: widgets/age-gate/widget.php:800 widgets/age-gate/widget.php:861
#: widgets/age-gate/widget.php:929 widgets/age-gate/widget.php:1002
#: widgets/age-gate/widget.php:1085 widgets/age-gate/widget.php:1470
#: widgets/age-gate/widget.php:1851 widgets/age-gate/widget.php:1929
#: widgets/archive-title/widget.php:188 widgets/author-meta/widget.php:245
#: widgets/author-meta/widget.php:290 widgets/author-meta/widget.php:449
#: widgets/bar-chart/widget.php:646 widgets/calderaform/widget.php:160
#: widgets/card/widget.php:853 widgets/card/widget.php:928
#: widgets/card/widget.php:972 widgets/carousel/widget.php:521
#: widgets/carousel/widget.php:565 widgets/cf7/widget.php:220
#: widgets/cf7/widget.php:373 widgets/comparison-table/widget.php:1444
#: widgets/creative-button/widget.php:522 widgets/dual-button/widget.php:447
#: widgets/dual-button/widget.php:537 widgets/dual-button/widget.php:683
#: widgets/dual-button/widget.php:748 widgets/event-calendar/widget.php:1025
#: widgets/event-calendar/widget.php:1082
#: widgets/event-calendar/widget.php:1452
#: widgets/event-calendar/widget.php:1503
#: widgets/event-calendar/widget.php:1537
#: widgets/event-calendar/widget.php:1719
#: widgets/event-calendar/widget.php:1753 widgets/flip-box/widget.php:756
#: widgets/flip-box/widget.php:809 widgets/flip-box/widget.php:1138
#: widgets/flip-box/widget.php:1179 widgets/fluent-form/widget.php:175
#: widgets/fluent-form/widget.php:328 widgets/fluent-form/widget.php:414
#: widgets/fun-factor/widget.php:712 widgets/fun-factor/widget.php:769
#: widgets/gravityforms/widget.php:215
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:591
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:1067
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:1124
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:1156 widgets/icon-box/widget.php:937
#: widgets/image-accordion/widget.php:775
#: widgets/image-accordion/widget.php:900
#: widgets/image-accordion/widget.php:954
#: widgets/image-accordion/widget.php:1005
#: widgets/image-stack-group/widget.php:507 widgets/infobox/widget.php:1070
#: widgets/infobox/widget.php:1114 widgets/justified-gallery/widget.php:547
#: widgets/lightbox/widget.php:415 widgets/link-hover/widget.php:209
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:414
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:486 widgets/mailchimp/widget.php:704
#: widgets/mailchimp/widget.php:802 widgets/mailchimp/widget.php:1155
#: widgets/navigation-menu/widget.php:308
#: widgets/navigation-menu/widget.php:616 widgets/news-ticker/widget.php:342
#: widgets/news-ticker/widget.php:454 widgets/ninjaform/widget.php:163
#: widgets/number/widget.php:320 widgets/page-title/widget.php:271
#: widgets/pdf-view/widget.php:307 widgets/post-comments/widget.php:155
#: widgets/post-comments/widget.php:211 widgets/post-comments/widget.php:410
#: widgets/post-comments/widget.php:479 widgets/post-content/widget.php:285
#: widgets/post-excerpt/widget.php:169 widgets/post-excerpt/widget.php:217
#: widgets/post-featured-image/widget.php:357 widgets/post-list/widget.php:703
#: widgets/post-list/widget.php:930 widgets/post-list/widget.php:981
#: widgets/post-tab/widget.php:544 widgets/post-tab/widget.php:756
#: widgets/post-tab/widget.php:817 widgets/post-tab/widget.php:895
#: widgets/post-title/widget.php:280 widgets/pricing-table/widget.php:1031
#: widgets/site-title/widget.php:188 widgets/social-icons/widget.php:831
#: widgets/social-icons/widget.php:883 widgets/social-share/widget.php:621
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:568 widgets/testimonial/widget.php:273
#: widgets/testimonial/widget.php:436 widgets/testimonial/widget.php:480
#: widgets/text-scroll/widget.php:167 widgets/twitter-feed/widget.php:938
#: widgets/twitter-feed/widget.php:982 widgets/twitter-feed/widget.php:1046
#: widgets/weform/widget.php:200 widgets/wpform/widget.php:166
msgid "Typography"
msgstr "Tipografia"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:696
msgid "Top Offset"
msgstr "Desvio superior"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:734
msgid "Bottom Offset"
msgstr "Desvio inferior"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:773
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:786
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:988
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:1001
msgid "Fill Color"
msgstr "Cor de preenchimento"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:816
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:1031
msgid "Bar Color"
msgstr "Cor da barra"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:843
msgid "Percentage Tool Tip"
msgstr "Dica da ferramenta Percentagem"
#: extensions/reading-progress-bar-kit-settings.php:855
msgid "Disable Percentage Tool Tip"
msgstr "Desactivar a dica de ferramenta de percentagem"
#: extensions/reading-progress-bar.php:85 extensions/shape-divider.php:39
#: extensions/shape-divider.php:62
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"
#: extensions/reading-progress-bar.php:86
msgid "Disable Reading Progress Bar For This Page"
msgstr "Desactivar a barra de progresso de leitura para esta página"
#: extensions/reading-progress-bar.php:99
msgid "Enable Reading Progress Bar For This Page"
msgstr "Activar a barra de progresso de leitura para esta página"
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:19
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:39 extensions/scroll-to-top.php:41
msgid "Scroll to Top"
msgstr "Deslocar para o topo"
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:47
msgid "Enable Scroll To Top"
msgstr "Activar a deslocação para o topo"
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:66
msgid "Responsive Visibility"
msgstr "Visibilidade reactiva"
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:277
msgid "Z Index"
msgstr "Índice Z"
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:320 widgets/flip-box/widget.php:81
#: widgets/flip-box/widget.php:241 widgets/fun-factor/widget.php:77
#: widgets/image-stack-group/widget.php:69 widgets/infobox/widget.php:83
msgid "Media Type"
msgstr "Tipo de suporte"
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:499
#: extensions/scroll-to-top-kit-settings.php:556
#: widgets/author-meta/widget.php:546 widgets/bar-chart/widget.php:150
#: widgets/bar-chart/widget.php:1087 widgets/calderaform/widget.php:551
#: widgets/card/widget.php:1118 widgets/carousel/widget.php:750
#: widgets/cf7/widget.php:542 widgets/creative-button/widget.php:712
#: widgets/creative-button/widget.php:825 widgets/dual-button/widget.php:618
#: widgets/dual-button/widget.php:829 widgets/event-calendar/widget.php:814
#: widgets/event-calendar/widget.php:1135
#: widgets/event-calendar/widget.php:1179 widgets/fluent-form/widget.php:616
#: widgets/gravityforms/widget.php:689 widgets/gravityforms/widget.php:939
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:853 widgets/icon-box/widget.php:679
#: widgets/image-accordion/widget.php:1111 widgets/image-grid/widget.php:667
#: widgets/image-grid/widget.php:712 widgets/image-stack-group/widget.php:220
#: widgets/image-stack-group/widget.php:374 widgets/infobox/widget.php:1277
#: widgets/justified-gallery/widget.php:757
#: widgets/justified-gallery/widget.php:802 widgets/lightbox/widget.php:558
#: widgets/logo-grid/widget.php:392 widgets/mailchimp/widget.php:1362
#: widgets/member/widget.php:477 widgets/member/widget.php:1284
#: widgets/member/widget.php:1447 widgets/member/widget.php:1617
#: widgets/navigation-menu/widget.php:869 widgets/ninjaform/widget.php:553
#: widgets/pdf-view/widget.php:557 widgets/post-comments/widget.php:575
#: widgets/pricing-table/widget.php:938 widgets/slider/widget.php:664
#: widgets/social-icons/widget.php:244 widgets/social-icons/widget.php:291
#: widgets/social-icons/widget.php:520 widgets/social-icons/widget.php:565
#: widgets/social-share/widget.php:330 widgets/social-share/widget.php:380
#: widgets/social-share/widget.php:705 widgets/twitter-feed/widget.php:1274
#: widgets/weform/widget.php:642 widgets/wpform/widget.php:651
msgid "Border Color"
msgstr "Cor da fronteira"
#: extensions/scroll-to-top.php:49
msgid "Disable Scroll to Top"
msgstr "Desactivar a deslocação para o topo"
#: extensions/scroll-to-top.php:50
msgid "Disable Scroll to Top For This Page"
msgstr "Desactivar a deslocação para o topo desta página"
#: extensions/shape-divider.php:45 extensions/shape-divider.php:68
msgid "Default Shapes"
msgstr "Formas predefinidas"
#: extensions/shape-divider.php:49 extensions/shape-divider.php:72
msgid "Happy Shapes"
msgstr "Formas felizes"
#: extensions/shape-divider.php:89
msgctxt "Shapes"
msgid "Abstract Web"
msgstr "Resumo Web"
#: extensions/shape-divider.php:97
msgctxt "Shapes"
msgid "Crossline"
msgstr "Linha cruzada"
#: extensions/shape-divider.php:105
msgctxt "Shapes"
msgid "Droplet"
msgstr "Gota"
#: extensions/shape-divider.php:113
msgctxt "Shapes"
msgid "Flame"
msgstr "Chama"
#: extensions/shape-divider.php:121
msgctxt "Shapes"
msgid "Frame"
msgstr "Moldura"
#: extensions/shape-divider.php:129
msgctxt "Shapes"
msgid "Half Circle"
msgstr "Meio círculo"
#: extensions/shape-divider.php:137
msgctxt "Shapes"
msgid "Multi Cloud"
msgstr "Multi-nuvem"
#: extensions/shape-divider.php:145
msgctxt "Shapes"
msgid "Multi Wave"
msgstr "Onda múltipla"
#: extensions/shape-divider.php:153
msgctxt "Shapes"
msgid "Smooth Zigzag"
msgstr "Ziguezague suave"
#: extensions/shape-divider.php:161
msgctxt "Shapes"
msgid "Splash"
msgstr "Salpicos"
#: extensions/shape-divider.php:169
msgctxt "Shapes"
msgid "Splash 2"
msgstr "Salpicos 2"
#: extensions/shape-divider.php:177
msgctxt "Shapes"
msgid "Torn Paper"
msgstr "Papel rasgado"
#: extensions/shape-divider.php:185
msgctxt "Shapes"
msgid "Brush"
msgstr "Escova"
#: extensions/shape-divider.php:193
msgctxt "Shapes"
msgid "Sports"
msgstr "Desporto"
#: extensions/shape-divider.php:202
msgctxt "Shapes"
msgid "Landscape"
msgstr "Paisagem"
#: extensions/shape-divider.php:211
msgctxt "Shapes"
msgid "Nature"
msgstr "Natureza"
#: extensions/shape-divider.php:220
msgctxt "Shapes"
msgid "Desert"
msgstr "Deserto"
#: extensions/shape-divider.php:229
msgctxt "Shapes"
msgid "Under Water"
msgstr "Debaixo de água"
#: extensions/shape-divider.php:238
msgctxt "Shapes"
msgid "Cityscape Layer"
msgstr "Camada de paisagem urbana"
#: extensions/shape-divider.php:247
msgctxt "Shapes"
msgid "Drop"
msgstr "Gota"
#: extensions/shape-divider.php:255
msgctxt "Shapes"
msgid "Mosque"
msgstr "Mesquita"
#: extensions/shape-divider.php:263
msgctxt "Shapes"
msgid "Christmas"
msgstr "Natal"
#: extensions/shape-divider.php:271
msgctxt "Shapes"
msgid "Christmas 2"
msgstr "Natal 2"
#: extensions/widgets-extended.php:107
msgid "Whole Text"
msgstr "Texto completo"
#: extensions/widgets-extended.php:127
msgid "Fixed Size"
msgstr "Tamanho fixo"
#: extensions/widgets-extended.php:183 widgets/image-accordion/widget.php:390
msgid "Horizontal Align"
msgstr "Alinhamento horizontal"
#: extensions/widgets-extended.php:218 widgets/author-meta/widget.php:315
#: widgets/image-accordion/widget.php:417
msgid "Vertical Align"
msgstr "Alinhamento vertical"
#: extensions/wrapper-link.php:38 widgets/author-meta/widget.php:156
#: widgets/card/widget.php:296 widgets/carousel/widget.php:153
#: widgets/comparison-table/widget.php:694
#: widgets/creative-button/widget.php:191 widgets/data-table/widget.php:341
#: widgets/dual-button/widget.php:93 widgets/dual-button/widget.php:282
#: widgets/gradient-heading/widget.php:84
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:135
#: widgets/image-stack-group/widget.php:175 widgets/infobox/widget.php:526
#: widgets/lightbox/widget.php:234 widgets/lightbox/widget.php:254
#: widgets/link-hover/widget.php:143 widgets/liquid-hover-image/widget.php:107
#: widgets/member/widget.php:607 widgets/photo-stack/widget.php:117
#: widgets/post-info/widget.php:305 widgets/pricing-table/widget.php:366
#: widgets/slider/widget.php:122 widgets/social-icons/widget.php:145
#: widgets/step-flow/widget.php:141
msgid "Link"
msgstr "Ligação"
#: inc/functions.php:93 widgets/age-gate/widget.php:477
#: widgets/archive-title/widget.php:112 widgets/bar-chart/widget.php:553
#: widgets/bar-chart/widget.php:575 widgets/bar-chart/widget.php:696
#: widgets/bar-chart/widget.php:718 widgets/bar-chart/widget.php:830
#: widgets/bar-chart/widget.php:852 widgets/bar-chart/widget.php:943
#: widgets/bar-chart/widget.php:965 widgets/bar-chart/widget.php:1148
#: widgets/bar-chart/widget.php:1170 widgets/bar-chart/widget.php:1249
#: widgets/bar-chart/widget.php:1271 widgets/liquid-hover-image/widget.php:133
#: widgets/page-title/widget.php:112 widgets/page-title/widget.php:183
#: widgets/post-featured-image/widget.php:155 widgets/post-info/widget.php:79
#: widgets/post-info/widget.php:335 widgets/post-title/widget.php:114
#: widgets/post-title/widget.php:187 widgets/site-logo/widget.php:85
#: widgets/site-title/widget.php:111 widgets/testimonial/widget.php:125
msgid "Default"
msgstr "Predefinição"
#: inc/functions.php:94
msgid "Alias"
msgstr "Apelido"
#: inc/functions.php:95
msgid "All scroll"
msgstr "Todos os rolos"
#: inc/functions.php:96
msgid "Auto"
msgstr "Automóvel"
#: inc/functions.php:97
msgid "Cell"
msgstr "Célula"
#: inc/functions.php:98
msgid "Context menu"
msgstr "Menu de contexto"
#: inc/functions.php:99
msgid "Col-resize"
msgstr "Tamanho da coluna"
#: inc/functions.php:100
msgid "Copy"
msgstr "Cópia"
#: inc/functions.php:101
msgid "Crosshair"
msgstr "Mira"
#: inc/functions.php:102
msgid "E-resize"
msgstr "Redimensionamento eletrónico"
#: inc/functions.php:103
msgid "EW-resize"
msgstr "Redimensionamento EW"
#: inc/functions.php:104
msgid "Grab"
msgstr "Agarrar"
#: inc/functions.php:105
msgid "Grabbing"
msgstr "Agarrar"
#: inc/functions.php:107
msgid "Move"
msgstr "Mover"
#: inc/functions.php:108
msgid "N-resize"
msgstr "N-resize"
#: inc/functions.php:109
msgid "NE-resize"
msgstr "Redimensionamento NE"
#: inc/functions.php:110
msgid "NESW-resize"
msgstr "Redimensionamento NESW"
#: inc/functions.php:111
msgid "NS-resize"
msgstr "NS-resize"
#: inc/functions.php:112
msgid "NW-resize"
msgstr "Redimensionamento NW"
#: inc/functions.php:113
msgid "NWSE-resize"
msgstr "Redimensionamento NWSE"
#: inc/functions.php:114
msgid "No-drop"
msgstr "Sem queda"
#: inc/functions.php:115
msgid "Not-allowed"
msgstr "Não autorizado"
#: inc/functions.php:116
msgid "Pointer"
msgstr "Ponteiro"
#: inc/functions.php:117
msgid "Progress"
msgstr "Progresso"
#: inc/functions.php:118
msgid "Row-resize"
msgstr "Redimensionamento de linha"
#: inc/functions.php:119
msgid "S-resize"
msgstr "Redimensionamento S"
#: inc/functions.php:120
msgid "SE-resize"
msgstr "Redimensionamento SE"
#: inc/functions.php:121
msgid "SW-resize"
msgstr "Redimensionamento SW"
#: inc/functions.php:123 widgets/pdf-view/widget.php:80
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: inc/functions.php:124
msgid "W-resize"
msgstr "Redimensionamento em W"
#: inc/functions.php:125
msgid "Wait"
msgstr "Esperar"
#: inc/functions.php:126
msgid "Zoom-in"
msgstr "Ampliar"
#: inc/functions.php:127
msgid "Zoom-out"
msgstr "Reduzir o zoom"
#: inc/functions.php:135
msgid "Multiply"
msgstr "Multiplicar"
#: inc/functions.php:136
msgid "Screen"
msgstr "Ecrã"
#: inc/functions.php:137 widgets/age-gate/widget.php:663
msgid "Overlay"
msgstr "Sobreposição"
#: inc/functions.php:138
msgid "Darken"
msgstr "Escurecer"
#: inc/functions.php:139
msgid "Lighten"
msgstr "Iluminar"
#: inc/functions.php:140
msgid "Color Dodge"
msgstr "Cor Dodge"
#: inc/functions.php:141
msgid "Color Burn"
msgstr "Queima de cor"
#: inc/functions.php:142
msgid "Saturation"
msgstr "Saturação"
#: inc/functions.php:143
msgid "Difference"
msgstr "Diferença"
#: inc/functions.php:144
msgid "Exclusion"
msgstr "Exclusão"
#: inc/functions.php:145
msgid "Hue"
msgstr "Matiz"
#: inc/functions.php:147
msgid "Luminosity"
msgstr "Luminosidade"
#: inc/functions.php:425
msgid "This input field has support for the following HTML tags: %1$s"
msgstr ""
"Este campo de entrada tem suporte para as seguintes etiquetas HTML: %1$s"
#: inc/functions.php:616
msgid "invalid key"
msgstr "chave inválida"
#: inc/functions.php:632
msgid " is missing! Please install and activate "
msgstr " está em falta! Instalar e activar"
#. translators: 1: Plugin name 2: PHP 3: Required PHP version
#: plugin.php:97
msgid "\"%1$s\" requires \"%2$s\" version %3$s or greater."
msgstr "\"%1$s\" requer a versão \"%2$s\" %3$s ou superior."
#: plugin.php:99
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
#: plugin.php:114
msgid "Activate Elementor"
msgstr "Activar o Elementor"
#: plugin.php:117
msgid "Install Elementor"
msgstr "Instalar o Elementor"
#. translators: 1: Plugin name 2: Elementor 3: Elementor installation link
#: plugin.php:123
msgid ""
"%1$s requires %2$s to be installed and activated to function properly. %3$s"
msgstr ""
"%1$s requer que %2$s seja instalado e activado para funcionar corretamente. "
"%3$s"
#: plugin.php:139
msgid "Update Elementor"
msgstr "Actualizar o Elementor"
#. translators: 1: Plugin name 2: Elementor 3: Required Elementor version
#: plugin.php:144
msgid "\"%1$s\" requires \"%2$s\" version %4$s or greater. %3$s"
msgstr "\"%1$s\" requer a versão \"%2$s\" %4$s ou superior. %3$s"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:26
msgid "Analytics Data Not Available"
msgstr "Dados analíticos não disponíveis"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:27
msgid "To see Analytics you need to follow these 2 steps:"
msgstr "Para ver o Analytics, tem de seguir estes 2 passos:"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:33
msgid "Step - 1:"
msgstr "Passo - 1:"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:34
msgid ""
"Go to dashboard>Elementor>Settings>Experiment tab and tick \"Usage Data "
"Sharing\" (last option) then save the change."
msgstr ""
"Vá para o painel de controlo>Elementor>Definições> separador Experiência e "
"assinale \"Partilha de dados de utilização\" (última opção) e, em seguida, "
"guarde a alteração."
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:36
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:47
#: templates/template-library/templates.php:146
msgid "Click here"
msgstr "Clique aqui"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:37
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:48
msgid "to go to the page."
msgstr "para aceder à página."
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:44
msgid "Step - 2:"
msgstr "Passo - 2:"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:45
msgid ""
"Go to dashboard>Elementor>System Info>Elements Usage and press the "
"\"Recalculate\" button."
msgstr ""
"Vá para o painel de controlo>Elementor>Informações do sistema>Utilização de "
"elementos e prima o botão \"Recalcular\"."
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:57
msgid "Used Widgets"
msgstr "Widgets usados"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:59
msgid "You are using only %s %s widgets. %s"
msgstr "Está a utilizar apenas %s %s widgets. %s"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:61
msgid "No used widget found!"
msgstr "Não foi encontrado nenhum widget usado!"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:66
msgid "Total Widget: %s"
msgstr "Widget total: %s"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:67
msgid "Used: %s"
msgstr "Utilizado: %s"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:68
msgid "Unused: %s"
msgstr "Não utilizado: %s"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:80
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:125
msgid "%sPRO%s"
msgstr "%sPRO%s"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:82
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:127
msgid "%sFREE%s"
msgstr "%sFREE%s"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:87
msgid "total use: "
msgstr "utilização total:"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:101
msgid "Unused Widgets"
msgstr "Widgets não utilizados"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:103
msgid ""
"%s %s widgets %s are unused right now. You can disable this to make the site "
"faster."
msgstr ""
"%s %s widgets %s não estão a ser utilizados neste momento. Pode desactivar "
"isto para tornar o site mais rápido."
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:105
msgid "No unused widget found!"
msgstr "Não foi encontrado nenhum widget não utilizado!"
#: templates/admin/dashboard-analytics.php:110
msgid "Disable all unused widget"
msgstr "Desactivar todos os widgets não utilizados"
#: templates/admin/dashboard-credentials.php:18
msgid "Happy Credentials"
msgstr "Credenciais felizes"
#: templates/admin/dashboard-credentials.php:19
msgid ""
"Here is the list of our all credentials. You can input credentials from here."
" %sAfter changing any input make sure to click the Save Changes button.%s"
msgstr ""
"Aqui está a lista de todas as nossas credenciais. Pode introduzir as "
"credenciais a partir daqui. depois de alterar qualquer entrada, certifique-"
"se de que clica no botão Guardar alterações"
#: templates/admin/dashboard-credentials.php:53
#: templates/admin/dashboard-features.php:23
#: templates/admin/dashboard-features.php:58
#: templates/admin/dashboard-widgets.php:28
#: templates/admin/dashboard-widgets.php:71
#: templates/template-library/templates.php:126
#: widgets/comparison-table/widget.php:307
msgid "Pro"
msgstr "Profissional"
#: templates/admin/dashboard-credentials.php:86
#: templates/admin/dashboard-features.php:79
#: templates/admin/dashboard-main.php:44
#: templates/admin/dashboard-widgets.php:95
msgid "Save Settings"
msgstr "Guardar definições"
#: templates/admin/dashboard-features.php:17
msgid "Happy Features"
msgstr "Caraterísticas da felicidade"
#: templates/admin/dashboard-features.php:18
msgid ""
"Here is the list of our all %s features. You can enable or disable features "
"from here to optimize loading speed and Elementor editor experience. %sAfter "
"enabling or disabling any feature make sure to click the Save Changes button."
"%s"
msgstr ""
"Aqui está a lista de todas as nossas funcionalidades %s. Pode activar ou "
"desactivar funcionalidades a partir daqui para otimizar a velocidade de "
"carregamento e a experiência do editor Elementor. depois de ativar ou "
"desativar qualquer funcionalidade, certifique-se de que clica no botão "
"Guardar alterações"
#: templates/admin/dashboard-features.php:21
#: templates/admin/dashboard-widgets.php:26 widgets/calendly/widget.php:81
#: widgets/image-grid/widget.php:185 widgets/justified-gallery/widget.php:179
msgid "All"
msgstr "Todos"
#: templates/admin/dashboard-features.php:22
#: templates/admin/dashboard-widgets.php:27
#: widgets/comparison-table/widget.php:287
msgid "Free"
msgstr "Grátis"
#: templates/admin/dashboard-features.php:25
#: templates/admin/dashboard-widgets.php:30
msgid "Enable All"
msgstr "Activar tudo"
#: templates/admin/dashboard-features.php:26
#: templates/admin/dashboard-widgets.php:31
msgid "Disable All"
msgstr "Desactivar tudo"
#: templates/admin/dashboard-features.php:64
#: templates/admin/dashboard-widgets.php:77
msgid "Click to view demo"
msgstr "Clique para ver a demonstração"
#: templates/admin/dashboard-home.php:36
msgid "Thanks a lot "
msgstr "Muito obrigado"
#: templates/admin/dashboard-home.php:36
msgid "for choosing HappyAddons"
msgstr "por escolher HappyAddons"
#: templates/admin/dashboard-home.php:45
msgid "Knowledge & Wiki"
msgstr "Conhecimento e Wiki"
#: templates/admin/dashboard-home.php:46
msgid ""
"We have created full-proof documentation for you. It will help you to "
"understand how our plugin works."
msgstr ""
"Criámos uma documentação completa para si. Ela ajudá-lo-á a compreender o "
"funcionamento do nosso plugin."
#: templates/admin/dashboard-home.php:47
msgid "Take Me to The Knowledge Page"
msgstr "Leve-me para a página do conhecimento"
#: templates/admin/dashboard-home.php:56
msgid "Video Tutorial"
msgstr "Tutorial em vídeo"
#: templates/admin/dashboard-home.php:57
msgid "How to use Floating Effects and manage CSS Transform?"
msgstr "Como utilizar os efeitos de flutuação e gerir a transformação CSS?"
#: templates/admin/dashboard-home.php:62
msgid "Cross Domain Copy Paste (Pro)"
msgstr "Copiar e colar entre domínios (Pro)"
#: templates/admin/dashboard-home.php:68
msgid "Happy Effects - CSS Transform"
msgstr "Happy Effects - Transformação CSS"
#: templates/admin/dashboard-home.php:74
msgid "Happy Effects - Floating Effects"
msgstr "Happy Effects - Efeitos flutuantes"
#: templates/admin/dashboard-home.php:78
msgid "View more videos"
msgstr "Ver mais vídeos"
#: templates/admin/dashboard-home.php:84
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"
#: templates/admin/dashboard-home.php:85
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Perguntas mais frequentes"
#: templates/admin/dashboard-home.php:88
msgid "Get More FAQ >"
msgstr "Obter mais FAQ >"
#: templates/admin/dashboard-home.php:93
msgid "Can I use these addons in my client project?"
msgstr "Posso utilizar estes addons no meu projeto de cliente?"
#: templates/admin/dashboard-home.php:94
msgid ""
"Yes, absolutely, no holds barred. Use it to bring colorful moments to your "
"customers. And dont forget to check out our premium features."
msgstr ""
"Sim, absolutamente, sem restrições. Utilize-a para proporcionar momentos "
"coloridos aos seus clientes. E não se esqueça de verificar as nossas "
"funcionalidades premium."
#: templates/admin/dashboard-home.php:97
msgid "Is there any support policy available for the free users?"
msgstr ""
"Existe alguma política de apoio disponível para os utilizadores gratuitos?"
#: templates/admin/dashboard-home.php:98
msgid ""
"Free or pro version, both comes with excellent support from us. However, pro "
"users will get priority support."
msgstr ""
"Tanto a versão gratuita como a versão profissional contam com o nosso "
"excelente apoio. No entanto, os utilizadores profissionais terão prioridade "
"no apoio."
#: templates/admin/dashboard-home.php:117
msgid "Call for Contributors"
msgstr "Convite à apresentação de contribuições"
#: templates/admin/dashboard-home.php:118
msgid "Are you interested to contribute to making this plugin more awesome?"
msgstr ""
"Está interessado em contribuir para tornar este plugin mais espetacular?"
#: templates/admin/dashboard-home.php:119
msgid "How am I going to contribute?"
msgstr "Como é que eu vou contribuir?"
#: templates/admin/dashboard-home.php:120
msgid ""
"By allowing Happy Elementor Addons to collect non-sensitive diagnostic data "
"and usage information so that we can make sure optimum compatibility.\n"
" Happy Elementor Addons collect - Server "
"environment details (php, mysql, server, WordPress versions), Number of "
"users in your site, Site language, Number of active and inactive plugins, "
"Site name and url, Your name and email address. We are using Appsero to "
"collect your data. "
msgstr ""
"Ao autorizar a Happy Elementor Addons a recolher dados de diagnóstico não "
"sensíveis e informações de utilização, podemos garantir uma compatibilidade "
"óptima.\n"
" A Happy Elementor Addons recolhe - "
"Detalhes do ambiente do servidor (php, mysql, servidor, versões do WordPress)"
", Número de utilizadores no seu sítio, Idioma do sítio, Número de plugins "
"activos e inactivos, Nome e URL do sítio, O seu nome e endereço de e-mail. "
"Estamos a utilizar a Appsero para recolher os seus dados."
#: templates/admin/dashboard-home.php:121
msgid "Learn more"
msgstr "Saiba mais"
#: templates/admin/dashboard-home.php:121
msgid " about how Appsero collects and handle your data."
msgstr " sobre a forma como a Appsero recolhe e trata os seus dados."
#: templates/admin/dashboard-home.php:124
msgid "I like to contribute"
msgstr "Gosto de contribuir"
#: templates/admin/dashboard-home.php:139
msgid "Support And Feedback"
msgstr "Apoio e feedback"
#: templates/admin/dashboard-home.php:140
msgid ""
"Feeling like to consult with an expert? Take live Chat support immediately "
"from "
msgstr ""
"Quer consultar um especialista? Obtenha imediatamente apoio por chat em "
"direto de"
#: templates/admin/dashboard-home.php:140
msgid ". We are always ready to help you 24/7."
msgstr ""
". Estamos sempre prontos para o ajudar, 24 horas por dia, 7 dias por semana."
#: templates/admin/dashboard-home.php:141
msgid ""
"Or if youre facing technical issues with our plugin, then please create a "
"support ticket"
msgstr ""
"Ou se tiver problemas técnicos com o nosso plugin, crie um bilhete de "
"assistência"
#: templates/admin/dashboard-home.php:142
msgid "Get Support"
msgstr "Obter suporte"
#: templates/admin/dashboard-home.php:148
msgid "Newsletter Subscription"
msgstr "Subscrição do boletim informativo"
#: templates/admin/dashboard-home.php:149
msgid ""
"To get updated news, current offers, deals, and tips please subscribe to our "
"Newsletters."
msgstr ""
"Para receber notícias actualizadas, ofertas actuais, promoções e dicas, "
"subscreva as nossas newsletters."
#: templates/admin/dashboard-home.php:150
msgid "Subscribe Now"
msgstr "Subscrever agora"
#: templates/admin/dashboard-home.php:161
msgid "Missing Any Feature?"
msgstr "Falta alguma caraterística?"
#: templates/admin/dashboard-home.php:162
msgid ""
"Are you in need of a feature thats not available in our plugin? Feel free "
"to do a\n"
" feature request from here,"
msgstr ""
"Necessita de uma funcionalidade que não está disponível no nosso plugin? "
"Sinta-se à vontade para fazer um\n"
" pedido de funcionalidade a partir daqui,"
#: templates/admin/dashboard-home.php:164
msgid "Request Feature"
msgstr "Pedir funcionalidade"
#: templates/admin/dashboard-home.php:176
msgid "Happy with Our Work?"
msgstr "Satisfeito com o nosso trabalho?"
#: templates/admin/dashboard-home.php:177
msgid ""
"We are really thankful to you that you have chosen our plugin. If our plugin "
"brings a smile in your face while working, please share your happiness by "
"giving us a 5***** rating in WordPress Org. It will make us happy and wont "
"take more than 2 mins."
msgstr ""
"Estamos-lhe muito gratos por ter escolhido o nosso plugin. Se o nosso plugin "
"lhe trouxer um sorriso no rosto enquanto trabalha, por favor partilhe a sua "
"felicidade dando-nos uma classificação de 5***** no WordPress Org. Ficaremos "
"felizes e não demorará mais de 2 minutos."
#: templates/admin/dashboard-home.php:178
msgid "Im Happy to Give You 5*"
msgstr "Tenho muito gosto em dar-vos 5*"
#: templates/admin/dashboard-main.php:37
msgid "Tab %s"
msgstr "Separador %s"
#: templates/admin/dashboard-pro.php:13
msgid "What's Inside "
msgstr "O que está dentro"
#: templates/admin/dashboard-pro.php:13
msgid "HappyAddons Pro"
msgstr "HappyAddons Pro"
#: templates/admin/dashboard-pro.php:19 templates/admin/dashboard-pro.php:60
msgid "PRO"
msgstr "PRO"
#: templates/admin/dashboard-pro.php:27
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:283
msgid "Cross Domain Copy Paste"
msgstr "Copiar e colar entre domínios"
#: templates/admin/dashboard-pro.php:28
msgid ""
"Do Cross-Domain Widget Copy Paste within different websites!\n"
" You can easily copy any widgets from your previously "
"designed website and paste it to your newly created website."
msgstr ""
"Copiar e colar widgets entre domínios em diferentes sites!\n"
" Pode facilmente copiar quaisquer widgets do seu website "
"previamente concebido e colá-los no seu website recentemente criado."
#: templates/admin/dashboard-pro.php:43
msgid ""
"400+ Preset Library for Widgets with Drop Down facility. Experience the "
"Instagram Photo Editing like experience in Elementor!"
msgstr ""
"mais de 400+ Biblioteca de predefinições para widgets com facilidade de "
"queda. Experimente a edição de fotos do Instagram como experiência no "
"Elementor!"
#: templates/admin/dashboard-pro.php:50
msgid "Unlimited Section Nesting"
msgstr "Aninhamento de secções ilimitado"
#: templates/admin/dashboard-pro.php:51
msgid ""
"Dont you wish to use multiple sections at the same time in Elementor? With "
"HappyAddons, now you can. Create as many sections as you want and organize "
"your elements more effectively."
msgstr ""
"Não gostaria de utilizar várias secções ao mesmo tempo no Elementor? Com "
"HappyAddons, agora pode. Crie quantas secções quiser e organize os seus "
"elementos de forma mais eficaz."
#: templates/admin/dashboard-pro.php:86
msgid "Get Pro and Experience all those exciting features and widgets"
msgstr ""
"Obter Pro e experimentar todas as funcionalidades e widgets interessantes"
#: templates/admin/dashboard-pro.php:87
msgid "GET PRO"
msgstr "OBTER PRO"
#: templates/admin/dashboard-widgets.php:22
msgid "Happy Widgets"
msgstr "Widgets felizes"
#: templates/admin/dashboard-widgets.php:23
msgid ""
"Here is the list of our all %s widgets. You can enable or disable widgets "
"from here to optimize loading speed and Elementor editor experience. %sAfter "
"enabling or disabling any widget make sure to click the Save Changes button."
"%s"
msgstr ""
"Aqui está a lista de todos os nossos widgets %s. Pode activar ou desactivar os "
"widgets a partir daqui para otimizar a velocidade de carregamento e a "
"experiência do editor Elementor. depois de ativar ou desativar qualquer "
"widget, certifique-se de que clica no botão Guardar alterações"
#: templates/admin/new-template.php:18
msgid "%1$s Happy Addon %2$s Theme Builder Helps You %3$sWork Efficiently%4$s"
msgstr ""
"%1$s Happy Addon %2$s Theme Builder ajuda-o a %3$sTrabalhar de forma "
"eficiente%4$s"
#: templates/admin/new-template.php:26
msgid ""
"Create various bits and pieces (e.g: Header, Footer etc) of your site and "
"then later reuse them when needed."
msgstr ""
"Crie várias partes (por exemplo, cabeçalho, rodapé, etc.) do seu sítio e "
"depois reutilize-as quando necessário."
#: templates/admin/new-template.php:46 templates/admin/new-template.php:202
msgid "Choose Template Type"
msgstr "Selecionar o tipo de modelo"
#: templates/admin/new-template.php:48
msgid "Select the type of template you want to work on"
msgstr "Selecione o tipo de modelo em que pretende trabalhar"
#: templates/admin/new-template.php:51 templates/admin/new-template.php:206
msgid "Select"
msgstr "Selecionar"
#: templates/admin/new-template.php:63
msgid "Name your template"
msgstr "Dê um nome ao seu modelo"
#: templates/admin/new-template.php:66
msgid "Enter template name (optional)"
msgstr "Introduzir o nome do modelo (opcional)"
#: templates/admin/new-template.php:70 widgets/post-navigation/widget.php:154
#: widgets/post-navigation/widget.php:593
msgid "Next"
msgstr "Seguinte"
#: templates/admin/new-template.php:76
msgid "Choose Display Condition"
msgstr "Selecionar Condição de exibição"
#: templates/admin/new-template.php:136 templates/admin/new-template.php:222
msgid "Create Template"
msgstr "Criar modelo"
#: templates/admin/new-template.php:218
msgid "Enter template name"
msgstr "Introduzir o nome do modelo"
#: templates/template-library/templates.php:18
msgid "Back to Library"
msgstr "Voltar à biblioteca"
#: templates/template-library/templates.php:29
#: templates/template-library/templates.php:30
msgid "Desktop view"
msgstr "Vista do ambiente de trabalho"
#: templates/template-library/templates.php:33
#: templates/template-library/templates.php:34
msgid "Tab view"
msgstr "Vista do separador"
#: templates/template-library/templates.php:37
#: templates/template-library/templates.php:38
msgid "Mobile view"
msgstr "Vista móvel"
#: templates/template-library/templates.php:44
#: templates/template-library/templates.php:45
msgid "Sync Library"
msgstr "Biblioteca de sincronização"
#: templates/template-library/templates.php:62
msgid "Insert"
msgstr "Inserir"
#: templates/template-library/templates.php:83
msgid "Loading"
msgstr "Carregamento"
#: templates/template-library/templates.php:94
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
#: templates/template-library/templates.php:108
msgid "Search Templates:"
msgstr "Modelos de pesquisa:"
#: templates/template-library/templates.php:109
msgid "Search"
msgstr "Pesquisar"
#: templates/template-library/templates.php:133
msgid "Preview"
msgstr "Pré-visualização"
#: templates/template-library/templates.php:145
msgid "Want to learn more about the Happy Library?"
msgstr "Quer saber mais sobre a Happy Library?"
#: widgets/age-gate/widget.php:81
msgid "Editor Preview"
msgstr "Pré-visualização do editor"
#: widgets/age-gate/widget.php:94
msgid "Age Gate Style"
msgstr "Idade Estilo do portão"
#: widgets/age-gate/widget.php:98
msgid "Confirm Age"
msgstr "Confirmar idade"
#: widgets/age-gate/widget.php:99
msgid "Confirm Date Of Birth"
msgstr "Confirmar data de nascimento"
#: widgets/age-gate/widget.php:100
msgid "Confirm by Yes/No"
msgstr "Confirmar com Sim/Não"
#: widgets/age-gate/widget.php:134 widgets/age-gate/widget.php:779
#: widgets/archive-posts/widget.php:150 widgets/archive-posts/widget.php:709
#: widgets/bar-chart/widget.php:288 widgets/card/widget.php:174
#: widgets/card/widget.php:896 widgets/carousel/widget.php:129
#: widgets/carousel/widget.php:489 widgets/comparison-table/widget.php:99
#: widgets/comparison-table/widget.php:467
#: widgets/comparison-table/widget.php:470
#: widgets/comparison-table/widget.php:684
#: widgets/comparison-table/widget.php:980
#: widgets/comparison-table/widget.php:1257
#: widgets/content-switcher/widget.php:132 widgets/data-table/widget.php:90
#: widgets/data-table/widget.php:325 widgets/data-table/widget.php:740
#: widgets/data-table/widget.php:1026 widgets/event-calendar/widget.php:217
#: widgets/event-calendar/widget.php:1015
#: widgets/event-calendar/widget.php:1423 widgets/flip-box/widget.php:172
#: widgets/flip-box/widget.php:332 widgets/flip-box/widget.php:737
#: widgets/flip-box/widget.php:1107 widgets/fluent-form/widget.php:677
#: widgets/fun-factor/widget.php:221 widgets/fun-factor/widget.php:736
#: widgets/gradient-heading/widget.php:63
#: widgets/gradient-heading/widget.php:71
#: widgets/gradient-heading/widget.php:171 widgets/gravityforms/widget.php:752
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:125
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:1045 widgets/icon-box/widget.php:169
#: widgets/icon-box/widget.php:726 widgets/image-accordion/widget.php:100
#: widgets/image-accordion/widget.php:742
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:93 widgets/infobox/widget.php:401
#: widgets/infobox/widget.php:1038 widgets/link-hover/widget.php:96
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:221
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:408 widgets/news-ticker/widget.php:402
#: widgets/page-title/widget.php:251 widgets/pdf-view/widget.php:287
#: widgets/post-comments/widget.php:135 widgets/post-content/widget.php:123
#: widgets/post-list/widget.php:130 widgets/post-list/widget.php:694
#: widgets/post-navigation/widget.php:348 widgets/post-tab/widget.php:178
#: widgets/post-tab/widget.php:731 widgets/post-title/widget.php:260
#: widgets/pricing-table/widget.php:81 widgets/pricing-table/widget.php:225
#: widgets/pricing-table/widget.php:711 widgets/slider/widget.php:98
#: widgets/slider/widget.php:405 widgets/step-flow/widget.php:112
#: widgets/step-flow/widget.php:115 widgets/step-flow/widget.php:465
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:559 widgets/testimonial/widget.php:188
#: widgets/testimonial/widget.php:459 widgets/weform/widget.php:695
msgid "Title"
msgstr "Título"
#: widgets/age-gate/widget.php:137
msgid "Age Verification"
msgstr "Verificação de idade"
#: widgets/age-gate/widget.php:138
msgid "Enter Your Title"
msgstr "Introduza o seu título"
#: widgets/age-gate/widget.php:146 widgets/age-gate/widget.php:840
#: widgets/card/widget.php:188 widgets/card/widget.php:940
#: widgets/comparison-table/widget.php:230
#: widgets/comparison-table/widget.php:549
#: widgets/event-calendar/widget.php:416 widgets/event-calendar/widget.php:423
#: widgets/event-calendar/widget.php:1474 widgets/flip-box/widget.php:187
#: widgets/flip-box/widget.php:192 widgets/flip-box/widget.php:347
#: widgets/flip-box/widget.php:352 widgets/flip-box/widget.php:778
#: widgets/flip-box/widget.php:1160 widgets/fluent-form/widget.php:697
#: widgets/gravityforms/widget.php:772
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:158
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:1146
#: widgets/image-accordion/widget.php:138
#: widgets/image-accordion/widget.php:919
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:127 widgets/infobox/widget.php:415
#: widgets/infobox/widget.php:1082 widgets/post-comments/widget.php:190
#: widgets/step-flow/widget.php:127 widgets/step-flow/widget.php:130
#: widgets/step-flow/widget.php:543 widgets/twitter-feed/widget.php:916
#: widgets/weform/widget.php:715
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
#: widgets/age-gate/widget.php:148
msgid "You must be 18 years of age to enter this website."
msgstr "É necessário ter 18 anos de idade para aceder a este sítio Web."
#: widgets/age-gate/widget.php:149
msgid "Enter Description"
msgstr "Introduzir Descrição"
#: widgets/age-gate/widget.php:157 widgets/age-gate/widget.php:351
#: widgets/age-gate/widget.php:423 widgets/archive-posts/widget.php:373
#: widgets/archive-posts/widget.php:522 widgets/archive-posts/widget.php:666
#: widgets/archive-title/widget.php:125 widgets/card/widget.php:239
#: widgets/card/widget.php:325 widgets/carousel/widget.php:810
#: widgets/comparison-table/widget.php:334
#: widgets/comparison-table/widget.php:638
#: widgets/comparison-table/widget.php:848
#: widgets/content-switcher/widget.php:1139
#: widgets/creative-button/widget.php:260 widgets/data-table/widget.php:227
#: widgets/data-table/widget.php:570 widgets/dual-button/widget.php:466
#: widgets/flip-box/widget.php:202 widgets/flip-box/widget.php:362
#: widgets/gradient-heading/widget.php:133 widgets/icon-box/widget.php:246
#: widgets/image-grid/widget.php:576 widgets/image-stack-group/widget.php:250
#: widgets/infobox/widget.php:466 widgets/justified-gallery/widget.php:666
#: widgets/lightbox/widget.php:323 widgets/link-hover/widget.php:110
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:297
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:586 widgets/lordicon/widget.php:182
#: widgets/member/widget.php:285 widgets/navigation-menu/widget.php:91
#: widgets/navigation-menu/widget.php:127 widgets/number/widget.php:195
#: widgets/page-title/widget.php:125 widgets/pdf-view/widget.php:247
#: widgets/photo-stack/widget.php:324 widgets/post-content/widget.php:72
#: widgets/post-excerpt/widget.php:105
#: widgets/post-featured-image/widget.php:83 widgets/post-info/widget.php:446
#: widgets/post-list/widget.php:468 widgets/post-title/widget.php:127
#: widgets/review/widget.php:243 widgets/site-logo/widget.php:129
#: widgets/site-tagline/widget.php:101 widgets/site-title/widget.php:125
#: widgets/slider/widget.php:727 widgets/social-icons/widget.php:422
#: widgets/social-share/widget.php:487 widgets/step-flow/widget.php:174
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:335 widgets/testimonial/widget.php:92
#: widgets/text-scroll/widget.php:125 widgets/twitter-feed/widget.php:361
msgid "Alignment"
msgstr "Alinhamento"
#: widgets/age-gate/widget.php:190
msgid "Form Body"
msgstr "Corpo da forma"
#: widgets/age-gate/widget.php:198
msgid "Minimum Age Limit"
msgstr "Limite mínimo de idade"
#: widgets/age-gate/widget.php:216
msgid "Form Content Width"
msgstr "Largura do conteúdo do formulário"
#: widgets/age-gate/widget.php:249 widgets/age-gate/widget.php:1076
msgid "Button One"
msgstr "Botão Um"
#: widgets/age-gate/widget.php:261
msgid "Yes, I'm 18 or older"
msgstr "Sim, tenho 18 anos ou mais"
#: widgets/age-gate/widget.php:262 widgets/infobox/widget.php:514
#: widgets/lightbox/widget.php:134 widgets/pricing-table/widget.php:352
#: widgets/social-share/widget.php:263
msgid "Button Text"
msgstr "Texto do botão"
#: widgets/age-gate/widget.php:282 widgets/age-gate/widget.php:335
#: widgets/card/widget.php:390 widgets/comparison-table/widget.php:363
#: widgets/content-switcher/widget.php:231 widgets/data-table/widget.php:256
#: widgets/data-table/widget.php:601 widgets/dual-button/widget.php:131
#: widgets/dual-button/widget.php:321 widgets/image-accordion/widget.php:125
#: widgets/infobox/widget.php:566 widgets/lightbox/widget.php:161
#: widgets/mailchimp/widget.php:292 widgets/mailchimp/widget.php:379
#: widgets/mailchimp/widget.php:478 widgets/mailchimp/widget.php:552
#: widgets/mailchimp/widget.php:614 widgets/member/widget.php:640
msgid "Icon Position"
msgstr "Posição do ícone"
#: widgets/age-gate/widget.php:285 widgets/dual-button/widget.php:136
#: widgets/dual-button/widget.php:326 widgets/image-compare/widget.php:80
#: widgets/image-compare/widget.php:104 widgets/infobox/widget.php:571
#: widgets/lightbox/widget.php:164 widgets/member/widget.php:645
#: widgets/post-info/widget.php:203
msgid "Before"
msgstr "Antes de"
#: widgets/age-gate/widget.php:286 widgets/dual-button/widget.php:140
#: widgets/dual-button/widget.php:330 widgets/image-compare/widget.php:119
#: widgets/image-compare/widget.php:142 widgets/infobox/widget.php:575
#: widgets/lightbox/widget.php:165 widgets/member/widget.php:649
msgid "After"
msgstr "Depois de"
#: widgets/age-gate/widget.php:297 widgets/age-gate/widget.php:1458
msgid "Button Two"
msgstr "Botão Dois"
#: widgets/age-gate/widget.php:313
msgid "Enter Text"
msgstr "Introduzir texto"
#: widgets/age-gate/widget.php:338
msgid "Prefix"
msgstr "Prefixo"
#: widgets/age-gate/widget.php:339
msgid "Postfix"
msgstr "Postfix"
#: widgets/age-gate/widget.php:394
msgid "Footer Text"
msgstr "Texto do rodapé"
#: widgets/age-gate/widget.php:396
msgid ""
"By entering this site you are agreeing to the Terms of use and Privacy "
"Policy."
msgstr ""
"Ao aceder a este sítio, o utilizador concorda com as condições de utilização "
"e com a política de privacidade."
#: widgets/age-gate/widget.php:397
msgid "Type your extra info here"
msgstr "Escreva aqui as suas informações adicionais"
#: widgets/age-gate/widget.php:408 widgets/age-gate/widget.php:1892
msgid "Warning Message"
msgstr "Mensagem de aviso"
#: widgets/age-gate/widget.php:410
msgid "You are not allowed to visit this website without being 18."
msgstr "Não é permitido visitar este sítio Web sem ter 18 anos."
#: widgets/age-gate/widget.php:411
msgid "Enter Your Message"
msgstr "Introduzir a sua mensagem"
#: widgets/age-gate/widget.php:456
msgid "Others Option"
msgstr "Outros Opção"
#: widgets/age-gate/widget.php:464
msgid "Side Image"
msgstr "Imagem lateral"
#: widgets/age-gate/widget.php:479 widgets/card/widget.php:715
msgid "Top Center"
msgstr "Centro superior"
#: widgets/age-gate/widget.php:481
msgid "Center Left"
msgstr "Centro Esquerda"
#: widgets/age-gate/widget.php:482
msgid "Center Center"
msgstr "Centro Centro"
#: widgets/age-gate/widget.php:483
msgid "Center Right"
msgstr "Centro direito"
#: widgets/age-gate/widget.php:485 widgets/card/widget.php:721
msgid "Bottom Center"
msgstr "Centro inferior"
#: widgets/age-gate/widget.php:500
msgid "Image Direction"
msgstr "Direção de imagem"
#: widgets/age-gate/widget.php:526
msgid "Cookies Expiry Time"
msgstr "Tempo de expiração dos cookies"
#: widgets/age-gate/widget.php:527
msgid "This is required. Otherwise the age gate will spawn on every refresh."
msgstr ""
"Isto é necessário. Caso contrário, o portal da idade surgirá em cada "
"actualização."
#: widgets/age-gate/widget.php:560 widgets/logo-grid/widget.php:239
msgid "Box"
msgstr "Caixa"
#: widgets/age-gate/widget.php:623 widgets/age-gate/widget.php:1017
#: widgets/age-gate/widget.php:1148 widgets/age-gate/widget.php:1219
#: widgets/age-gate/widget.php:1527 widgets/age-gate/widget.php:1588
#: widgets/age-gate/widget.php:1952
msgid "Background Type"
msgstr "Tipo de fundo"
#: widgets/age-gate/widget.php:655 widgets/age-gate/widget.php:1060
#: widgets/age-gate/widget.php:1186 widgets/age-gate/widget.php:1257
#: widgets/age-gate/widget.php:1559 widgets/age-gate/widget.php:1620
#: widgets/age-gate/widget.php:1984 widgets/content-switcher/widget.php:645
#: widgets/content-switcher/widget.php:742
#: widgets/content-switcher/widget.php:890
#: widgets/content-switcher/widget.php:1066
#: widgets/content-switcher/widget.php:1187
#: widgets/event-calendar/widget.php:831 widgets/event-calendar/widget.php:1610
#: widgets/image-accordion/widget.php:552
#: widgets/image-stack-group/widget.php:429
#: widgets/image-stack-group/widget.php:538 widgets/lightbox/widget.php:640
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:379 widgets/mailchimp/widget.php:845
#: widgets/mailchimp/widget.php:1213 widgets/navigation-menu/widget.php:482
#: widgets/news-ticker/widget.php:261 widgets/number/widget.php:187
#: widgets/photo-stack/widget.php:472 widgets/post-list/widget.php:570
#: widgets/post-tab/widget.php:431 widgets/post-tab/widget.php:644
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:435
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:284
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:415
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:524
msgid "Box Shadow"
msgstr "Caixa de sombra"
#: widgets/age-gate/widget.php:763 widgets/age-gate/widget.php:824
#: widgets/age-gate/widget.php:884 widgets/age-gate/widget.php:972
#: widgets/age-gate/widget.php:1110 widgets/age-gate/widget.php:1373
#: widgets/age-gate/widget.php:1493 widgets/age-gate/widget.php:1737
#: widgets/age-gate/widget.php:1874 widgets/age-gate/widget.php:1915
#: widgets/calderaform/widget.php:283 widgets/calderaform/widget.php:420
#: widgets/cf7/widget.php:408 widgets/content-switcher/widget.php:781
#: widgets/fluent-form/widget.php:482 widgets/gravityforms/widget.php:365
#: widgets/gravityforms/widget.php:552 widgets/image-accordion/widget.php:506
#: widgets/image-accordion/widget.php:750
#: widgets/image-accordion/widget.php:835
#: widgets/image-accordion/widget.php:875
#: widgets/image-accordion/widget.php:928
#: widgets/image-accordion/widget.php:1141 widgets/image-grid/widget.php:489
#: widgets/infobox/widget.php:789 widgets/justified-gallery/widget.php:579
#: widgets/mailchimp/widget.php:724 widgets/mailchimp/widget.php:1280
#: widgets/mailchimp/widget.php:1496 widgets/member/widget.php:1314
#: widgets/ninjaform/widget.php:289 widgets/ninjaform/widget.php:419
#: widgets/post-comments/widget.php:178 widgets/post-comments/widget.php:234
#: widgets/post-comments/widget.php:386 widgets/post-comments/widget.php:466
#: widgets/post-excerpt/widget.php:192
#: widgets/post-featured-image/widget.php:264 widgets/post-list/widget.php:535
#: widgets/post-list/widget.php:623 widgets/post-list/widget.php:662
#: widgets/post-list/widget.php:1016 widgets/post-tab/widget.php:457
#: widgets/post-tab/widget.php:870 widgets/site-logo/widget.php:243
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:400 widgets/taxonomy-list/widget.php:488
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:527 widgets/weform/widget.php:326
#: widgets/weform/widget.php:500 widgets/wpform/widget.php:292
#: widgets/wpform/widget.php:517
msgid "Margin"
msgstr "Margem"
#: widgets/age-gate/widget.php:900 widgets/age-gate/widget.php:908
msgid "Confirm Text"
msgstr "Confirmar texto"
#: widgets/age-gate/widget.php:946
msgid "Date Input"
msgstr "Data de entrada"
#: widgets/age-gate/widget.php:2025
msgid ""
"Age Gate:- This is just a placeholder & will not be shown on the live page."
msgstr ""
"Porta de idade:- Este é apenas um marcador de posição e não será mostrado na "
"página ativa."
#: widgets/archive-posts/widget.php:79 widgets/archive-posts/widget.php:456
#: widgets/carousel/widget.php:83 widgets/dual-button/widget.php:360
#: widgets/image-grid/widget.php:225 widgets/post-info/widget.php:74
#: widgets/post-list/widget.php:186 widgets/taxonomy-list/widget.php:221
msgid "Layout"
msgstr "Disposição"
#: widgets/archive-posts/widget.php:87
msgid "Skin"
msgstr "Pele"
#: widgets/archive-posts/widget.php:121 widgets/card/widget.php:107
#: widgets/post-list/widget.php:219 widgets/review/widget.php:187
msgid "Image Position"
msgstr "Posição da imagem"
#: widgets/archive-posts/widget.php:162 widgets/archive-title/widget.php:73
#: widgets/card/widget.php:203 widgets/carousel/widget.php:195
#: widgets/comparison-table/widget.php:113 widgets/fun-factor/widget.php:340
#: widgets/gradient-heading/widget.php:97
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:313 widgets/icon-box/widget.php:209
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:106 widgets/infobox/widget.php:430
#: widgets/member/widget.php:248 widgets/page-title/widget.php:73
#: widgets/post-list/widget.php:432 widgets/post-tab/widget.php:250
#: widgets/post-title/widget.php:75 widgets/pricing-table/widget.php:94
#: widgets/pricing-table/widget.php:239 widgets/site-title/widget.php:73
#: widgets/slider/widget.php:164 widgets/step-flow/widget.php:153
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:242
msgid "Title HTML Tag"
msgstr "Título da etiqueta HTML"
#: widgets/archive-posts/widget.php:185 widgets/archive-posts/widget.php:802
#: widgets/post-tab/widget.php:882
msgid "Excerpt"
msgstr "Excerto"
#: widgets/archive-posts/widget.php:196 widgets/post-excerpt/widget.php:74
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Duração do excerto"
#: widgets/archive-posts/widget.php:209
msgid "Apply to custom Excerpt"
msgstr "Aplicar ao excerto personalizado"
#: widgets/archive-posts/widget.php:223 widgets/post-info/widget.php:66
msgid "Meta Data"
msgstr "Meta dados"
#: widgets/archive-posts/widget.php:229 widgets/post-info/widget.php:101
#: widgets/post-list/widget.php:321 widgets/post-tab/widget.php:172
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: widgets/archive-posts/widget.php:230
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:563 widgets/post-info/widget.php:102
#: widgets/post-list/widget.php:352 widgets/post-tab/widget.php:174
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: widgets/archive-posts/widget.php:231 widgets/post-comments/widget.php:127
#: widgets/post-info/widget.php:104 widgets/post-info/widget.php:277
msgid "Comments"
msgstr "Comentários"
#: widgets/archive-posts/widget.php:240
msgid "Separator Between"
msgstr "Separador entre"
#: widgets/archive-posts/widget.php:258 widgets/archive-posts/widget.php:849
#: widgets/event-calendar/widget.php:711 widgets/event-calendar/widget.php:1527
#: widgets/image-accordion/widget.php:167 widgets/post-excerpt/widget.php:85
#: widgets/post-excerpt/widget.php:184 widgets/twitter-feed/widget.php:290
#: widgets/twitter-feed/widget.php:960
msgid "Read More"
msgstr "Ler mais"
#: widgets/archive-posts/widget.php:270 widgets/event-calendar/widget.php:708
#: widgets/post-excerpt/widget.php:86 widgets/twitter-feed/widget.php:301
msgid "Read More Text"
msgstr "Ler mais Texto"
#: widgets/archive-posts/widget.php:275
msgid "Read More »"
msgstr "Ler mais \""
#: widgets/archive-posts/widget.php:285 widgets/page-title/widget.php:197
#: widgets/post-excerpt/widget.php:96
#: widgets/post-featured-image/widget.php:171 widgets/post-title/widget.php:203
#: widgets/twitter-feed/widget.php:475
msgid "Open in new window"
msgstr "Abrir numa nova janela"
#: widgets/archive-posts/widget.php:301 widgets/archive-posts/widget.php:308
#: widgets/archive-posts/widget.php:901
msgid "Pagination"
msgstr "Paginação"
#: widgets/archive-posts/widget.php:313
msgid "Numbers"
msgstr "Números"
#: widgets/archive-posts/widget.php:322
msgid "Page Limit"
msgstr "Limite de páginas"
#: widgets/archive-posts/widget.php:337 widgets/post-navigation/widget.php:137
msgid "Previous Label"
msgstr "Etiqueta anterior"
#: widgets/archive-posts/widget.php:341
msgid "&laquo; Previous"
msgstr "&laquo; Anterior"
#: widgets/archive-posts/widget.php:355 widgets/post-navigation/widget.php:152
msgid "Next Label"
msgstr "Próxima etiqueta"
#: widgets/archive-posts/widget.php:356
msgid "Next &raquo;"
msgstr "Próximo &raquo;"
#: widgets/archive-posts/widget.php:410
msgid "Advanced"
msgstr "Avançado"
#: widgets/archive-posts/widget.php:417 widgets/post-tab/widget.php:199
msgid "Query ID"
msgstr "ID da consulta"
#: widgets/archive-posts/widget.php:428
msgid "Nothing Found Message"
msgstr "Mensagem de nada encontrado"
#: widgets/archive-posts/widget.php:430
msgid "It seems we can't find what you're looking for."
msgstr "Parece que não conseguimos encontrar o que procura."
#: widgets/archive-posts/widget.php:464
msgid "Column Gap (px)"
msgstr "Espaço entre colunas (px)"
#: widgets/archive-posts/widget.php:487
msgid "Row Gap (px)"
msgstr "Espaço entre linhas (px)"
#: widgets/archive-posts/widget.php:606 widgets/archive-posts/widget.php:736
#: widgets/archive-posts/widget.php:783 widgets/archive-posts/widget.php:830
#: widgets/archive-posts/widget.php:877 widgets/archive-posts/widget.php:994
#: widgets/post-featured-image/widget.php:326
msgid "Spacing (px)"
msgstr "Espaçamento (px)"
#: widgets/archive-posts/widget.php:755 widgets/event-calendar/widget.php:1623
#: widgets/post-list/widget.php:969 widgets/post-tab/widget.php:807
msgid "Meta"
msgstr "Meta"
#: widgets/archive-posts/widget.php:953 widgets/carousel/widget.php:890
#: widgets/content-switcher/widget.php:244
#: widgets/content-switcher/widget.php:658
#: widgets/content-switcher/widget.php:976
#: widgets/image-accordion/widget.php:270
#: widgets/image-accordion/widget.php:703 widgets/image-grid/widget.php:683
#: widgets/justified-gallery/widget.php:773
#: widgets/navigation-menu/widget.php:411 widgets/slider/widget.php:807
msgid "Active"
msgstr "Ativo"
#: widgets/archive-posts/widget.php:975
msgid "Space Between (px)"
msgstr "Espaço entre (px)"
#: widgets/archive-title/widget.php:77 widgets/author-meta/widget.php:91
#: widgets/card/widget.php:207 widgets/comparison-table/widget.php:117
#: widgets/fun-factor/widget.php:344 widgets/gradient-heading/widget.php:101
#: widgets/icon-box/widget.php:214 widgets/infobox/widget.php:434
#: widgets/member/widget.php:252 widgets/page-title/widget.php:77
#: widgets/post-list/widget.php:436 widgets/post-title/widget.php:79
#: widgets/pricing-table/widget.php:98 widgets/pricing-table/widget.php:243
#: widgets/review/widget.php:278 widgets/site-title/widget.php:77
msgid "H1"
msgstr "H1"
#: widgets/archive-title/widget.php:81 widgets/author-meta/widget.php:95
#: widgets/card/widget.php:211 widgets/comparison-table/widget.php:121
#: widgets/fun-factor/widget.php:348 widgets/gradient-heading/widget.php:105
#: widgets/icon-box/widget.php:218 widgets/infobox/widget.php:438
#: widgets/member/widget.php:256 widgets/page-title/widget.php:81
#: widgets/post-list/widget.php:440 widgets/post-title/widget.php:83
#: widgets/pricing-table/widget.php:102 widgets/pricing-table/widget.php:247
#: widgets/review/widget.php:282 widgets/site-title/widget.php:81
msgid "H2"
msgstr "H2"
#: widgets/archive-title/widget.php:85 widgets/author-meta/widget.php:99
#: widgets/card/widget.php:215 widgets/comparison-table/widget.php:125
#: widgets/fun-factor/widget.php:352 widgets/gradient-heading/widget.php:109
#: widgets/icon-box/widget.php:222 widgets/infobox/widget.php:442
#: widgets/member/widget.php:260 widgets/page-title/widget.php:85
#: widgets/post-list/widget.php:444 widgets/post-title/widget.php:87
#: widgets/pricing-table/widget.php:106 widgets/pricing-table/widget.php:251
#: widgets/review/widget.php:286 widgets/site-title/widget.php:85
msgid "H3"
msgstr "H3"
#: widgets/archive-title/widget.php:89 widgets/author-meta/widget.php:103
#: widgets/card/widget.php:219 widgets/comparison-table/widget.php:129
#: widgets/fun-factor/widget.php:356 widgets/gradient-heading/widget.php:113
#: widgets/icon-box/widget.php:226 widgets/infobox/widget.php:446
#: widgets/member/widget.php:264 widgets/page-title/widget.php:89
#: widgets/post-list/widget.php:448 widgets/post-title/widget.php:91
#: widgets/pricing-table/widget.php:110 widgets/pricing-table/widget.php:255
#: widgets/review/widget.php:290 widgets/site-title/widget.php:89
msgid "H4"
msgstr "H4"
#: widgets/archive-title/widget.php:93 widgets/author-meta/widget.php:107
#: widgets/card/widget.php:223 widgets/comparison-table/widget.php:133
#: widgets/fun-factor/widget.php:360 widgets/gradient-heading/widget.php:117
#: widgets/icon-box/widget.php:230 widgets/infobox/widget.php:450
#: widgets/member/widget.php:268 widgets/page-title/widget.php:93
#: widgets/post-list/widget.php:452 widgets/post-title/widget.php:95
#: widgets/pricing-table/widget.php:114 widgets/pricing-table/widget.php:259
#: widgets/review/widget.php:294 widgets/site-title/widget.php:93
msgid "H5"
msgstr "H5"
#: widgets/archive-title/widget.php:97 widgets/author-meta/widget.php:111
#: widgets/card/widget.php:227 widgets/comparison-table/widget.php:137
#: widgets/fun-factor/widget.php:364 widgets/gradient-heading/widget.php:121
#: widgets/icon-box/widget.php:234 widgets/infobox/widget.php:454
#: widgets/member/widget.php:272 widgets/page-title/widget.php:97
#: widgets/post-list/widget.php:456 widgets/post-title/widget.php:99
#: widgets/pricing-table/widget.php:118 widgets/pricing-table/widget.php:263
#: widgets/review/widget.php:298 widgets/site-title/widget.php:97
msgid "H6"
msgstr "H6"
#: widgets/archive-title/widget.php:113 widgets/page-title/widget.php:113
#: widgets/post-title/widget.php:115 widgets/site-title/widget.php:112
msgid "Small"
msgstr "Pequeno"
#: widgets/archive-title/widget.php:114 widgets/member/widget.php:88
#: widgets/page-title/widget.php:114 widgets/post-title/widget.php:116
#: widgets/site-title/widget.php:113
msgid "Medium"
msgstr "Médio"
#: widgets/archive-title/widget.php:115 widgets/page-title/widget.php:115
#: widgets/post-title/widget.php:117 widgets/site-title/widget.php:114
msgid "Large"
msgstr "Grande"
#: widgets/archive-title/widget.php:116 widgets/page-title/widget.php:116
#: widgets/post-title/widget.php:118 widgets/site-title/widget.php:115
msgid "XL"
msgstr "XL"
#: widgets/archive-title/widget.php:117 widgets/page-title/widget.php:117
#: widgets/post-title/widget.php:119 widgets/site-title/widget.php:116
msgid "XXL"
msgstr "XXL"
#: widgets/archive-title/widget.php:141 widgets/card/widget.php:255
#: widgets/gradient-heading/widget.php:149 widgets/icon-box/widget.php:262
#: widgets/infobox/widget.php:482 widgets/justified-gallery/widget.php:272
#: widgets/member/widget.php:301 widgets/page-title/widget.php:141
#: widgets/post-content/widget.php:88 widgets/post-excerpt/widget.php:121
#: widgets/post-featured-image/widget.php:99 widgets/post-title/widget.php:143
#: widgets/review/widget.php:259 widgets/site-logo/widget.php:145
#: widgets/site-tagline/widget.php:117 widgets/site-title/widget.php:141
#: widgets/step-flow/widget.php:190
msgid "Justify"
msgstr "Justificar"
#: widgets/author-meta/widget.php:76
msgid "Show Author Name"
msgstr "Mostrar nome do autor"
#: widgets/author-meta/widget.php:87
msgid "Author Name Tag"
msgstr "Etiqueta com o nome do autor"
#: widgets/author-meta/widget.php:126
msgid "Show Avatar"
msgstr "Mostrar Avatar"
#: widgets/author-meta/widget.php:136
msgid "Show Short Bio"
msgstr "Mostrar biografia curta"
#: widgets/author-meta/widget.php:146
msgid "Show Archive Button"
msgstr "Botão Mostrar Ficheiro"
#: widgets/author-meta/widget.php:160 widgets/member/widget.php:103
msgid "Website"
msgstr "Sítio Web"
#: widgets/author-meta/widget.php:161
msgid "Admin Posts"
msgstr "Mensagens do administrador"
#: widgets/author-meta/widget.php:163
msgid "Link for the Author Name and Image"
msgstr "Ligação para o nome do autor e imagem"
#: widgets/author-meta/widget.php:170
msgid "Avatar Size"
msgstr "Tamanho do avatar"
#: widgets/author-meta/widget.php:182
msgid "Avatar Image Position"
msgstr "Posição da imagem do avatar"
#: widgets/author-meta/widget.php:225
msgid "Author Name"
msgstr "Nome do autor"
#: widgets/author-meta/widget.php:270 widgets/member/widget.php:234
#: widgets/member/widget.php:1105
msgid "Short Bio"
msgstr "Breve biografia"
#: widgets/author-meta/widget.php:307 widgets/post-info/widget.php:214
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"
#: widgets/author-meta/widget.php:323
msgid "Middle"
msgstr "Médio"
#: widgets/author-meta/widget.php:336
msgid "Wdth"
msgstr "Largura"
#: widgets/author-meta/widget.php:420 widgets/card/widget.php:274
#: widgets/card/widget.php:988 widgets/content-switcher/widget.php:108
#: widgets/event-calendar/widget.php:1048
#: widgets/image-accordion/widget.php:977 widgets/infobox/widget.php:504
#: widgets/infobox/widget.php:1130 widgets/lightbox/widget.php:90
#: widgets/lightbox/widget.php:130 widgets/lightbox/widget.php:363
#: widgets/mailchimp/widget.php:1146 widgets/pdf-view/widget.php:428
#: widgets/pricing-table/widget.php:810 widgets/social-share/widget.php:521
msgid "Button"
msgstr "Botão"
#: widgets/bar-chart/widget.php:74
msgid "Vertical Bar"
msgstr "Barra vertical"
#: widgets/bar-chart/widget.php:75
msgid "Horizontal Bar"
msgstr "Barra horizontal"
#: widgets/bar-chart/widget.php:83 widgets/bar-chart/widget.php:752
msgid "Labels"
msgstr "Etiquetas"
#: widgets/bar-chart/widget.php:86
msgid "January, February, March"
msgstr "Janeiro, fevereiro, março"
#: widgets/bar-chart/widget.php:87
msgid ""
"Write multiple label with comma ( , ) separator. Example: January, February, "
"March etc"
msgstr ""
"Escrever várias etiquetas com separador de vírgula ( , ). Exemplo: Janeiro, "
"fevereiro, março, etc"
#: widgets/bar-chart/widget.php:105 widgets/image-accordion/widget.php:87
#: widgets/image-accordion/widget.php:866 widgets/image-compare/widget.php:102
#: widgets/image-compare/widget.php:140 widgets/image-compare/widget.php:390
#: widgets/mailchimp/widget.php:234 widgets/mailchimp/widget.php:321
#: widgets/mailchimp/widget.php:420 widgets/mailchimp/widget.php:504
#: widgets/mailchimp/widget.php:695 widgets/post-comments/widget.php:335
#: widgets/post-navigation/widget.php:126
#: widgets/post-navigation/widget.php:280
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
#: widgets/bar-chart/widget.php:115
msgid "Data"
msgstr "Dados"
#: widgets/bar-chart/widget.php:118
msgid "Write data values with comma ( , ) separator. Example: 4, 2, 6"
msgstr ""
"Escrever os valores dos dados com o separador vírgula ( , ). Exemplo: 4, 2, 6"
#: widgets/bar-chart/widget.php:127 widgets/creative-button/widget.php:62
#: widgets/data-table/widget.php:183 widgets/data-table/widget.php:459
#: widgets/image-accordion/widget.php:322 widgets/post-info/widget.php:485
#: widgets/step-flow/widget.php:594
msgid "Style"
msgstr "Estilo"
#: widgets/bar-chart/widget.php:142
msgid "Background Hover Color"
msgstr "Cor de fundo do hover"
#: widgets/bar-chart/widget.php:158
msgid "Border Hover Color"
msgstr "Cor do efeito de foco da margem"
#: widgets/bar-chart/widget.php:174
msgid "2, 4, 5"
msgstr "2, 4, 5"
#: widgets/bar-chart/widget.php:181
msgid "Happy Addons Pro"
msgstr "Happy Addons Pro"
#: widgets/bar-chart/widget.php:182
msgid "1, 6, 8"
msgstr "1, 6, 8"
#: widgets/bar-chart/widget.php:207
msgid "Chart Height"
msgstr "Altura do gráfico"
#: widgets/bar-chart/widget.php:228
msgid "X Axes Grid Lines"
msgstr "Eixos X Linhas de grelha"
#: widgets/bar-chart/widget.php:238
msgid "Y Axes Grid Lines"
msgstr "Eixos Y Linhas de grelha"
#: widgets/bar-chart/widget.php:248
msgid "Show X Axes Labels"
msgstr "Mostrar etiquetas dos eixos X"
#: widgets/bar-chart/widget.php:258
msgid "Show Y Axes Labels"
msgstr "Mostrar etiquetas dos eixos Y"
#: widgets/bar-chart/widget.php:268
msgid "Show Tooltips"
msgstr "Mostrar dicas de ferramentas"
#: widgets/bar-chart/widget.php:278
msgid "Show Title"
msgstr "Mostrar título"
#: widgets/bar-chart/widget.php:291
msgid "Happy Addons Rocks"
msgstr "Happy Addons Rocks"
#: widgets/bar-chart/widget.php:301
msgid "Scale Axis Range"
msgstr "Intervalo do eixo da escala"
#: widgets/bar-chart/widget.php:304
msgid "Maximum number for the scale."
msgstr "Número máximo da escala."
#: widgets/bar-chart/widget.php:311
msgid "Step Size"
msgstr "Tamanho do passo"
#: widgets/bar-chart/widget.php:315
msgid "Step size for the scale."
msgstr "Tamanho do passo para a escala."
#: widgets/bar-chart/widget.php:322 widgets/bar-chart/widget.php:609
msgid "Legend"
msgstr "Legenda"
#: widgets/bar-chart/widget.php:331
msgid "Show Legend"
msgstr "Mostrar legenda"
#: widgets/bar-chart/widget.php:359
msgid "Reverse"
msgstr "Inverter"
#: widgets/bar-chart/widget.php:394
msgid "Easing"
msgstr "Flexibilização"
#: widgets/bar-chart/widget.php:398
msgid "Linear"
msgstr "Linear"
#: widgets/bar-chart/widget.php:399
msgid "Ease In Cubic"
msgstr "Ease In Cubic"
#: widgets/bar-chart/widget.php:400
msgid "Ease In Circ"
msgstr "Facilidade na circulação"
#: widgets/bar-chart/widget.php:401
msgid "Ease In Bounce"
msgstr "Facilidade no ressalto"
#: widgets/bar-chart/widget.php:424 widgets/creative-button/widget.php:408
#: widgets/dual-button/widget.php:401 widgets/flip-box/widget.php:438
#: widgets/image-accordion/widget.php:467
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:203 widgets/photo-stack/widget.php:365
#: widgets/post-list/widget.php:527 widgets/social-icons/widget.php:475
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:392 widgets/twitter-feed/widget.php:499
msgid "Common"
msgstr "Comum"
#: widgets/bar-chart/widget.php:441
msgid "Bar Width"
msgstr "Largura da barra"
#: widgets/bar-chart/widget.php:459
msgid "Category Width"
msgstr "Categoria Largura"
#: widgets/bar-chart/widget.php:477
msgid "Bar Border Width"
msgstr "Largura da margem da barra"
#: widgets/bar-chart/widget.php:503 widgets/bar-chart/widget.php:1098
#: widgets/fluent-form/widget.php:652 widgets/gravityforms/widget.php:728
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:280 widgets/weform/widget.php:670
msgid "Title Typography"
msgstr "Tipografia do título"
#: widgets/bar-chart/widget.php:506 widgets/bar-chart/widget.php:649
#: widgets/bar-chart/widget.php:783 widgets/bar-chart/widget.php:896
#: widgets/bar-chart/widget.php:1101 widgets/bar-chart/widget.php:1202
#: widgets/card/widget.php:497 widgets/card/widget.php:734
#: widgets/carousel/widget.php:592 widgets/icon-box/widget.php:317
#: widgets/icon-box/widget.php:812 widgets/image-compare/widget.php:413
#: widgets/infobox/widget.php:340 widgets/infobox/widget.php:698
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:520 widgets/lordicon/widget.php:136
#: widgets/mailchimp/widget.php:103 widgets/page-title/widget.php:171
#: widgets/page-title/widget.php:184 widgets/post-comments/widget.php:81
#: widgets/post-featured-image/widget.php:142
#: widgets/post-featured-image/widget.php:156 widgets/post-info/widget.php:106
#: widgets/post-info/widget.php:123 widgets/post-info/widget.php:160
#: widgets/post-info/widget.php:290 widgets/post-info/widget.php:336
#: widgets/post-title/widget.php:174 widgets/post-title/widget.php:188
#: widgets/pricing-table/widget.php:166 widgets/review/widget.php:620
#: widgets/site-logo/widget.php:89 widgets/slider/widget.php:506
#: widgets/social-icons/widget.php:359 widgets/step-flow/widget.php:660
#: widgets/twitter-feed/widget.php:78 widgets/wpform/widget.php:363
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
#: widgets/bar-chart/widget.php:519 widgets/bar-chart/widget.php:662
#: widgets/bar-chart/widget.php:796 widgets/bar-chart/widget.php:909
#: widgets/bar-chart/widget.php:1114 widgets/bar-chart/widget.php:1215
#: widgets/event-calendar/widget.php:874 widgets/event-calendar/widget.php:930
#: widgets/event-calendar/widget.php:1219 widgets/mailchimp/widget.php:1011
#: widgets/mailchimp/widget.php:1083 widgets/post-list/widget.php:798
msgid "Font Size"
msgstr "Tamanho da letra"
#: widgets/bar-chart/widget.php:537 widgets/bar-chart/widget.php:680
#: widgets/bar-chart/widget.php:814 widgets/bar-chart/widget.php:927
#: widgets/bar-chart/widget.php:1132 widgets/bar-chart/widget.php:1233
msgid "Font Family"
msgstr "Família de letras"
#: widgets/bar-chart/widget.php:550 widgets/bar-chart/widget.php:693
#: widgets/bar-chart/widget.php:827 widgets/bar-chart/widget.php:940
#: widgets/bar-chart/widget.php:1145 widgets/bar-chart/widget.php:1246
msgid "Font Weight"
msgstr "Peso do tipo de letra"
#: widgets/bar-chart/widget.php:555 widgets/bar-chart/widget.php:698
#: widgets/bar-chart/widget.php:832 widgets/bar-chart/widget.php:945
#: widgets/bar-chart/widget.php:1150 widgets/bar-chart/widget.php:1251
msgid "Bold"
msgstr "Negrito"
#: widgets/bar-chart/widget.php:556 widgets/bar-chart/widget.php:699
#: widgets/bar-chart/widget.php:833 widgets/bar-chart/widget.php:946
#: widgets/bar-chart/widget.php:1151 widgets/bar-chart/widget.php:1252
msgid "300"
msgstr "300"
#: widgets/bar-chart/widget.php:557 widgets/bar-chart/widget.php:700
#: widgets/bar-chart/widget.php:834 widgets/bar-chart/widget.php:947
#: widgets/bar-chart/widget.php:1152 widgets/bar-chart/widget.php:1253
msgid "400"
msgstr "400"
#: widgets/bar-chart/widget.php:558 widgets/bar-chart/widget.php:701
#: widgets/bar-chart/widget.php:835 widgets/bar-chart/widget.php:948
#: widgets/bar-chart/widget.php:1153 widgets/bar-chart/widget.php:1254
msgid "600"
msgstr "600"
#: widgets/bar-chart/widget.php:559 widgets/bar-chart/widget.php:702
#: widgets/bar-chart/widget.php:836 widgets/bar-chart/widget.php:949
#: widgets/bar-chart/widget.php:1154 widgets/bar-chart/widget.php:1255
msgid "700"
msgstr "700"
#: widgets/bar-chart/widget.php:571 widgets/bar-chart/widget.php:714
#: widgets/bar-chart/widget.php:848 widgets/bar-chart/widget.php:961
#: widgets/bar-chart/widget.php:1166 widgets/bar-chart/widget.php:1267
msgid "Font Style"
msgstr "Estilo de letra"
#: widgets/bar-chart/widget.php:577 widgets/bar-chart/widget.php:720
#: widgets/bar-chart/widget.php:854 widgets/bar-chart/widget.php:967
#: widgets/bar-chart/widget.php:1172 widgets/bar-chart/widget.php:1273
msgid "Italic"
msgstr "Itálico"
#: widgets/bar-chart/widget.php:578 widgets/bar-chart/widget.php:721
#: widgets/bar-chart/widget.php:855 widgets/bar-chart/widget.php:968
#: widgets/bar-chart/widget.php:1173 widgets/bar-chart/widget.php:1274
msgid "Oblique"
msgstr "Oblíqua"
#: widgets/bar-chart/widget.php:619
msgid "Lagend is Switched off from Content > Settings."
msgstr "O atraso é desactivado em Conteúdo > Definições."
#: widgets/bar-chart/widget.php:629 widgets/image-compare/widget.php:323
#: widgets/navigation-menu/widget.php:530
msgid "Box Width"
msgstr "Largura da caixa"
#: widgets/bar-chart/widget.php:770
msgid "X Axes Label is Switched off from Content > Settings."
msgstr "A etiqueta dos eixos X está desactivada em Conteúdo > Definições."
#: widgets/bar-chart/widget.php:780
msgid "X Axes Typography"
msgstr "Tipografia dos eixos X"
#: widgets/bar-chart/widget.php:883
msgid "Y Axes Label is Switched off from Content > Settings."
msgstr "A etiqueta dos eixos Y está desactivada em Conteúdo > Definições."
#: widgets/bar-chart/widget.php:893
msgid "Y Axes Typography"
msgstr "Tipografia dos eixos Y"
#: widgets/bar-chart/widget.php:999 widgets/image-stack-group/widget.php:137
msgid "Tooltip"
msgstr "Dica de ferramenta"
#: widgets/bar-chart/widget.php:1018 widgets/logo-grid/widget.php:338
#: widgets/navigation-menu/widget.php:791
msgid "Border Width"
msgstr "Largura da margem"
#: widgets/bar-chart/widget.php:1046
msgid "Caret Size"
msgstr "Tamanho do cursor"
#: widgets/bar-chart/widget.php:1060
msgid "Select Mode"
msgstr "Selecionar o modo"
#: widgets/bar-chart/widget.php:1061
msgid "Nearest"
msgstr "Mais próximo"
#: widgets/bar-chart/widget.php:1062
msgid "Index"
msgstr "Índice"
#: widgets/bar-chart/widget.php:1063
msgid "X"
msgstr "X"
#: widgets/bar-chart/widget.php:1064
msgid "Y"
msgstr "Y"
#: widgets/bar-chart/widget.php:1199
msgid "Body Typography"
msgstr "Tipografia do corpo"
#: widgets/calderaform/widget.php:58 widgets/cf7/widget.php:59
#: widgets/fluent-form/widget.php:55 widgets/gravityforms/widget.php:64
#: widgets/ninjaform/widget.php:59 widgets/weform/widget.php:65
#: widgets/wpform/widget.php:59
msgid "Missing Notice"
msgstr "Aviso de falta"
#: widgets/calderaform/widget.php:68 widgets/cf7/widget.php:71
#: widgets/fluent-form/widget.php:67 widgets/ninjaform/widget.php:71
#: widgets/weform/widget.php:78 widgets/wpform/widget.php:72
msgid ""
"Hello %2$s, looks like %1$s is missing in your site. Please click on the "
"link below and install/activate %1$s. Make sure to refresh this page after "
"installation or activation."
msgstr ""
"Olá %2$s, parece que %1$s está em falta no seu sítio. Clique na ligação "
"abaixo e instale/active %1$s. Certifique-se de que actualiza esta página "
"após a instalação ou ativação."
#: widgets/calderaform/widget.php:89 widgets/cf7/widget.php:93
#: widgets/fluent-form/widget.php:89 widgets/gravityforms/widget.php:89
#: widgets/ninjaform/widget.php:92 widgets/weform/widget.php:99
#: widgets/wpform/widget.php:93
msgid "Select Your Form"
msgstr "Selecione o seu formulário"
#: widgets/calderaform/widget.php:115 widgets/cf7/widget.php:129
#: widgets/fluent-form/widget.php:116 widgets/gravityforms/widget.php:142
#: widgets/ninjaform/widget.php:118 widgets/weform/widget.php:126
#: widgets/wpform/widget.php:119
msgid "Form Fields"
msgstr "Campos do formulário"
#: widgets/calderaform/widget.php:123 widgets/gravityforms/widget.php:173
#: widgets/ninjaform/widget.php:126 widgets/weform/widget.php:162
#: widgets/wpform/widget.php:127
msgid "Field Spacing"
msgstr "Espaçamento entre campos"
#: widgets/calderaform/widget.php:168 widgets/gravityforms/widget.php:226
#: widgets/ninjaform/widget.php:174 widgets/weform/widget.php:211
#: widgets/wpform/widget.php:177
msgid "Field Text Color"
msgstr "Cor do texto do campo"
#: widgets/calderaform/widget.php:179 widgets/gravityforms/widget.php:242
#: widgets/ninjaform/widget.php:185 widgets/weform/widget.php:222
#: widgets/wpform/widget.php:188
msgid "Field Placeholder Color"
msgstr "Cor do marcador de posição do campo"
#: widgets/calderaform/widget.php:230 widgets/cf7/widget.php:293
#: widgets/fluent-form/widget.php:248 widgets/gravityforms/widget.php:306
#: widgets/ninjaform/widget.php:236 widgets/weform/widget.php:273
#: widgets/wpform/widget.php:239
msgid "Focus"
msgstr "Foco"
#: widgets/calderaform/widget.php:275 widgets/cf7/widget.php:338
#: widgets/fluent-form/widget.php:293 widgets/gravityforms/widget.php:357
#: widgets/ninjaform/widget.php:281 widgets/weform/widget.php:318
#: widgets/wpform/widget.php:284
msgid "Form Fields Label"
msgstr "Etiqueta dos campos do formulário"
#: widgets/calderaform/widget.php:316 widgets/gravityforms/widget.php:404
#: widgets/ninjaform/widget.php:322 widgets/post-comments/widget.php:355
#: widgets/weform/widget.php:359 widgets/wpform/widget.php:325
msgid "Label Typography"
msgstr "Tipografia de rótulos"
#: widgets/calderaform/widget.php:325 widgets/fluent-form/widget.php:664
#: widgets/gravityforms/widget.php:740
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:296 widgets/ninjaform/widget.php:334
#: widgets/weform/widget.php:682 widgets/wpform/widget.php:349
msgid "Description Typography"
msgstr "Descrição Tipografia"
#: widgets/calderaform/widget.php:333 widgets/gravityforms/widget.php:427
#: widgets/ninjaform/widget.php:345 widgets/weform/widget.php:382
#: widgets/wpform/widget.php:373
msgid "Label Text Color"
msgstr "Cor do texto da etiqueta"
#: widgets/calderaform/widget.php:344 widgets/fluent-form/widget.php:361
#: widgets/gravityforms/widget.php:451 widgets/ninjaform/widget.php:356
#: widgets/weform/widget.php:393 widgets/wpform/widget.php:387
msgid "Required Label Color"
msgstr "Cor da etiqueta necessária"
#: widgets/calderaform/widget.php:355 widgets/ninjaform/widget.php:367
#: widgets/wpform/widget.php:415
msgid "Description Text Color"
msgstr "Descrição Cor do texto"
#: widgets/calderaform/widget.php:371 widgets/cf7/widget.php:400
#: widgets/fluent-form/widget.php:474 widgets/gravityforms/widget.php:467
#: widgets/ninjaform/widget.php:383 widgets/post-comments/widget.php:446
#: widgets/weform/widget.php:420 widgets/wpform/widget.php:436
msgid "Submit Button"
msgstr "Botão Enviar"
#: widgets/calderaform/widget.php:379 widgets/gravityforms/widget.php:475
#: widgets/weform/widget.php:428 widgets/wpform/widget.php:444
msgid "Button Full Width?"
msgstr "Botão de largura total?"
#: widgets/calderaform/widget.php:391 widgets/gravityforms/widget.php:487
#: widgets/weform/widget.php:440 widgets/wpform/widget.php:456
msgid "Button Width"
msgstr "Largura do botão"
#: widgets/calderaform/widget.php:567
msgid "Caldera Form"
msgstr "Forma da Caldeira"
#: widgets/calendly/widget.php:65
msgid "Username"
msgstr "Nome de utilizador"
#: widgets/calendly/widget.php:68
msgid "Type calendly username here"
msgstr "Introduza aqui o nome de utilizador do calendly"
#: widgets/calendly/widget.php:75
msgid "Time Slot"
msgstr "Faixa horária"
#: widgets/calendly/widget.php:78
msgid "15 Minutes"
msgstr "15 minutos"
#: widgets/calendly/widget.php:79
msgid "30 Minutes"
msgstr "30 minutos"
#: widgets/calendly/widget.php:80
msgid "60 Minutes"
msgstr "60 minutos"
#: widgets/calendly/widget.php:90
msgid "Hide Event Type Details"
msgstr "Ocultar detalhes do tipo de evento"
#: widgets/calendly/widget.php:92
msgid "yes"
msgstr "sim"
#: widgets/calendly/widget.php:93 widgets/post-featured-image/widget.php:116
msgid "no"
msgstr "não"
#: widgets/calendly/widget.php:147
msgid ""
"The following color customization controls only work with %s. Basic and "
"Premium plan users cannot customize colors as per Calendy pricing plan. For "
"more information please %s."
msgstr ""
"Os seguintes controlos de personalização de cores só funcionam com %s. Os "
"utilizadores dos planos Básico e Premium não podem personalizar as cores de "
"acordo com o plano de preços do Calendy. Para obter mais informações, por "
"favor %s."
#: widgets/calendly/widget.php:167
msgid "Button & Link Color"
msgstr "Cor do botão e do link"
#: widgets/card/widget.php:76
msgid "Image & Badge"
msgstr "Imagem e distintivo"
#: widgets/card/widget.php:108
msgid ""
"You can adjust the image width and height from <mark>Style</mark> tab to get "
"your expected design."
msgstr ""
"Pode ajustar a largura e a altura da imagem no separador <mark>Style</mark> "
"para obter o design pretendido."
#: widgets/card/widget.php:145 widgets/card/widget.php:148
#: widgets/icon-box/widget.php:183 widgets/pricing-table/widget.php:432
msgid "Badge Text"
msgstr "Texto do crachá"
#: widgets/card/widget.php:149 widgets/pricing-table/widget.php:435
msgid "Type badge text"
msgstr "Digite o texto do crachá"
#: widgets/card/widget.php:151
msgid "Set badge position and control all the style settings from Style tab"
msgstr ""
"Definir a posição do emblema e controlar todas as definições de estilo no "
"separador Estilo"
#: widgets/card/widget.php:166 widgets/card/widget.php:875
#: widgets/flip-box/widget.php:727 widgets/flip-box/widget.php:1097
#: widgets/infobox/widget.php:393 widgets/infobox/widget.php:1017
#: widgets/step-flow/widget.php:456
msgid "Title & Description"
msgstr "Título e descrição"
#: widgets/card/widget.php:177
msgid "Happy Card Title"
msgstr "Título do cartão feliz"
#: widgets/card/widget.php:178
msgid "Type Card Title"
msgstr "Tipo Título do cartão"
#: widgets/card/widget.php:191
msgid "Happy card description goes here"
msgstr "A descrição do cartão feliz está aqui"
#: widgets/card/widget.php:192
msgid "Type card description"
msgstr "Descrição do cartão de tipo"
#: widgets/card/widget.php:285 widgets/infobox/widget.php:515
#: widgets/member/widget.php:593 widgets/pricing-table/widget.php:355
msgid "Type button text here"
msgstr "Escreva aqui o texto do botão"
#: widgets/card/widget.php:311
msgid "Full Width?"
msgstr "Largura total?"
#: widgets/card/widget.php:341
msgid "Stretch"
msgstr "Esticar"
#: widgets/card/widget.php:394
msgid "Before Text"
msgstr "Antes do texto"
#: widgets/card/widget.php:395
msgid "After Text"
msgstr "Depois do texto"
#: widgets/card/widget.php:407 widgets/content-switcher/widget.php:467
#: widgets/dual-button/widget.php:154 widgets/dual-button/widget.php:344
#: widgets/infobox/widget.php:589 widgets/mailchimp/widget.php:1389
#: widgets/mailchimp/widget.php:1415 widgets/member/widget.php:666
#: widgets/pdf-view/widget.php:408 widgets/site-tagline/widget.php:82
msgid "Icon Spacing"
msgstr "Espaçamento entre ícones"
#: widgets/card/widget.php:507 widgets/card/widget.php:744
#: widgets/fun-factor/widget.php:570 widgets/icon-box/widget.php:822
#: widgets/infobox/widget.php:708 widgets/liquid-hover-image/widget.php:527
#: widgets/step-flow/widget.php:695
msgid "Offset Left"
msgstr "Desvio para a esquerda"
#: widgets/card/widget.php:528 widgets/card/widget.php:765
#: widgets/fun-factor/widget.php:588 widgets/icon-box/widget.php:846
#: widgets/infobox/widget.php:729 widgets/liquid-hover-image/widget.php:546
#: widgets/step-flow/widget.php:670
msgid "Offset Top"
msgstr "Topo de desvio"
#: widgets/card/widget.php:686 widgets/image-grid/widget.php:455
#: widgets/justified-gallery/widget.php:471 widgets/logo-grid/widget.php:605
#: widgets/photo-stack/widget.php:287 widgets/social-icons/widget.php:716
msgid "Hover Animation"
msgstr "Animação de pairar"
#: widgets/card/widget.php:703 widgets/icon-box/widget.php:801
#: widgets/pricing-table/widget.php:387 widgets/pricing-table/widget.php:960
#: widgets/step-flow/widget.php:98 widgets/step-flow/widget.php:100
#: widgets/step-flow/widget.php:356
msgid "Badge"
msgstr "Distintivo"
#: widgets/card/widget.php:717
msgid "Middle Left"
msgstr "Meio à esquerda"
#: widgets/card/widget.php:718
msgid "Middle Center"
msgstr "Centro médio"
#: widgets/card/widget.php:719
msgid "Middle Right"
msgstr "Meio à direita"
#: widgets/card/widget.php:883 widgets/carousel/widget.php:465
#: widgets/member/widget.php:990 widgets/slider/widget.php:381
msgid "Content Padding"
msgstr "Preenchimento de conteúdo"
#: widgets/card/widget.php:904 widgets/card/widget.php:948
#: widgets/carousel/widget.php:497 widgets/carousel/widget.php:541
#: widgets/flip-box/widget.php:570 widgets/flip-box/widget.php:937
#: widgets/flip-box/widget.php:1114 widgets/fun-factor/widget.php:532
#: widgets/fun-factor/widget.php:656 widgets/fun-factor/widget.php:745
#: widgets/fun-factor/widget.php:863
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:1013
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:1054
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:1111 widgets/icon-box/widget.php:544
#: widgets/infobox/widget.php:1046 widgets/infobox/widget.php:1090
#: widgets/member/widget.php:812 widgets/member/widget.php:1011
#: widgets/member/widget.php:1062 widgets/member/widget.php:1113
#: widgets/pdf-view/widget.php:327 widgets/pricing-table/widget.php:502
#: widgets/pricing-table/widget.php:565 widgets/pricing-table/widget.php:651
#: widgets/pricing-table/widget.php:719 widgets/review/widget.php:344
#: widgets/review/widget.php:444 widgets/review/widget.php:487
#: widgets/review/widget.php:530 widgets/slider/widget.php:413
#: widgets/slider/widget.php:456 widgets/step-flow/widget.php:282
#: widgets/step-flow/widget.php:472 widgets/testimonial/widget.php:237
#: widgets/testimonial/widget.php:447 widgets/twitter-feed/widget.php:925
msgid "Bottom Spacing"
msgstr "Espaçamento inferior"
#: widgets/carousel/widget.php:74 widgets/slider/widget.php:72
msgid "Slides"
msgstr "Deslizamentos"
#: widgets/carousel/widget.php:88
msgid "Carousel"
msgstr "Carrossel"
#: widgets/carousel/widget.php:91
msgid "Select layout type"
msgstr "Selecionar o tipo de apresentação"
#: widgets/carousel/widget.php:97
msgid "Unique ID"
msgstr "ID único"
#: widgets/carousel/widget.php:101
msgid "Enter remote carousel unique id"
msgstr "Introduzir o ID único do carrossel remoto"
#: widgets/carousel/widget.php:102
msgid "Input carousel ID that you want to remotely connect"
msgstr "Introduza a ID do carrossel ao qual pretende ligar remotamente"
#: widgets/carousel/widget.php:130 widgets/image-stack-group/widget.php:138
#: widgets/slider/widget.php:99
msgid "Type title here"
msgstr "Escreva aqui o título"
#: widgets/carousel/widget.php:140 widgets/carousel/widget.php:533
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:479 widgets/slider/widget.php:111
#: widgets/slider/widget.php:448
msgid "Subtitle"
msgstr "Subtítulo"
#: widgets/carousel/widget.php:143 widgets/slider/widget.php:112
msgid "Type subtitle here"
msgstr "Escreva aqui a legenda"
#: widgets/carousel/widget.php:229 widgets/content-switcher/widget.php:407
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:390 widgets/slider/widget.php:198
msgid "Animation Speed"
msgstr "Velocidade de animação"
#: widgets/carousel/widget.php:235 widgets/horizontal-timeline/widget.php:396
#: widgets/slider/widget.php:204
msgid "Slide speed in milliseconds"
msgstr "Velocidade de deslizamento em milissegundos"
#: widgets/carousel/widget.php:243 widgets/slider/widget.php:213
msgid "Autoplay?"
msgstr "Reprodução automática?"
#: widgets/carousel/widget.php:256 widgets/horizontal-timeline/widget.php:405
#: widgets/slider/widget.php:227
msgid "Autoplay Speed"
msgstr "Velocidade de reprodução automática"
#: widgets/carousel/widget.php:262 widgets/horizontal-timeline/widget.php:411
#: widgets/slider/widget.php:233
msgid "Autoplay speed in milliseconds"
msgstr "Velocidade da reprodução automática em milissegundos"
#: widgets/carousel/widget.php:273 widgets/horizontal-timeline/widget.php:423
#: widgets/slider/widget.php:245
msgid "Infinite Loop?"
msgstr "Loop infinito?"
#: widgets/carousel/widget.php:286
msgid "Center Mode?"
msgstr "Modo central?"
#: widgets/carousel/widget.php:291
msgid ""
"Best works with odd number of slides (Slides To Show) and loop (Infinite "
"Loop)"
msgstr ""
"Funciona melhor com um número ímpar de diapositivos (Slides To Show) e com "
"um loop (Loop infinito)"
#: widgets/carousel/widget.php:300 widgets/slider/widget.php:259
msgid "Vertical Mode?"
msgstr "Modo vertical?"
#: widgets/carousel/widget.php:313 widgets/slider/widget.php:273
msgid "Navigation"
msgstr "Navegação"
#: widgets/carousel/widget.php:318 widgets/slider/widget.php:278
msgid "Dots"
msgstr "Pontos"
#: widgets/carousel/widget.php:319 widgets/slider/widget.php:279
msgid "Arrow & Dots"
msgstr "Seta e pontos"
#: widgets/carousel/widget.php:330 widgets/horizontal-timeline/widget.php:437
msgid "Slides To Show"
msgstr "Slides para mostrar"
#: widgets/carousel/widget.php:333 widgets/horizontal-timeline/widget.php:440
msgid "1 Slide"
msgstr "1 Deslizamento"
#: widgets/carousel/widget.php:334 widgets/horizontal-timeline/widget.php:441
msgid "2 Slides"
msgstr "2 Deslizamentos"
#: widgets/carousel/widget.php:335 widgets/horizontal-timeline/widget.php:442
msgid "3 Slides"
msgstr "3 Deslizamentos"
#: widgets/carousel/widget.php:336 widgets/horizontal-timeline/widget.php:443
msgid "4 Slides"
msgstr "4 Deslizamentos"
#: widgets/carousel/widget.php:337 widgets/horizontal-timeline/widget.php:444
msgid "5 Slides"
msgstr "5 Deslizamentos"
#: widgets/carousel/widget.php:338 widgets/horizontal-timeline/widget.php:445
msgid "6 Slides"
msgstr "6 Deslizamentos"
#: widgets/carousel/widget.php:351 widgets/horizontal-timeline/widget.php:459
msgid "Scroll As Shown Slides"
msgstr "Deslocar como mostrado Slides"
#: widgets/carousel/widget.php:353 widgets/horizontal-timeline/widget.php:461
msgid "Scroll slide number will be same as Slides To Show."
msgstr ""
"O número do diapositivo de deslocamento será igual ao dos diapositivos a "
"mostrar."
#: widgets/carousel/widget.php:368 widgets/horizontal-timeline/widget.php:476
#: widgets/slider/widget.php:291
msgid "Previous Icon"
msgstr "Ícone anterior"
#: widgets/carousel/widget.php:385 widgets/horizontal-timeline/widget.php:490
#: widgets/slider/widget.php:308
msgid "Next Icon"
msgstr "Próximo ícone"
#: widgets/carousel/widget.php:419
msgid "Carousel Item"
msgstr "Item do carrossel"
#: widgets/carousel/widget.php:427
msgid "Slide Spacing (px)"
msgstr "Espaçamento entre diapositivos (px)"
#: widgets/carousel/widget.php:457 widgets/slider/widget.php:373
msgid "Slide Content"
msgstr "Conteúdo dos diapositivos"
#: widgets/carousel/widget.php:581 widgets/slider/widget.php:495
msgid "Navigation :: Arrow"
msgstr "Navegação :: Seta"
#: widgets/carousel/widget.php:772 widgets/slider/widget.php:685
msgid "Navigation :: Dots"
msgstr "Navegação :: Pontos"
#: widgets/carousel/widget.php:780 widgets/horizontal-timeline/widget.php:713
#: widgets/slider/widget.php:693
msgid "Vertical Position"
msgstr "Posição vertical"
#: widgets/carousel/widget.php:798 widgets/comparison-table/widget.php:1050
#: widgets/comparison-table/widget.php:1378 widgets/data-table/widget.php:779
#: widgets/data-table/widget.php:1054 widgets/flip-box/widget.php:785
#: widgets/image-grid/widget.php:522 widgets/image-stack-group/widget.php:335
#: widgets/infobox/widget.php:751 widgets/justified-gallery/widget.php:612
#: widgets/post-navigation/widget.php:552 widgets/slider/widget.php:715
#: widgets/social-icons/widget.php:843 widgets/social-share/widget.php:541
#: widgets/testimonial/widget.php:361 widgets/twitter-feed/widget.php:706
msgid "Spacing"
msgstr "Espaçamento"
#: widgets/cf7/widget.php:103
msgid "HTML Class"
msgstr "Classe HTML"
#: widgets/cf7/widget.php:106
msgid "Add CSS custom class to the form."
msgstr "Adicionar classe CSS personalizada ao formulário."
#: widgets/cf7/widget.php:169 widgets/cf7/widget.php:346
#: widgets/fluent-form/widget.php:124 widgets/fluent-form/widget.php:301
msgid "Spacing Bottom"
msgstr "Espaçamento Fundo"
#: widgets/cf7/widget.php:242 widgets/fluent-form/widget.php:197
msgid "Placeholder Text Color"
msgstr "Cor do texto do marcador de posição"
#: widgets/cf7/widget.php:558
msgid "Contact Forms 7"
msgstr "Formulários de contacto 7"
#: widgets/comparison-table/widget.php:89
#: widgets/comparison-table/widget.php:929 widgets/data-table/widget.php:71
#: widgets/data-table/widget.php:686
msgid "Table Head"
msgstr "Cabeça de mesa"
#: widgets/comparison-table/widget.php:102 widgets/data-table/widget.php:93
msgid "Column Name"
msgstr "Nome da coluna"
#: widgets/comparison-table/widget.php:103
#: widgets/comparison-table/widget.php:413 widgets/data-table/widget.php:305
#: widgets/post-tab/widget.php:224 widgets/post-tab/widget.php:583
msgid "Column"
msgstr "Coluna"
#: widgets/comparison-table/widget.php:149
msgid "Column Width"
msgstr "Largura da coluna"
#: widgets/comparison-table/widget.php:182 widgets/data-table/widget.php:115
#: widgets/data-table/widget.php:384
msgid "Media"
msgstr "Media"
#: widgets/comparison-table/widget.php:247
#: widgets/comparison-table/widget.php:566 widgets/post-list/widget.php:297
msgid "Show Content"
msgstr "Mostrar conteúdo"
#: widgets/comparison-table/widget.php:249
#: widgets/comparison-table/widget.php:568
#: widgets/image-accordion/widget.php:142
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:131
msgid "Type your description here"
msgstr "Escreva aqui a sua descrição"
#: widgets/comparison-table/widget.php:383
msgid "Sticky Header?"
msgstr "Cabeçalho fixo?"
#: widgets/comparison-table/widget.php:398
#: widgets/comparison-table/widget.php:1099 widgets/data-table/widget.php:290
#: widgets/data-table/widget.php:838
msgid "Table Row"
msgstr "Linha do quadro"
#: widgets/comparison-table/widget.php:408 widgets/data-table/widget.php:300
msgid "Row/Column"
msgstr "Linha/Coluna"
#: widgets/comparison-table/widget.php:412 widgets/data-table/widget.php:304
msgid "Row"
msgstr "Fila"
#: widgets/comparison-table/widget.php:438
msgid "Content Type"
msgstr "Tipo de conteúdo"
#: widgets/comparison-table/widget.php:445
msgid "Blank"
msgstr "Em branco"
#: widgets/comparison-table/widget.php:591
msgid "Ready Blocks"
msgstr "Blocos prontos"
#: widgets/comparison-table/widget.php:617
msgid "Ready Pages"
msgstr "Páginas prontas"
#: widgets/comparison-table/widget.php:622
msgid "150"
msgstr "150"
#: widgets/comparison-table/widget.php:627
msgid "250"
msgstr "250"
#: widgets/comparison-table/widget.php:674
#: widgets/comparison-table/widget.php:1435
msgid "Table Button"
msgstr "Botão de mesa"
#: widgets/comparison-table/widget.php:686
#: widgets/comparison-table/widget.php:823
msgid "Buy Now"
msgstr "Comprar agora"
#: widgets/comparison-table/widget.php:687
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:98
msgid "Type your title here"
msgstr "Escreva aqui o seu título"
#: widgets/comparison-table/widget.php:696
#: widgets/creative-button/widget.php:193
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:137
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:144 widgets/link-hover/widget.php:145
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:109 widgets/page-title/widget.php:222
#: widgets/post-featured-image/widget.php:199 widgets/post-title/widget.php:231
msgid "https://your-link.com"
msgstr "https://your-link.com"
#: widgets/comparison-table/widget.php:711
msgid "Custom Style?"
msgstr "Estilo personalizado?"
#: widgets/comparison-table/widget.php:810 widgets/social-share/widget.php:63
msgid "Buttons"
msgstr "Botões"
#: widgets/comparison-table/widget.php:815 widgets/pdf-view/widget.php:643
msgid "Download"
msgstr "Descarregar"
#: widgets/comparison-table/widget.php:839
msgid "Button Settings"
msgstr "Definições dos botões"
#: widgets/comparison-table/widget.php:877
msgid "Table Settings"
msgstr "Definições de mesa"
#: widgets/comparison-table/widget.php:885
msgid "Table Width"
msgstr "Largura da mesa"
#: widgets/comparison-table/widget.php:1086
msgid ""
"If you've added <strong>Custom Style</strong> then Icon Color will be over "
"written for that cell."
msgstr ""
"Se tiver adicionado <strong>Estilo Personalizado</strong>, a Cor do Ícone "
"será escrita por cima dessa célula."
#: widgets/comparison-table/widget.php:1106
msgid "Row Padding"
msgstr "Preenchimento de linhas"
#: widgets/comparison-table/widget.php:1136
#: widgets/comparison-table/widget.php:1199 widgets/data-table/widget.php:883
#: widgets/data-table/widget.php:957 widgets/gravityforms/widget.php:991
msgid "Background Color (Even)"
msgstr "Cor de fundo (uniforme)"
#: widgets/comparison-table/widget.php:1150
#: widgets/comparison-table/widget.php:1213 widgets/data-table/widget.php:897
#: widgets/data-table/widget.php:971 widgets/gravityforms/widget.php:1002
msgid "Background Color (Odd)"
msgstr "Cor de fundo (ímpar)"
#: widgets/comparison-table/widget.php:1164
#: widgets/comparison-table/widget.php:1227 widgets/data-table/widget.php:911
#: widgets/data-table/widget.php:985
msgid "Color (Even)"
msgstr "Cor (uniforme)"
#: widgets/comparison-table/widget.php:1177
#: widgets/comparison-table/widget.php:1240 widgets/data-table/widget.php:924
#: widgets/data-table/widget.php:998
msgid "Color (Odd)"
msgstr "Cor (Ímpar)"
#: widgets/comparison-table/widget.php:1421
msgid ""
"If you've added <strong>Custom Style</strong> then Background Color, Color, "
"Icon Size, Icon Color will be over written for that cell."
msgstr ""
"Se tiver adicionado <strong>Estilo Personalizado</strong>, então a Cor de "
"Fundo, a Cor, o Tamanho do Ícone e a Cor do Ícone serão sobreescritos para "
"essa célula."
#: widgets/content-switcher/widget.php:101
msgid "Choose Design"
msgstr "Escolher o design"
#: widgets/content-switcher/widget.php:104
msgid "Round"
msgstr "Redondo"
#: widgets/content-switcher/widget.php:105
msgid "Round 2"
msgstr "Segunda ronda"
#: widgets/content-switcher/widget.php:106
msgid "Square"
msgstr "Quadrado"
#: widgets/content-switcher/widget.php:107
msgid "Square 2"
msgstr "Quadrado 2"
#: widgets/content-switcher/widget.php:117
msgid ""
"This design requires only two items. Only the first two items will be used."
msgstr ""
"Este projeto requer apenas dois elementos. Apenas os dois primeiros itens "
"serão utilizados."
#: widgets/content-switcher/widget.php:147
#: widgets/content-switcher/widget.php:158
msgid "Plain/ HTML Text"
msgstr "Texto simples/ HTML"
#: widgets/content-switcher/widget.php:148
msgid "Saved Section"
msgstr "Secção guardada"
#: widgets/content-switcher/widget.php:149
msgid "Saved Container"
msgstr "Contentor guardado"
#: widgets/content-switcher/widget.php:150
msgid "Saved Page"
msgstr "Página guardada"
#: widgets/content-switcher/widget.php:168
msgid "Add some content here."
msgstr "Adicione algum conteúdo aqui."
#: widgets/content-switcher/widget.php:172
msgid "--- Select Section ---"
msgstr "--- Selecionar secção ---"
#: widgets/content-switcher/widget.php:178
msgid "Sections"
msgstr "Secções"
#: widgets/content-switcher/widget.php:188
msgid "--- Select Container ---"
msgstr "--- Selecione o recipiente ---"
#: widgets/content-switcher/widget.php:194
msgid "Container"
msgstr "Contentor"
#: widgets/content-switcher/widget.php:204
msgid "--- Select Page ---"
msgstr "--- Selecionar página ---"
#: widgets/content-switcher/widget.php:246
#: widgets/image-accordion/widget.php:272
msgid "Active on Load"
msgstr "Ativo em carga"
#: widgets/content-switcher/widget.php:257 widgets/fun-factor/widget.php:69
msgid "Contents"
msgstr "Conteúdo"
#: widgets/content-switcher/widget.php:263 widgets/dual-button/widget.php:73
msgid "Primary"
msgstr "Primário"
#: widgets/content-switcher/widget.php:269 widgets/dual-button/widget.php:262
msgid "Secondary"
msgstr "Secundário"
#: widgets/content-switcher/widget.php:271
msgid ""
"It is a long established fact that a reader will be distracted by the "
"readable content of a page when looking at its layout. The point of using "
"Lorem Ipsum is that it has a more-or-less normal distribution of letters, as "
"opposed to using 'Content here, content here', making it look like readable "
"English. Many desktop publishing packages and web page editors now use Lorem "
"Ipsum as their default model text, and a search for 'lorem ipsum' will "
"uncover many web sites still in their infancy. Various versions have evolved "
"over the years, sometimes by accident, sometimes on purpose (injected humour "
"and the like)."
msgstr ""
"É um facto há muito estabelecido que um leitor se distrai do conteúdo "
"legível de uma página quando olha para a sua apresentação. O objetivo da "
"utilização de Lorem Ipsum é o facto de ter uma distribuição mais ou menos "
"normal das letras, em vez de utilizar \"Conteúdo aqui, conteúdo aqui\", o "
"que faz com que pareça um inglês legível. Muitos pacotes de edição "
"eletrónica e editores de páginas Web utilizam agora a Lorem Ipsum como "
"modelo de texto predefinido, e uma pesquisa por 'lorem ipsum' revelará "
"muitos sítios Web ainda na sua infância. Várias versões evoluíram ao longo "
"dos anos, por vezes por acidente, outras vezes propositadamente (humor "
"injetado e coisas do género)."
#: widgets/content-switcher/widget.php:274
msgid "Others"
msgstr "Outros"
#: widgets/content-switcher/widget.php:276
msgid ""
"Ipsum is that it has a more-or-less normal distribution of letters, as "
"opposed to using 'Content here, content here', making it look like readable "
"English. Many desktop publishing packages and web page editors now use Lorem "
"Ipsum as their default model text, and a search for 'lorem ipsum' will "
"uncover many web sites still in their infancy. Various versions have evolved "
"over the years, sometimes by accident, sometimes on purpose (injected humour "
"and the like)."
msgstr ""
"Ipsum é o facto de ter uma distribuição mais ou menos normal das letras, em "
"vez de usar 'Conteúdo aqui, conteúdo aqui', fazendo com que pareça um inglês "
"legível. Muitos pacotes de edição eletrónica e editores de páginas Web "
"utilizam agora o Lorem Ipsum como modelo de texto predefinido, e uma "
"pesquisa por 'lorem ipsum' revelará muitos sítios Web ainda na sua infância. "
"Várias versões evoluíram ao longo dos anos, por vezes por acidente, outras "
"vezes propositadamente (humor injetado e coisas do género)."
#: widgets/content-switcher/widget.php:291
msgid "Display Settings"
msgstr "Definições do ecrã"
#: widgets/content-switcher/widget.php:299
msgid "Switch Direction"
msgstr "Direção do interrutor"
#: widgets/content-switcher/widget.php:352
msgid "Switch Alignment"
msgstr "Alinhamento do interrutor"
#: widgets/content-switcher/widget.php:379 widgets/lightbox/widget.php:454
#: widgets/lightbox/widget.php:476
msgid "Space"
msgstr "Espaço"
#: widgets/content-switcher/widget.php:380
msgid "Set Space between switcher and content section"
msgstr "Definir espaço entre o comutador e a secção de conteúdos"
#: widgets/content-switcher/widget.php:409
msgid "Set Animation Duration in Millisecond"
msgstr "Definir a duração da animação em milissegundos"
#: widgets/content-switcher/widget.php:441
msgid "Switch"
msgstr "Interruptor"
#: widgets/content-switcher/widget.php:493
msgid "Title Spacing"
msgstr "Espaçamento do título"
#: widgets/content-switcher/widget.php:568
#: widgets/content-switcher/widget.php:665
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:212
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:319
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:354 widgets/news-ticker/widget.php:330
#: widgets/news-ticker/widget.php:419 widgets/news-ticker/widget.php:439
#: widgets/pricing-table/widget.php:514
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:448
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:478
msgid "Title Color"
msgstr "Título Cor"
#: widgets/content-switcher/widget.php:804
msgid "Box Style"
msgstr "Estilo caixa"
#: widgets/content-switcher/widget.php:816
msgid "Box Color"
msgstr "Cor da caixa"
#: widgets/content-switcher/widget.php:831
msgid "Box Padding"
msgstr "Acolchoamento da caixa"
#: widgets/content-switcher/widget.php:903
msgid "Switcher Control"
msgstr "Controlo do comutador"
#: widgets/content-switcher/widget.php:914
msgid "Switch Size (px)"
msgstr "Tamanho do interrutor (px)"
#: widgets/content-switcher/widget.php:1014
msgid "Switch Bar"
msgstr "Barra de interruptores"
#: widgets/content-switcher/widget.php:1022
msgid "Section Padding"
msgstr "Preenchimento de secções"
#: widgets/creative-button/widget.php:66
msgid "Hermosa"
msgstr "Hermosa"
#: widgets/creative-button/widget.php:67
msgid "Montino"
msgstr "Montino"
#: widgets/creative-button/widget.php:68
msgid "Iconica"
msgstr "Icónica"
#: widgets/creative-button/widget.php:69
msgid "Symbolab"
msgstr "Símbolo"
#: widgets/creative-button/widget.php:70
msgid "Estilo"
msgstr "Estilo"
#: widgets/creative-button/widget.php:78 widgets/creative-button/widget.php:98
#: widgets/creative-button/widget.php:116
#: widgets/creative-button/widget.php:134
#: widgets/creative-button/widget.php:155
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:239
msgid "Effects"
msgstr "Efeitos"
#: widgets/creative-button/widget.php:82
msgid "Dissolve"
msgstr "Dissolver"
#: widgets/creative-button/widget.php:83 widgets/creative-button/widget.php:120
msgid "Slide In Down"
msgstr "Deslizar para baixo"
#: widgets/creative-button/widget.php:84 widgets/creative-button/widget.php:122
msgid "Slide In Right"
msgstr "Deslizar para a direita"
#: widgets/creative-button/widget.php:85
msgid "Slide Out X"
msgstr "Deslizar para fora X"
#: widgets/creative-button/widget.php:86
msgid "Cross Slider"
msgstr "Controlo deslizante cruzado"
#: widgets/creative-button/widget.php:87
msgid "Slide Out Y"
msgstr "Deslizar para fora Y"
#: widgets/creative-button/widget.php:102
msgid "Back In Right"
msgstr "Voltar para a direita"
#: widgets/creative-button/widget.php:103
msgid "Back In Left"
msgstr "Voltar à esquerda"
#: widgets/creative-button/widget.php:104
msgid "Back Out Right"
msgstr "Recuar para a direita"
#: widgets/creative-button/widget.php:105
msgid "Back Out Left"
msgstr "Recuar para a esquerda"
#: widgets/creative-button/widget.php:121
msgid "Slide In Top"
msgstr "Tampa deslizante"
#: widgets/creative-button/widget.php:123
msgid "Slide In Left"
msgstr "Deslizar para a esquerda"
#: widgets/creative-button/widget.php:138
msgid "Winona"
msgstr "Winona"
#: widgets/creative-button/widget.php:139
msgid "Rayen"
msgstr "Rayen"
#: widgets/creative-button/widget.php:140
msgid "Aylen"
msgstr "Aylen"
#: widgets/creative-button/widget.php:141
msgid "Wapasha"
msgstr "Wapasha"
#: widgets/creative-button/widget.php:142
msgid "Nina"
msgstr "Nina"
#: widgets/creative-button/widget.php:143
msgid "Antiman"
msgstr "Antiman"
#: widgets/creative-button/widget.php:144
msgid "Sacnite"
msgstr "Sacnite"
#: widgets/creative-button/widget.php:159
msgid "Exploit"
msgstr "Exploração"
#: widgets/creative-button/widget.php:160
msgid "Upward"
msgstr "Para cima"
#: widgets/creative-button/widget.php:161
msgid "Newbie"
msgstr "Novato"
#: widgets/creative-button/widget.php:162
msgid "Render"
msgstr "Renderizar"
#: widgets/creative-button/widget.php:163
msgid "Reshape"
msgstr "Remodelar"
#: widgets/creative-button/widget.php:164
msgid "Expandable"
msgstr "Expansível"
#: widgets/creative-button/widget.php:165
msgid "Downhill"
msgstr "Descida"
#: widgets/creative-button/widget.php:166
msgid "Bloom"
msgstr "Florescer"
#: widgets/creative-button/widget.php:167
msgid "Roundup"
msgstr "Resumo"
#: widgets/creative-button/widget.php:210
msgid "Please set an icon for the button."
msgstr "Defina um ícone para o botão."
#: widgets/creative-button/widget.php:288
msgid "Magnetic Effect"
msgstr "Efeito magnético"
#: widgets/creative-button/widget.php:299
msgid "Threshold"
msgstr "Limiar"
#: widgets/creative-button/widget.php:329
msgid "Color Tamplate"
msgstr "Placa de cor"
#: widgets/creative-button/widget.php:337
msgid "White"
msgstr "Branco"
#: widgets/creative-button/widget.php:349
msgid "Off White"
msgstr "Branco"
#: widgets/creative-button/widget.php:361
msgid "Black"
msgstr "Preto"
#: widgets/creative-button/widget.php:373
msgid "Cranberry"
msgstr "Arando"
#: widgets/creative-button/widget.php:385
msgid "Purple"
msgstr "Púrpura"
#: widgets/creative-button/widget.php:578
msgid "Stroke Width"
msgstr "Largura do curso"
#: widgets/creative-button/widget.php:751
#: widgets/creative-button/widget.php:864
msgid "Circle Color"
msgstr "Cor do círculo"
#: widgets/data-table/widget.php:94
msgid "Column One"
msgstr "Coluna Um"
#: widgets/data-table/widget.php:104 widgets/data-table/widget.php:356
msgid "Col Span"
msgstr "Col Span"
#: widgets/data-table/widget.php:212 widgets/member/widget.php:105
msgid "WordPress"
msgstr "WordPress"
#: widgets/data-table/widget.php:328
msgid "Cell Name"
msgstr "Nome da célula"
#: widgets/data-table/widget.php:370
msgid "Row Span"
msgstr "Extensão da linha"
#: widgets/data-table/widget.php:512
msgid "Icon/Image Size"
msgstr "Tamanho do ícone/imagem"
#: widgets/data-table/widget.php:533 widgets/data-table/widget.php:549
msgid "Row Starts"
msgstr "Começos de fila"
#: widgets/data-table/widget.php:553
msgid "Stay Happy"
msgstr "Fique feliz"
#: widgets/data-table/widget.php:557
msgid "Stay Safe"
msgstr "Manter-se seguro"
#: widgets/data-table/widget.php:561
msgid "Spread Happiness"
msgstr "Espalhar a felicidade"
#: widgets/data-table/widget.php:643
msgid "Enable Scroll View"
msgstr "Activar a vista de deslocação"
#: widgets/data-table/widget.php:650
msgid "Enable the switch to activate horizontal scrolling on responsive view."
msgstr ""
"Activar o interrutor para activar a deslocação horizontal na vista responsiva."
#: widgets/data-table/widget.php:657
msgid "Disable Word Break"
msgstr "Desactivar a quebra de palavras"
#: widgets/data-table/widget.php:665
msgid "The word break option effective only mobile screen view."
msgstr ""
"A opção de quebra de palavras só é eficaz na visualização do ecrã móvel."
#: widgets/data-table/widget.php:771 widgets/data-table/widget.php:1046
msgid "Icon/Image"
msgstr "Ícone/Imagem"
#: widgets/data-table/widget.php:803 widgets/data-table/widget.php:1079
msgid "Image Border Radius"
msgstr "Raio da margem da imagem"
#: widgets/data-table/widget.php:937 widgets/data-table/widget.php:1011
#: widgets/link-hover/widget.php:186 widgets/post-comments/widget.php:265
#: widgets/post-comments/widget.php:296 widgets/step-flow/widget.php:495
msgid "Link Color"
msgstr "Cor da ligação"
#: widgets/dual-button/widget.php:63
msgid "Dual Buttons"
msgstr "Botões duplos"
#: widgets/dual-button/widget.php:169 widgets/dual-button/widget.php:640
msgid "Connector"
msgstr "Conector"
#: widgets/dual-button/widget.php:176
msgid "Hide Connector?"
msgstr "Esconder o conetor?"
#: widgets/dual-button/widget.php:187
msgid "Connector Type"
msgstr "Tipo de conetor"
#: widgets/dual-button/widget.php:214
msgid "Or"
msgstr "Ou"
#: widgets/dual-button/widget.php:365
msgid "Queue"
msgstr "Fila de espera"
#: widgets/dual-button/widget.php:369
msgid "Stack"
msgstr "Pilha"
#: widgets/dual-button/widget.php:421
msgid "Space Between Buttons"
msgstr "Espaço entre botões"
#: widgets/dual-button/widget.php:496
msgid "Primary Button"
msgstr "Botão principal"
#: widgets/dual-button/widget.php:649
msgid ""
"Connector is hidden now, please enable connector from Content > Connector "
"tab."
msgstr ""
"O conetor está oculto agora, active-o no separador Conteúdo > Conector."
#: widgets/dual-button/widget.php:707
msgid "Secondary Button"
msgstr "Botão secundário"
#: widgets/event-calendar/widget.php:183 widgets/event-calendar/widget.php:1211
msgid "Event"
msgstr "Evento"
#: widgets/event-calendar/widget.php:191 widgets/lightbox/widget.php:218
#: widgets/post-comments/widget.php:77 widgets/post-list/widget.php:87
#: widgets/post-tab/widget.php:106 widgets/taxonomy-list/widget.php:95
msgid "Source"
msgstr "Fonte"
#: widgets/event-calendar/widget.php:196 widgets/event-calendar/widget.php:640
msgid "Manual"
msgstr "Manual"
#: widgets/event-calendar/widget.php:197 widgets/event-calendar/widget.php:484
#: widgets/event-calendar/widget.php:641
msgid "Google Calendar"
msgstr "Calendário Google"
#: widgets/event-calendar/widget.php:198 widgets/event-calendar/widget.php:554
msgid "The Event Calendar"
msgstr "O calendário de eventos"
#: widgets/event-calendar/widget.php:220 widgets/event-calendar/widget.php:448
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:128
msgid "Event Title"
msgstr "Título do evento"
#: widgets/event-calendar/widget.php:230
msgid "Guest/Speaker"
msgstr "Convidado/Palestrante"
#: widgets/event-calendar/widget.php:233
msgid "John Doe"
msgstr "João Ninguém"
#: widgets/event-calendar/widget.php:243
msgid "Location"
msgstr "Localização"
#: widgets/event-calendar/widget.php:246
msgid "4382 Roosevelt Road, KS, Kansas"
msgstr "4382 Roosevelt Road, KS, Kansas"
#: widgets/event-calendar/widget.php:280
msgid "Details Link"
msgstr "Detalhes Link"
#: widgets/event-calendar/widget.php:282
msgid "https://example.com"
msgstr "https://example.com"
#: widgets/event-calendar/widget.php:292 widgets/event-calendar/widget.php:698
msgid "All Day"
msgstr "Todo o dia"
#: widgets/event-calendar/widget.php:302 widgets/event-calendar/widget.php:326
#: widgets/event-calendar/widget.php:517
msgid "Start Date"
msgstr "Data de início"
#: widgets/event-calendar/widget.php:314 widgets/event-calendar/widget.php:339
#: widgets/event-calendar/widget.php:526
msgid "End Date"
msgstr "Data final"
#: widgets/event-calendar/widget.php:352
msgid "Individual Style?"
msgstr "Estilo individual?"
#: widgets/event-calendar/widget.php:398 widgets/event-calendar/widget.php:1274
msgid "Dot Color"
msgstr "Cor dos pontos"
#: widgets/event-calendar/widget.php:428
msgid "Lorem Ipsum"
msgstr "Lorem Ipsum"
#: widgets/event-calendar/widget.php:429
msgid ""
"is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum "
"has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an "
"unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type "
"specimen book. It has survived not only five centuries"
msgstr ""
"é simplesmente o texto fictício da indústria gráfica e tipográfica. O Lorem "
"Ipsum tem sido o texto fictício padrão da indústria desde 1500, quando um "
"impressor desconhecido pegou numa galé de tipos e a misturou para fazer um "
"livro de amostras de tipos. Sobreviveu não só a cinco séculos"
#: widgets/event-calendar/widget.php:432
msgid ""
"<strong>Lorem Ipsum</strong> is simply dummy text of the printing and "
"typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy "
"text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and "
"scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five "
"centuries"
msgstr ""
"o <strong>Lorem Ipsum</strong> é simplesmente o texto fictício da indústria "
"gráfica e tipográfica. O Lorem Ipsum tem sido o texto fictício padrão da "
"indústria desde 1500, quando um impressor desconhecido pegou numa galé de "
"tipos e a misturou para fazer um livro de amostras de tipos. Sobreviveu não "
"só a cinco séculos"
#: widgets/event-calendar/widget.php:464 widgets/event-calendar/widget.php:466
msgid "The Events Calendar"
msgstr "O calendário de eventos"
#: widgets/event-calendar/widget.php:465
msgid "is not installed/activated on your site. Please install and activate."
msgstr "não está instalado/activado no seu site. Instale e active."
#: widgets/event-calendar/widget.php:467
msgid " first."
msgstr " primeiro."
#: widgets/event-calendar/widget.php:495
msgid "API Key"
msgstr "Chave API"
#: widgets/event-calendar/widget.php:499
msgid ""
"<a href=\"https://docs.simplecalendar.io/google-api-key/\" target=\"_blank\">"
"%s</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://docs.simplecalendar.io/google-api-key/\" target=\"_blank\">"
"%s</a>"
#: widgets/event-calendar/widget.php:506
msgid "Calendar ID"
msgstr "ID do calendário"
#: widgets/event-calendar/widget.php:535
msgid "Number Of Events"
msgstr "Número de eventos"
#: widgets/event-calendar/widget.php:565
msgid "Get Events By"
msgstr "Obter eventos por"
#: widgets/event-calendar/widget.php:570
msgid "All Event"
msgstr "Todos os eventos"
#: widgets/event-calendar/widget.php:571
msgid "By Category"
msgstr "Por categoria"
#: widgets/event-calendar/widget.php:572
msgid "Selected Event"
msgstr "Evento selecionado"
#: widgets/event-calendar/widget.php:581
msgid "Event Category"
msgstr "Categoria do evento"
#: widgets/event-calendar/widget.php:595
msgid "Select Events"
msgstr "Selecionar eventos"
#: widgets/event-calendar/widget.php:609
msgid "Event Item"
msgstr "Item do evento"
#: widgets/event-calendar/widget.php:637
msgid "Language"
msgstr "Língua"
#: widgets/event-calendar/widget.php:651
msgid "Calendar Default View"
msgstr "Calendário Vista predefinida"
#: widgets/event-calendar/widget.php:654
msgid "Day"
msgstr "Dia"
#: widgets/event-calendar/widget.php:655
msgid "Week"
msgstr "Semana"
#: widgets/event-calendar/widget.php:656
msgid "Month"
msgstr "Mês"
#: widgets/event-calendar/widget.php:657 widgets/gravityforms/widget.php:961
#: widgets/post-info/widget.php:418 widgets/post-list/widget.php:79
#: widgets/post-list/widget.php:192 widgets/post-list/widget.php:519
#: widgets/pricing-table/widget.php:754 widgets/taxonomy-list/widget.php:87
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:227 widgets/taxonomy-list/widget.php:384
msgid "List"
msgstr "Lista"
#: widgets/event-calendar/widget.php:666
msgid "First Day of Week"
msgstr "Primeiro dia da semana"
#: widgets/event-calendar/widget.php:669
msgid "Sunday"
msgstr "Domingo"
#: widgets/event-calendar/widget.php:670
msgid "Monday"
msgstr "Segunda-feira"
#: widgets/event-calendar/widget.php:671
msgid "Tuesday"
msgstr "Terça-feira"
#: widgets/event-calendar/widget.php:672
msgid "Wednesday"
msgstr "Quarta-feira"
#: widgets/event-calendar/widget.php:673
msgid "Thursday"
msgstr "Quinta-feira"
#: widgets/event-calendar/widget.php:674
msgid "Friday"
msgstr "Sexta-feira"
#: widgets/event-calendar/widget.php:675
msgid "Saturday"
msgstr "Sábado"
#: widgets/event-calendar/widget.php:684
msgid "Show Event Popup"
msgstr "Mostrar pop-up de evento"
#: widgets/event-calendar/widget.php:695
msgid "All Day Text"
msgstr "Texto para todo o dia"
#: widgets/event-calendar/widget.php:721
msgid "Time Title"
msgstr "Tempo Título"
#: widgets/event-calendar/widget.php:724
msgid "Timezone UTC+6"
msgstr "Fuso horário UTC+6"
#: widgets/event-calendar/widget.php:734
msgid "Speaker Title"
msgstr "Título do orador"
#: widgets/event-calendar/widget.php:737
msgid "Speaker"
msgstr "Orador"
#: widgets/event-calendar/widget.php:747
msgid "Location Title"
msgstr "Título da localização"
#: widgets/event-calendar/widget.php:750
msgid "Address"
msgstr "Endereço"
#: widgets/event-calendar/widget.php:782
msgid "Calendar"
msgstr "Calendário"
#: widgets/event-calendar/widget.php:791
msgid "Calendar Font Family"
msgstr "Família de fontes Calendar"
#: widgets/event-calendar/widget.php:840
msgid "Today's Background"
msgstr "Contexto atual"
#: widgets/event-calendar/widget.php:852
msgid "Calendar Heading"
msgstr "Título do calendário"
#: widgets/event-calendar/widget.php:921
msgid "Date&Time"
msgstr "Data e hora"
#: widgets/event-calendar/widget.php:973
msgid "Top Bar"
msgstr "Barra superior"
#: widgets/event-calendar/widget.php:981 widgets/event-calendar/widget.php:1432
#: widgets/event-calendar/widget.php:1483
#: widgets/event-calendar/widget.php:1697 widgets/post-list/widget.php:895
#: widgets/post-tab/widget.php:400 widgets/post-tab/widget.php:606
#: widgets/post-tab/widget.php:695 widgets/post-tab/widget.php:740
msgid "Margin Bottom"
msgstr "Margem inferior"
#: widgets/event-calendar/widget.php:1057
#: widgets/image-accordion/widget.php:1188
#: widgets/navigation-menu/widget.php:262 widgets/post-info/widget.php:426
#: widgets/post-list/widget.php:1004 widgets/post-list/widget.php:1049
#: widgets/post-tab/widget.php:591 widgets/twitter-feed/widget.php:1108
msgid "Space Between"
msgstr "Espaço entre"
#: widgets/event-calendar/widget.php:1291
msgid "Event Popup"
msgstr "Pop-up de evento"
#: widgets/event-calendar/widget.php:1299
msgid "Wrapper Background"
msgstr "Fundo do invólucro"
#: widgets/event-calendar/widget.php:1559 widgets/member/widget.php:1501
msgid "Close Button"
msgstr "Botão Fechar"
#: widgets/event-calendar/widget.php:1632
msgid "Item Margin"
msgstr "Item Margem"
#: widgets/event-calendar/widget.php:1645 widgets/post-list/widget.php:1028
msgid "Meta Icon"
msgstr "Ícone Meta"
#: widgets/event-calendar/widget.php:1688
msgid "Meta Title"
msgstr "Meta-título"
#: widgets/event-calendar/widget.php:1743
msgid "Meta Content"
msgstr "Meta-conteúdo"
#: widgets/event-calendar/widget.php:1881
msgid "Please input API key & Calendar ID."
msgstr "Introduza a chave API e o ID do calendário."
#: widgets/event-calendar/widget.php:1918
msgid "Please input valid API key & Calendar ID."
msgstr "Introduza uma chave API e um ID de calendário válidos."
#: widgets/flip-box/widget.php:73 widgets/flip-box/widget.php:487
msgid "Front Side"
msgstr "Frente"
#: widgets/flip-box/widget.php:177 widgets/flip-box/widget.php:337
msgid "Type Flip Box Title"
msgstr "Tipo Flip Box Título"
#: widgets/flip-box/widget.php:233 widgets/flip-box/widget.php:838
msgid "Back Side"
msgstr "Verso"
#: widgets/flip-box/widget.php:336 widgets/step-flow/widget.php:116
msgid "Start Marketing"
msgstr "Iniciar o marketing"
#: widgets/flip-box/widget.php:401
msgid "Flip Direction"
msgstr "Direção de inversão"
#: widgets/flip-box/widget.php:407
msgid "Bottom To Top"
msgstr "De baixo para cima"
#: widgets/flip-box/widget.php:411
msgid "Left To Right"
msgstr "Da esquerda para a direita"
#: widgets/flip-box/widget.php:546 widgets/flip-box/widget.php:913
msgid "Media Type - Icon"
msgstr "Tipo de suporte - Ícone"
#: widgets/flip-box/widget.php:558 widgets/flip-box/widget.php:925
msgid "Media Type - Image"
msgstr "Tipo de suporte - Imagem"
#: widgets/flip-box/widget.php:582 widgets/flip-box/widget.php:952
msgid "Resize Image"
msgstr "Redimensionar imagem"
#: widgets/flip-box/widget.php:603 widgets/flip-box/widget.php:973
msgid "Image Fit"
msgstr "Ajuste de imagem"
#: widgets/flip-box/widget.php:768 widgets/flip-box/widget.php:821
#: widgets/flip-box/widget.php:1150 widgets/flip-box/widget.php:1191
#: widgets/fun-factor/widget.php:724 widgets/fun-factor/widget.php:781
#: widgets/gradient-heading/widget.php:199 widgets/number/widget.php:332
msgid "Text Shadow"
msgstr "Sombra de texto"
#: widgets/fluent-form/widget.php:92
msgid "Select a Form"
msgstr "Selecionar um formulário"
#: widgets/fluent-form/widget.php:350
msgid "Check Box Label Color"
msgstr "Cor da etiqueta da caixa de verificação"
#: widgets/fluent-form/widget.php:372
msgid "Help Text"
msgstr "Texto de ajuda"
#: widgets/fluent-form/widget.php:447
msgid "Arrow Color"
msgstr "Cor da seta"
#: widgets/fluent-form/widget.php:635 widgets/gravityforms/widget.php:711
msgid "Break"
msgstr "Intervalo"
#: widgets/fluent-form/widget.php:643 widgets/gravityforms/widget.php:719
#: widgets/weform/widget.php:661
msgid "Section Break"
msgstr "Intervalo de secção"
#: widgets/fun-factor/widget.php:136
msgid "Icons"
msgstr "Ícones"
#: widgets/fun-factor/widget.php:197
msgid "Number Prefix"
msgstr "Número Prefixo"
#: widgets/fun-factor/widget.php:209
msgid "Number Suffix"
msgstr "Sufixo do número"
#: widgets/fun-factor/widget.php:226
msgid "Happy Clients"
msgstr "Clientes satisfeitos"
#: widgets/fun-factor/widget.php:233 widgets/number/widget.php:86
msgid "Animate"
msgstr "Animar"
#: widgets/fun-factor/widget.php:272
msgid "Options"
msgstr "Opções"
#: widgets/fun-factor/widget.php:280
msgid "Show Divider"
msgstr "Mostrar divisor"
#: widgets/fun-factor/widget.php:390 widgets/infobox/widget.php:75
#: widgets/infobox/widget.php:620
msgid "Icon / Image"
msgstr "Ícone / Imagem"
#: widgets/fun-factor/widget.php:629
msgid "Number & Title"
msgstr "Número e título"
#: widgets/fun-factor/widget.php:668
msgid "Prefix Spacing"
msgstr "Espaçamento do prefixo"
#: widgets/fun-factor/widget.php:683
msgid "Suffix Spacing"
msgstr "Espaçamento do sufixo"
#: widgets/fun-factor/widget.php:794 widgets/navigation-menu/widget.php:720
#: widgets/post-info/widget.php:471
msgid "Divider"
msgstr "Divisor"
#: widgets/gradient-heading/widget.php:74
msgid "Type Gradient Heading Text"
msgstr "Tipo Texto de título com gradiente"
#: widgets/gravityforms/widget.php:77
msgid ""
"Hello %1$s, looks like Gravity Forms is missing in your site. Please "
"install/activate Gravity Forms. Make sure to refresh this page after "
"installation or activation."
msgstr ""
"Olá %1$s, parece que o Gravity Forms não está presente no seu site. Por "
"favor, instale/active o Gravity Forms. Certifique-se de que actualiza esta "
"página após a instalação ou ativação."
#: widgets/gravityforms/widget.php:99
msgid "Form Title"
msgstr "Título do formulário"
#: widgets/gravityforms/widget.php:112
msgid "Enable Ajax Submit"
msgstr "Activar o envio Ajax"
#: widgets/gravityforms/widget.php:150 widgets/weform/widget.php:134
msgid "Large Field Width"
msgstr "Grande largura de campo"
#: widgets/gravityforms/widget.php:377
msgid "Label Padding"
msgstr "Preenchimento de etiquetas"
#: widgets/gravityforms/widget.php:390
msgid "Sub Label Margin"
msgstr "Margem do sub-rótulo"
#: widgets/gravityforms/widget.php:416 widgets/wpform/widget.php:337
msgid "Sub Label Typography"
msgstr "Tipografia de sub-rótulos"
#: widgets/gravityforms/widget.php:440 widgets/wpform/widget.php:401
msgid "Sub Label Text Color"
msgstr "Cor do texto da sub-rótulo"
#: widgets/gravityforms/widget.php:517 widgets/ninjaform/widget.php:391
#: widgets/weform/widget.php:469 widgets/wpform/widget.php:485
msgid "Button Position"
msgstr "Posição do botão"
#: widgets/gravityforms/widget.php:793
msgid "Page Break"
msgstr "Quebra de página"
#: widgets/gravityforms/widget.php:802
msgid "Progress bar background Color"
msgstr "Cor de fundo da barra de progresso"
#: widgets/gravityforms/widget.php:813
msgid "Button Padding"
msgstr "Preenchimento de botões"
#: widgets/gravityforms/widget.php:827
msgid "Button Box Shadow"
msgstr "Sombra de caixa de botões"
#: widgets/gravityforms/widget.php:843
msgid "Button Border Radius"
msgstr "Raio do limite do botão"
#: widgets/gravityforms/widget.php:857
msgid "Button Typography"
msgstr "Tipografia de botões"
#: widgets/gravityforms/widget.php:969
msgid "Button Size"
msgstr "Tamanho do botão"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:76
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:78
msgid "Event Date"
msgstr "Data do evento"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:148
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:1102
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:230
msgid "Sub Title"
msgstr "Subtítulo"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:151
msgid "Event Sub Title"
msgstr "Subtítulo do evento"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:162
msgid "Event Description"
msgstr "Descrição do evento"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:163
msgid "Best Elementor Addons Plugin."
msgstr "Melhor plug-in de complementos do Elementor."
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:170
msgid "Custom Style"
msgstr "Estilo personalizado"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:197
msgid "Icon Background Color"
msgstr "Cor de fundo do ícone"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:227
msgid "Title Color Hover"
msgstr "Cor do título ao pairar"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:241
msgid "Content Background Color"
msgstr "Cor de fundo do conteúdo"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:257
msgid "Content Color"
msgstr "Cor do conteúdo"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:279
msgid "Build beautiful websites"
msgstr "Criar sítios web bonitos"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:291
msgid "Fast and Lightweight"
msgstr "Rápido e leve"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:334
msgid "Content Alignment"
msgstr "Alinhamento do conteúdo"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:366
msgid "Hide Content Arrow"
msgstr "Ocultar seta de conteúdo"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:378 widgets/image-grid/widget.php:243
msgid "Enable Lightbox"
msgstr "Activar a caixa de luz"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:526
msgid "Line"
msgstr "Linha"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:534
msgid "Thickness"
msgstr "Espessura"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:572
msgid "Left Spacing"
msgstr "Espaçamento à esquerda"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:705
#: widgets/post-navigation/widget.php:167
msgid "Arrows"
msgstr "Setas"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:735
msgid "Horizontal Position"
msgstr "Posição horizontal"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:926
msgid "Space between contents"
msgstr "Espaço entre conteúdos"
#: widgets/horizontal-timeline/widget.php:1090
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:430
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:499 widgets/step-flow/widget.php:509
#: widgets/twitter-feed/widget.php:1010
msgid "Hover Color"
msgstr "Cor do cursor"
#: widgets/icon-box/widget.php:72
msgid "Icon Type"
msgstr "Tipo de ícone"
#: widgets/icon-box/widget.php:76
msgid "Elementor Default"
msgstr "Elementor Default"
#: widgets/icon-box/widget.php:119 widgets/infobox/widget.php:110
#: widgets/lordicon/widget.php:69
msgid "Icon Method"
msgstr "Método do ícone"
#: widgets/icon-box/widget.php:122 widgets/infobox/widget.php:113
msgid "Paste LordIcon URL"
msgstr "Colar URL de LordIcon"
#: widgets/icon-box/widget.php:123 widgets/infobox/widget.php:114
msgid "Upload LordIcon file"
msgstr "Carregar ficheiro LordIcon"
#: widgets/icon-box/widget.php:136 widgets/infobox/widget.php:127
#: widgets/lordicon/widget.php:83
msgid "Paste CDN"
msgstr "Colar CDN"
#: widgets/icon-box/widget.php:153 widgets/infobox/widget.php:144
#: widgets/lordicon/widget.php:99
msgid "JSON File"
msgstr "Ficheiro JSON"
#: widgets/icon-box/widget.php:172
msgid "Happy Icon Box"
msgstr "Caixa de ícones felizes"
#: widgets/icon-box/widget.php:173
msgid "Type Icon Box Title"
msgstr "Tipo Ícone Caixa Título"
#: widgets/icon-box/widget.php:186
msgid "Type Icon Badge Text"
msgstr "Tipo Ícone Texto do crachá"
#: widgets/icon-box/widget.php:196
msgid "Box Link"
msgstr "Caixa de ligação"
#: widgets/icon-box/widget.php:282 widgets/infobox/widget.php:305
msgid "Lord Icon Settings"
msgstr "Definições do ícone do Senhor"
#: widgets/icon-box/widget.php:294 widgets/infobox/widget.php:317
#: widgets/lordicon/widget.php:114
msgid "Animation Trigger"
msgstr "Acionador de animação"
#: widgets/icon-box/widget.php:296 widgets/infobox/widget.php:319
#: widgets/lordicon/widget.php:116
msgid "Loop (infinite)"
msgstr "Loop (infinito)"
#: widgets/icon-box/widget.php:299 widgets/infobox/widget.php:322
#: widgets/lordicon/widget.php:119
msgid "Loop on Hover"
msgstr "Loop ao passar o rato"
#: widgets/icon-box/widget.php:300 widgets/infobox/widget.php:323
#: widgets/lordicon/widget.php:120
msgid "Morph"
msgstr "Morfo"
#: widgets/icon-box/widget.php:301 widgets/infobox/widget.php:324
#: widgets/lordicon/widget.php:121
msgid "Morph two way"
msgstr "Morph de duas vias"
#: widgets/icon-box/widget.php:311 widgets/infobox/widget.php:334
#: widgets/lordicon/widget.php:130
msgid "Target"
msgstr "Objetivo"
#: widgets/icon-box/widget.php:313 widgets/infobox/widget.php:336
#: widgets/lordicon/widget.php:132
msgid "On Widget"
msgstr "No Widget"
#: widgets/icon-box/widget.php:315 widgets/infobox/widget.php:338
#: widgets/lordicon/widget.php:134
msgid "On Column"
msgstr "Na coluna"
#: widgets/icon-box/widget.php:316 widgets/infobox/widget.php:339
#: widgets/lordicon/widget.php:135
msgid "On Section"
msgstr "Na secção"
#: widgets/icon-box/widget.php:327 widgets/infobox/widget.php:350
#: widgets/lordicon/widget.php:145
msgid "Custom Target"
msgstr "Alvo personalizado"
#: widgets/icon-box/widget.php:328 widgets/icon-box/widget.php:329
#: widgets/infobox/widget.php:351 widgets/infobox/widget.php:352
#: widgets/lordicon/widget.php:146 widgets/lordicon/widget.php:147
msgid ".example"
msgstr ".exemplo"
#: widgets/icon-box/widget.php:339 widgets/infobox/widget.php:362
#: widgets/lordicon/widget.php:157
msgid "Pulse Effect"
msgstr "Efeito de impulso"
#: widgets/icon-box/widget.php:341 widgets/infobox/widget.php:364
#: widgets/lordicon/widget.php:159
msgid "This will override your box shadow"
msgstr "Isto irá substituir o sombreado da caixa"
#: widgets/icon-box/widget.php:350 widgets/infobox/widget.php:373
#: widgets/lordicon/widget.php:167
msgid "Pulse Color"
msgstr "Cor do pulso"
#: widgets/icon-box/widget.php:379 widgets/infobox/widget.php:888
msgid "Lord Icon"
msgstr "Ícone do Senhor"
#: widgets/icon-box/widget.php:408 widgets/infobox/widget.php:917
#: widgets/lordicon/widget.php:246
msgid "Primary Color"
msgstr "Cor primária"
#: widgets/icon-box/widget.php:417 widgets/infobox/widget.php:928
#: widgets/lordicon/widget.php:255
msgid "Secondary Color"
msgstr "Cor secundária"
#: widgets/icon-box/widget.php:426 widgets/infobox/widget.php:937
#: widgets/lordicon/widget.php:263
msgid "Tertiary Color"
msgstr "Cor terciária"
#: widgets/icon-box/widget.php:435 widgets/infobox/widget.php:946
#: widgets/lordicon/widget.php:272
msgid "Quaternary Color"
msgstr "Cor quaternária"
#: widgets/icon-box/widget.php:444 widgets/infobox/widget.php:955
#: widgets/lordicon/widget.php:281 widgets/social-icons/widget.php:358
msgid "Stroke"
msgstr "Acidente vascular cerebral"
#: widgets/icon-box/widget.php:623 widgets/icon-box/widget.php:693
msgid "Rotate Icon Box"
msgstr "Rodar a caixa de ícones"
#: widgets/image-accordion/widget.php:90 widgets/image-accordion/widget.php:290
#: widgets/image-accordion/widget.php:297
#: widgets/image-accordion/widget.php:303
#: widgets/image-accordion/widget.php:309
msgid "Accordion Label"
msgstr "Etiqueta de acordeão"
#: widgets/image-accordion/widget.php:114
msgid "Title Icon"
msgstr "Ícone do título"
#: widgets/image-accordion/widget.php:141
#: widgets/image-accordion/widget.php:292
#: widgets/image-accordion/widget.php:299
#: widgets/image-accordion/widget.php:305
#: widgets/image-accordion/widget.php:311
msgid "Image accordion content."
msgstr "Conteúdo do acordeão de imagens."
#: widgets/image-accordion/widget.php:152
msgid "Enable Button"
msgstr "Botão de activação"
#: widgets/image-accordion/widget.php:165
msgid "Button Label"
msgstr "Etiqueta do botão"
#: widgets/image-accordion/widget.php:180
msgid "Button URL"
msgstr "URL do botão"
#: widgets/image-accordion/widget.php:194
msgid "Enable Popup"
msgstr "Activar Pop-up"
#: widgets/image-accordion/widget.php:207
msgid "Popup Icon"
msgstr "Ícone de pop-up"
#: widgets/image-accordion/widget.php:225 widgets/page-title/widget.php:155
#: widgets/post-featured-image/widget.php:125 widgets/post-title/widget.php:157
msgid "Enable Link"
msgstr "Activar ligação"
#: widgets/image-accordion/widget.php:238
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:142
msgid "Link URL"
msgstr "Ligação URL"
#: widgets/image-accordion/widget.php:252
msgid "Link Icon"
msgstr "Ícone de ligação"
#: widgets/image-accordion/widget.php:284
#: widgets/image-stack-group/widget.php:59
#: widgets/navigation-menu/widget.php:606 widgets/photo-stack/widget.php:199
msgid "Items"
msgstr "Artigos"
#: widgets/image-accordion/widget.php:291
msgid "Image Accordion 1"
msgstr "Acordeão de imagens 1"
#: widgets/image-accordion/widget.php:298
msgid "Image Accordion 2"
msgstr "Acordeão de imagens 2"
#: widgets/image-accordion/widget.php:304
msgid "Image Accordion 3"
msgstr "Acordeão de imagens 3"
#: widgets/image-accordion/widget.php:310
msgid "Image Accordion 4"
msgstr "Acordeão de imagens 4"
#: widgets/image-accordion/widget.php:336
msgid "Active Behavior"
msgstr "Comportamento ativo"
#: widgets/image-accordion/widget.php:350
msgid "Active on load won't be working with this active behavior."
msgstr "O Active on load não funcionará com este comportamento ativo."
#: widgets/image-accordion/widget.php:363
msgid "Text Align"
msgstr "Alinhamento do texto"
#: widgets/image-accordion/widget.php:444
msgid "Enable Content Animation?"
msgstr "Activar a animação de conteúdos?"
#: widgets/image-accordion/widget.php:571
msgid "Image Controls"
msgstr "Controlos de imagem"
#: widgets/image-accordion/widget.php:617
msgid "Radius"
msgstr "Raio"
#: widgets/image-accordion/widget.php:629
#: widgets/image-accordion/widget.php:648
#: widgets/image-accordion/widget.php:680
#: widgets/image-accordion/widget.php:713
msgid "Overlay Color"
msgstr "Cor de sobreposição"
#: widgets/image-accordion/widget.php:794
msgid "Space Between Title Icon"
msgstr "Espaço entre o ícone de título"
#: widgets/image-accordion/widget.php:1133
msgid "Actions"
msgstr "Acções"
#: widgets/image-accordion/widget.php:1254
#: widgets/image-accordion/widget.php:1337
msgid "Popup Icon Color"
msgstr "Cor do ícone pop-up"
#: widgets/image-accordion/widget.php:1265
#: widgets/image-accordion/widget.php:1349
msgid "Popup Background Color"
msgstr "Cor de fundo do pop-up"
#: widgets/image-accordion/widget.php:1276
#: widgets/image-accordion/widget.php:1360
msgid "Popup Border Color"
msgstr "Cor da borda do pop-up"
#: widgets/image-accordion/widget.php:1290
#: widgets/image-accordion/widget.php:1374
msgid "Link Icon Color"
msgstr "Cor do ícone de ligação"
#: widgets/image-accordion/widget.php:1302
#: widgets/image-accordion/widget.php:1386
msgid "Link Background Color"
msgstr "Cor de fundo da ligação"
#: widgets/image-accordion/widget.php:1313
#: widgets/image-accordion/widget.php:1397
msgid "Link Border Color"
msgstr "Cor da margem da ligação"
#: widgets/image-compare/widget.php:71
msgid "Images"
msgstr "Imagens"
#: widgets/image-compare/widget.php:105
msgid "Type before image label"
msgstr "Tipo antes da etiqueta da imagem"
#: widgets/image-compare/widget.php:106 widgets/image-compare/widget.php:144
msgid "Label will not be shown if Hide Overlay is enabled in Settings"
msgstr ""
"A etiqueta não será mostrada se a opção Ocultar sobreposição estiver "
"activada nas Definições"
#: widgets/image-compare/widget.php:143
msgid "Type after image label"
msgstr "Tipo após a etiqueta da imagem"
#: widgets/image-compare/widget.php:179
msgid "Visibility Ratio"
msgstr "Rácio de visibilidade"
#: widgets/image-compare/widget.php:199
msgid "Orientation"
msgstr "Orientação"
#: widgets/image-compare/widget.php:220
msgid "Hide Overlay"
msgstr "Ocultar sobreposição"
#: widgets/image-compare/widget.php:225
msgid "Hide overlay with before and after label"
msgstr "Ocultar sobreposição com etiqueta antes e depois"
#: widgets/image-compare/widget.php:233
msgid "Move Handle"
msgstr "Mover o punho"
#: widgets/image-compare/widget.php:237 widgets/post-tab/widget.php:367
msgid "On Hover"
msgstr "Ao pairar"
#: widgets/image-compare/widget.php:238 widgets/post-tab/widget.php:366
msgid "On Click"
msgstr "Ao clicar"
#: widgets/image-compare/widget.php:239
msgid "On Swipe"
msgstr "No Swipe"
#: widgets/image-compare/widget.php:241
msgid "Select handle movement type. Note: overlay does not work with On Hover."
msgstr ""
"Selecione o tipo de movimento da pega. Nota: a sobreposição não funciona com "
"a opção Ao pairar."
#: widgets/image-compare/widget.php:262
msgid "Handle"
msgstr "Pega"
#: widgets/image-compare/widget.php:286
msgid "Handle Bar"
msgstr "Barra de guiador"
#: widgets/image-compare/widget.php:314
msgid "Handle Arrow"
msgstr "Seta de pega"
#: widgets/image-compare/widget.php:342
msgid "Box Height"
msgstr "Altura da caixa"
#: widgets/image-grid/widget.php:71 widgets/justified-gallery/widget.php:63
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:77
msgid "Gallery"
msgstr "Galeria"
#: widgets/image-grid/widget.php:81 widgets/image-grid/widget.php:85
#: widgets/justified-gallery/widget.php:73
#: widgets/justified-gallery/widget.php:77
msgid "Filter Name"
msgstr "Nome do filtro"
#: widgets/image-grid/widget.php:83 widgets/justified-gallery/widget.php:75
msgid "Type gallery filter name"
msgstr "Digite o nome do filtro da galeria"
#: widgets/image-grid/widget.php:84 widgets/justified-gallery/widget.php:76
msgid "Filter name will be used in filter menu."
msgstr "O nome do filtro será utilizado no menu de filtros."
#: widgets/image-grid/widget.php:95 widgets/justified-gallery/widget.php:87
msgid "Is Default Filter?"
msgstr "O filtro predefinido é?"
#: widgets/image-grid/widget.php:98 widgets/justified-gallery/widget.php:90
msgid ""
"Set this as default active filter. Make sure filter menu is active and "
"visible. Last active will get priority."
msgstr ""
"Defina-o como filtro ativo por defeito. Certifique-se de que o menu de "
"filtros está ativo e visível. O último ativo terá prioridade."
#: widgets/image-grid/widget.php:120 widgets/justified-gallery/widget.php:112
msgid "Filter Group: %1$s"
msgstr "Grupo de filtros: %1$s"
#: widgets/image-grid/widget.php:123 widgets/justified-gallery/widget.php:115
#: widgets/testimonial/widget.php:177
msgid "Happy"
msgstr "Feliz"
#: widgets/image-grid/widget.php:149 widgets/justified-gallery/widget.php:141
msgid "Advance"
msgstr "Avanço"
#: widgets/image-grid/widget.php:157 widgets/justified-gallery/widget.php:149
msgid "Show Filter Menu"
msgstr "Mostrar menu de filtros"
#: widgets/image-grid/widget.php:160 widgets/justified-gallery/widget.php:154
msgid "Enable to display filter menu."
msgstr "Activar para visualizar o menu de filtros."
#: widgets/image-grid/widget.php:168 widgets/justified-gallery/widget.php:162
msgid "Show \"All\" Filter"
msgstr "Mostrar filtro \"Todos"
#: widgets/image-grid/widget.php:172 widgets/justified-gallery/widget.php:166
msgid "Enable to display \"All\" filter in filter menu."
msgstr "Activar a apresentação do filtro \"Todos\" no menu de filtros."
#: widgets/image-grid/widget.php:183 widgets/justified-gallery/widget.php:177
msgid "Filter Label"
msgstr "Etiqueta do filtro"
#: widgets/image-grid/widget.php:186 widgets/justified-gallery/widget.php:180
msgid "Type filter label"
msgstr "Tipo de etiqueta do filtro"
#: widgets/image-grid/widget.php:187 widgets/justified-gallery/widget.php:181
msgid "Type \"All\" filter label."
msgstr "Introduzir a etiqueta de filtro \"Todos\"."
#: widgets/image-grid/widget.php:204 widgets/post-tab/widget.php:227
#: widgets/twitter-feed/widget.php:201
msgid "1 Column"
msgstr "1 Coluna"
#: widgets/image-grid/widget.php:205 widgets/logo-grid/widget.php:255
msgid "2 Columns"
msgstr "2 Colunas"
#: widgets/image-grid/widget.php:206 widgets/logo-grid/widget.php:256
msgid "3 Columns"
msgstr "3 Colunas"
#: widgets/image-grid/widget.php:207 widgets/logo-grid/widget.php:257
msgid "4 Columns"
msgstr "4 colunas"
#: widgets/image-grid/widget.php:208 widgets/logo-grid/widget.php:258
msgid "5 Columns"
msgstr "5 colunas"
#: widgets/image-grid/widget.php:209 widgets/logo-grid/widget.php:259
msgid "6 Columns"
msgstr "6 colunas"
#: widgets/image-grid/widget.php:228
msgid "Even"
msgstr "Mesmo"
#: widgets/image-grid/widget.php:229
msgid "Fit Rows"
msgstr "Linhas de ajuste"
#: widgets/image-grid/widget.php:230
msgid "Masonry"
msgstr "Alvenaria"
#: widgets/image-grid/widget.php:317
msgid "Image height is only applicable for Even layout"
msgstr "A altura da imagem só é aplicável ao esquema Even"
#: widgets/image-grid/widget.php:473 widgets/justified-gallery/widget.php:563
msgid "Filter Menu"
msgstr "Menu Filtro"
#: widgets/image-grid/widget.php:481 widgets/justified-gallery/widget.php:571
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: widgets/image-grid/widget.php:501 widgets/justified-gallery/widget.php:591
msgid "Filter Buttons"
msgstr "Botões de filtro"
#: widgets/image-grid/widget.php:772 widgets/justified-gallery/widget.php:862
msgid "Please select an image first to render the grid properly"
msgstr ""
"Selecione primeiro uma imagem para que a grelha seja apresentada corretamente"
#: widgets/image-grid/widget.php:805 widgets/justified-gallery/widget.php:893
msgctxt "Gallery filter aria label"
msgid "Gallery filter"
msgstr "Filtro da galeria"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:60
msgid "Image Content"
msgstr "Conteúdo da imagem"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:82
msgid "Image ALT Tag"
msgstr "Etiqueta ALT da imagem"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:84
msgid "Image hover effect image"
msgstr "Imagem com efeito de pairar"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:85
msgid "Type here image alt tag value"
msgstr "Introduza aqui o valor da etiqueta alt da imagem"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:97
msgid "Happy <span>Addons</span>"
msgstr "Feliz <span>Addons</span>"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:130
msgid "Best Elementor Addons"
msgstr "Melhores complementos do Elementor"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:158
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:129
msgid "Hover Effect"
msgstr "Efeito de pairar"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:161
msgid "Apollo"
msgstr "Apolo"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:162
msgid "Bubba"
msgstr "Bubba"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:163
msgid "Chico"
msgstr "Chico"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:164
msgid "Dexter"
msgstr "Dexter"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:165
msgid "Duke"
msgstr "Duque"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:166
msgid "Goliath"
msgstr "Golias"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:167
msgid "Honey"
msgstr "Mel"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:168
msgid "Jazz"
msgstr "Jazz"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:169
msgid "Layla"
msgstr "Layla"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:170
msgid "Lexi"
msgstr "Lexi"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:171
msgid "Lily"
msgstr "Lírio"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:172
msgid "Marley"
msgstr "Marley"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:173
msgid "Milo"
msgstr "Milo"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:174
msgid "Ming"
msgstr "Ming"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:175
msgid "Moses"
msgstr "Moisés"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:176
msgid "Oscar"
msgstr "Óscar"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:177
msgid "Romeo"
msgstr "Romeu"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:178
msgid "Roxy"
msgstr "Roxy"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:179
msgid "Ruby"
msgstr "Rubi"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:180
msgid "Sadie"
msgstr "Sadie"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:181
msgid "Sarah"
msgstr "Sara"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:211
msgid "Container Max Width?"
msgstr "Largura máxima do contentor?"
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:334
#: widgets/image-hover-effect/widget.php:369
msgid "Description Color"
msgstr "Descrição Cor"
#: widgets/image-stack-group/widget.php:148
msgid "Tooltip Position"
msgstr "Posição da dica de ferramenta"
#: widgets/image-stack-group/widget.php:156
#: widgets/image-stack-group/widget.php:456
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:265
msgid "Up"
msgstr "Para cima"
#: widgets/image-stack-group/widget.php:160
#: widgets/image-stack-group/widget.php:460
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:269
msgid "Down"
msgstr "Para baixo"
#: widgets/image-stack-group/widget.php:281
msgid "Image / Icon"
msgstr "Imagem / Ícone"
#: widgets/image-stack-group/widget.php:289
msgid "Item Size"
msgstr "Tamanho do artigo"
#: widgets/image-stack-group/widget.php:358
msgid "Border Size"
msgstr "Tamanho da fronteira"
#: widgets/image-stack-group/widget.php:440
msgid "Tooltips"
msgstr "Dicas de ferramentas"
#: widgets/infobox/widget.php:229
msgid "Media direction"
msgstr "Direção dos meios de comunicação social"
#: widgets/infobox/widget.php:251
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "Alinhamento vertical"
#: widgets/infobox/widget.php:404
msgid "Happy Info Box Title"
msgstr "Título da Happy Info Box"
#: widgets/infobox/widget.php:405
msgid "Type Info Box Title"
msgstr "Tipo Caixa de informação Título"
#: widgets/infobox/widget.php:418
msgid "Happy info box description goes here"
msgstr "A descrição da caixa de informação feliz está aqui"
#: widgets/infobox/widget.php:419
msgid "Type info box description"
msgstr "Tipo de descrição da caixa de informação"
#: widgets/infobox/widget.php:861
msgid "Background Rotate"
msgstr "Rotação do fundo"
#: widgets/infobox/widget.php:1025 widgets/link-hover/widget.php:174
msgid "Content Box Padding"
msgstr "Preenchimento da caixa de conteúdo"
#: widgets/infobox/widget.php:1229 widgets/infobox/widget.php:1291
msgid "Icon Translate X"
msgstr "Ícone Traduzir X"
#: widgets/justified-gallery/widget.php:195
#: widgets/post-featured-image/widget.php:113
msgid "Show Caption"
msgstr "Mostrar legenda"
#: widgets/justified-gallery/widget.php:199
msgid "Make sure to add image caption."
msgstr "Certifique-se de que adiciona a legenda da imagem."
#: widgets/justified-gallery/widget.php:228
msgid "Max row height enable?"
msgstr "Permitir a altura máxima da linha?"
#: widgets/justified-gallery/widget.php:244
msgid "Margins"
msgstr "Margens"
#: widgets/justified-gallery/widget.php:267
msgid "Last Row"
msgstr "Última linha"
#: widgets/justified-gallery/widget.php:271
msgid "No Justify"
msgstr "Não Justificar"
#: widgets/justified-gallery/widget.php:283
msgid "Enable Lightbox?"
msgstr "Activar a Lightbox?"
#: widgets/justified-gallery/widget.php:481
msgid "Hover Cursor"
msgstr "Cursor de Hover"
#: widgets/justified-gallery/widget.php:504
msgid "Caption"
msgstr "Legenda"
#: widgets/lightbox/widget.php:178
msgid "Lightbox Type"
msgstr "Tipo de caixa de luz"
#: widgets/lightbox/widget.php:221 widgets/member/widget.php:108
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
#: widgets/lightbox/widget.php:222 widgets/member/widget.php:101
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"
#: widgets/lightbox/widget.php:223
msgid "Self Hosted"
msgstr "Auto-hospedado"
#: widgets/lightbox/widget.php:274
msgid "Choose Video File"
msgstr "Escolher ficheiro de vídeo"
#: widgets/lightbox/widget.php:295
msgid "Start Time"
msgstr "Hora de início"
#: widgets/lightbox/widget.php:297
msgid "Specify a start time (in seconds)"
msgstr "Especificar uma hora de início (em segundos)"
#: widgets/lightbox/widget.php:309
msgid "End Time"
msgstr "Tempo final"
#: widgets/lightbox/widget.php:311
msgid "Specify an end time (in seconds)"
msgstr "Especificar uma hora de fim (em segundos)"
#: widgets/link-hover/widget.php:62 widgets/link-hover/widget.php:166
msgid "Link Content"
msgstr "Conteúdo da ligação"
#: widgets/link-hover/widget.php:70
msgid "Animation Style"
msgstr "Estilo de animação"
#: widgets/link-hover/widget.php:74
msgid "Carpo"
msgstr "Carpo"
#: widgets/link-hover/widget.php:75
msgid "Carme"
msgstr "Carme"
#: widgets/link-hover/widget.php:76
msgid "Dia"
msgstr "Dia"
#: widgets/link-hover/widget.php:77
msgid "Eirene"
msgstr "Eirene"
#: widgets/link-hover/widget.php:78
msgid "Elara"
msgstr "Elara"
#: widgets/link-hover/widget.php:79
msgid "Ersa"
msgstr "Ersa"
#: widgets/link-hover/widget.php:80
msgid "Helike"
msgstr "Helike"
#: widgets/link-hover/widget.php:81
msgid "Herse"
msgstr "Herse"
#: widgets/link-hover/widget.php:82
msgid "Io"
msgstr "Io"
#: widgets/link-hover/widget.php:83
msgid "Iocaste"
msgstr "Iocaste"
#: widgets/link-hover/widget.php:84
msgid "Kale"
msgstr "Couve"
#: widgets/link-hover/widget.php:85
msgid "Leda"
msgstr "Leda"
#: widgets/link-hover/widget.php:86
msgid "Metis"
msgstr "Metis"
#: widgets/link-hover/widget.php:87
msgid "Mneme"
msgstr "Mneme"
#: widgets/link-hover/widget.php:88
msgid "Thebe"
msgstr "Thebe"
#: widgets/link-hover/widget.php:100
msgid "Type Link Title"
msgstr "Tipo Título da ligação"
#: widgets/link-hover/widget.php:197
msgid "Link Hover Color"
msgstr "Cor do pairar do link"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:73
msgid "Initial Image"
msgstr "Imagem inicial"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:85
msgid "Hover Image"
msgstr "Imagem de pairar"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:98
msgid "Initial & Hover Image should have similar dimension for best effect."
msgstr ""
"A imagem inicial e a imagem de passagem devem ter dimensões semelhantes para "
"obter o melhor efeito."
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:134
msgid "Zigzag"
msgstr "Ziguezague"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:135
msgid "Stripe"
msgstr "Riscas"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:136
msgid "Wave"
msgstr "Onda"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:137
msgid "Parallel"
msgstr "Paralelo"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:138
msgid "Water"
msgstr "Água"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:139
msgid "Concrete"
msgstr "Betão"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:140
msgid "Mosaic"
msgstr "Mosaico"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:141
msgid "Honeycomb"
msgstr "Favo de mel"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:142
msgid "Noise"
msgstr "Ruído"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:143
msgid "Paint"
msgstr "Pintura"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:144
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:149
msgid "Custom Effect"
msgstr "Efeito personalizado"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:164
msgid "Intensity"
msgstr "Intensidade"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:196
#: widgets/post-navigation/widget.php:181 widgets/step-flow/widget.php:630
msgid "Angle"
msgstr "Ângulo"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:216
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:388
msgid "Title & Subtitle"
msgstr "Título e subtítulo"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:243
msgid "Style 1"
msgstr "Estilo 1"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:244
msgid "Style 2"
msgstr "Estilo 2"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:245
msgid "Style 3"
msgstr "Estilo 3"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:246
msgid "Style 4"
msgstr "Estilo 4"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:247
msgid "Style 5"
msgstr "Estilo 5"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:248
msgid "Style 6"
msgstr "Estilo 6"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:357
msgid "CSS Filters"
msgstr "Filtros CSS"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:446
msgid "Secondary Hover Color"
msgstr "Cor secundária do cursor"
#: widgets/liquid-hover-image/widget.php:463
msgid "Bottom Space"
msgstr "Espaço inferior"
#: widgets/logo-grid/widget.php:79 widgets/site-logo/widget.php:64
#: widgets/site-logo/widget.php:81
msgid "Logo"
msgstr "Logótipo"
#: widgets/logo-grid/widget.php:93
msgid "Website Url"
msgstr "Url do sítio Web"
#: widgets/logo-grid/widget.php:110 widgets/logo-grid/widget.php:112
msgid "Brand Name"
msgstr "Nome da marca"
#: widgets/logo-grid/widget.php:236
msgid "Grid Layout"
msgstr "Disposição em grelha"
#: widgets/logo-grid/widget.php:241
msgid "Tic Tac Toe"
msgstr "Jogo do galo"
#: widgets/logo-grid/widget.php:280
msgid "Grid"
msgstr "Grelha"
#: widgets/logo-grid/widget.php:318
msgid "Border Type"
msgstr "Tipo de fronteira"
#: widgets/logo-grid/widget.php:322 widgets/post-info/widget.php:488
#: widgets/step-flow/widget.php:597
msgid "Solid"
msgstr "Sólido"
#: widgets/logo-grid/widget.php:323 widgets/post-info/widget.php:489
msgid "Double"
msgstr "Duplo"
#: widgets/logo-grid/widget.php:324 widgets/post-info/widget.php:490
#: widgets/step-flow/widget.php:598
msgid "Dotted"
msgstr "Pontilhado"
#: widgets/logo-grid/widget.php:325 widgets/post-info/widget.php:491
#: widgets/step-flow/widget.php:599
msgid "Dashed"
msgstr "A tracejado"
#: widgets/logo-grid/widget.php:326
msgid "Groove"
msgstr "Groove"
#: widgets/lordicon/widget.php:72
msgid "Paste Lordicon URL"
msgstr "Colar URL do Lordicon"
#: widgets/lordicon/widget.php:73
msgid "Upload Lordicon file"
msgstr "Carregar ficheiro Lordicon"
#: widgets/mailchimp/mailchimp-api.php:67
#: widgets/mailchimp/mailchimp-api.php:71
msgid "Invalid API key."
msgstr "Chave de API inválida."
#: widgets/mailchimp/mailchimp-api.php:105
msgid "Confirm your subscription from your email."
msgstr "Confirme a sua subscrição a partir do seu email."
#: widgets/mailchimp/mailchimp-api.php:108
msgid "Something went wrong. Try again later."
msgstr "Algo correu mal. Tente novamente mais tarde."
#: widgets/mailchimp/widget.php:81
msgid "Please set API Key in Happy Addons Dashboard - "
msgstr "Defina a chave da API no painel de controlo do Happy Addons -"
#: widgets/mailchimp/widget.php:81
msgid ""
" - MailChimp and Create Audience. Ignore if you have already configured it."
msgstr " - MailChimp e Criar público. Ignore se já o tiver configurado."
#: widgets/mailchimp/widget.php:98
msgid "Choose API from"
msgstr "Selecionar API de"
#: widgets/mailchimp/widget.php:111
msgid "MailChimp API"
msgstr "API do MailChimp"
#: widgets/mailchimp/widget.php:114
msgid "Enter your mailchimp api here"
msgstr "Introduza a sua api do mailchimp aqui"
#: widgets/mailchimp/widget.php:125
msgid "Audience"
msgstr "Público"
#: widgets/mailchimp/widget.php:141
msgid "Create a audience/ list in mailchimp account "
msgstr "Criar uma audiência/lista na conta mailchimp"
#: widgets/mailchimp/widget.php:141
msgid "Create Audience"
msgstr "Criar público-alvo"
#: widgets/mailchimp/widget.php:148
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
#: widgets/mailchimp/widget.php:151
msgid "Tag-1, Tag-2"
msgstr "Etiqueta-1, Etiqueta-2"
#: widgets/mailchimp/widget.php:152
msgid ""
"Enter tag here to separate your subscribers. Use comma separator to use "
"multiple tags. Example: Tag-1, Tag-2, Tag-3"
msgstr ""
"Introduza aqui a etiqueta para separar os seus subscritores. Utilize o "
"separador de vírgulas para utilizar várias etiquetas. Exemplo: Tag-1, Tag-2, "
"Tag-3"
#: widgets/mailchimp/widget.php:163
msgid "Enable Double Opt In?"
msgstr "Activar o Double Opt In?"
#: widgets/mailchimp/widget.php:180
msgid "Form"
msgstr "Formulário"
#: widgets/mailchimp/widget.php:188
msgid "Form Alignment"
msgstr "Alinhamento do formulário"
#: widgets/mailchimp/widget.php:210
msgid "Enable Name?"
msgstr "Activar nome?"
#: widgets/mailchimp/widget.php:222
msgid "First Name:"
msgstr "Nome próprio:"
#: widgets/mailchimp/widget.php:236
msgid "First Name input label"
msgstr "Etiqueta de entrada do primeiro nome"
#: widgets/mailchimp/widget.php:247 widgets/mailchimp/widget.php:334
#: widgets/mailchimp/widget.php:433 widgets/mailchimp/widget.php:514
#: widgets/mailchimp/widget.php:987
msgid "Placeholder"
msgstr "Espaço reservado"
#: widgets/mailchimp/widget.php:249
msgid "First Name"
msgstr "Nome próprio"
#: widgets/mailchimp/widget.php:250
msgid "First Name input placeholder"
msgstr "Marcador de posição de entrada do primeiro nome"
#: widgets/mailchimp/widget.php:261 widgets/mailchimp/widget.php:348
#: widgets/mailchimp/widget.php:447 widgets/mailchimp/widget.php:525
msgid "Enable Icon With Input?"
msgstr "Activar ícone com entrada?"
#: widgets/mailchimp/widget.php:296 widgets/mailchimp/widget.php:383
#: widgets/mailchimp/widget.php:482 widgets/mailchimp/widget.php:556
#: widgets/mailchimp/widget.php:618
msgid "Before Input"
msgstr "Antes da entrada"
#: widgets/mailchimp/widget.php:297 widgets/mailchimp/widget.php:384
#: widgets/mailchimp/widget.php:483 widgets/mailchimp/widget.php:557
#: widgets/mailchimp/widget.php:619
msgid "After Input"
msgstr "Após a entrada"
#: widgets/mailchimp/widget.php:309
msgid "Last Name:"
msgstr "Último nome:"
#: widgets/mailchimp/widget.php:323
msgid "Last Name input label"
msgstr "Etiqueta de entrada do apelido"
#: widgets/mailchimp/widget.php:336
msgid "Last Name"
msgstr "Apelido"
#: widgets/mailchimp/widget.php:337
msgid "Last Name input placeholder"
msgstr "Espaço reservado para introdução do apelido"
#: widgets/mailchimp/widget.php:396
msgid "Enable Phone?"
msgstr "Activar o telefone?"
#: widgets/mailchimp/widget.php:408
msgid "Phone:"
msgstr "Telefone:"
#: widgets/mailchimp/widget.php:422
msgid "Phone input label"
msgstr "Etiqueta de entrada do telefone"
#: widgets/mailchimp/widget.php:435 widgets/member/widget.php:79
msgid "Phone"
msgstr "Telefone"
#: widgets/mailchimp/widget.php:436
msgid "Phone input placeholder"
msgstr "Espaço reservado para a introdução do telefone"
#: widgets/mailchimp/widget.php:495
msgid "Email:"
msgstr "email:"
#: widgets/mailchimp/widget.php:506
msgid "Email input label"
msgstr "Etiqueta de entrada de email"
#: widgets/mailchimp/widget.php:516 widgets/member/widget.php:78
#: widgets/social-share/widget.php:79
msgid "Email"
msgstr "email"
#: widgets/mailchimp/widget.php:517
msgid "Email input placeholder"
msgstr "Marcador de posição de entrada de email"
#: widgets/mailchimp/widget.php:568
msgid "Button:"
msgstr "Botão:"
#: widgets/mailchimp/widget.php:579 widgets/pricing-table/widget.php:354
msgid "Subscribe"
msgstr "Subscrever"
#: widgets/mailchimp/widget.php:587
msgid "Enable Icon With Button?"
msgstr "Activar ícone com botão?"
#: widgets/mailchimp/widget.php:635
msgid "Success & Error"
msgstr "Sucesso e erro"
#: widgets/mailchimp/widget.php:643
msgid "Success Message"
msgstr "Mensagem de sucesso"
#: widgets/mailchimp/widget.php:646
msgid "Your data has been inserted on Mailchimp."
msgstr "Os seus dados foram inseridos no Mailchimp."
#: widgets/mailchimp/widget.php:647
msgid "Type your success message here"
msgstr "Escreva aqui a sua mensagem de sucesso"
#: widgets/mailchimp/widget.php:655
msgid "Success Message Show in Editor?"
msgstr "Mensagem de sucesso exibida no editor?"
#: widgets/mailchimp/widget.php:667
msgid "Error Message Show in Editor?"
msgstr "Mensagem de erro exibida no editor?"
#: widgets/mailchimp/widget.php:742
msgid "Input"
msgstr "Entrada"
#: widgets/mailchimp/widget.php:750
msgid "Space Between Input (px)"
msgstr "Espaço entre entradas (px)"
#: widgets/mailchimp/widget.php:871 widgets/mailchimp/widget.php:1238
msgid "Use Width"
msgstr "Utilizar a largura"
#: widgets/mailchimp/widget.php:996
msgid "Placeholder Color"
msgstr "Cor do marcador de posição"
#: widgets/mailchimp/widget.php:1042
msgid "Input Icon"
msgstr "Ícone de entrada"
#: widgets/mailchimp/widget.php:1476
msgid "Success & Error Message"
msgstr "Mensagem de sucesso e de erro"
#: widgets/mailchimp/widget.php:1528
msgid "Success:"
msgstr "Sucesso:"
#: widgets/mailchimp/widget.php:1565
msgid "Error:"
msgstr "Erro:"
#: widgets/mailchimp/widget.php:1612
msgid "This is a dummy message for success. This won't show in preview"
msgstr ""
"Esta é uma mensagem fictícia de sucesso. Não será exibida na pré-visualização"
#: widgets/mailchimp/widget.php:1615
msgid "This is a dummy message for error. This won't show in preview"
msgstr ""
"Esta é uma mensagem de erro fictícia. Não será exibida na pré-visualização"
#: widgets/member/widget.php:69
msgid "500px"
msgstr "500px"
#: widgets/member/widget.php:70
msgid "Apple"
msgstr "Apple"
#: widgets/member/widget.php:71
msgid "Behance"
msgstr "Behance"
#: widgets/member/widget.php:72
msgid "BitBucket"
msgstr "BitBucket"
#: widgets/member/widget.php:73
msgid "CodePen"
msgstr "Caneta de código"
#: widgets/member/widget.php:74
msgid "Delicious"
msgstr "Delicioso"
#: widgets/member/widget.php:75
msgid "DeviantArt"
msgstr "DeviantArt"
#: widgets/member/widget.php:76 widgets/social-share/widget.php:89
msgid "Digg"
msgstr "Digg"
#: widgets/member/widget.php:77
msgid "Dribbble"
msgstr "Dribbble"
#: widgets/member/widget.php:80 widgets/social-share/widget.php:76
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
#: widgets/member/widget.php:81
msgid "Flicker"
msgstr "Cintilação"
#: widgets/member/widget.php:82
msgid "FourSquare"
msgstr "FourSquare"
#: widgets/member/widget.php:83
msgid "Github"
msgstr "Github"
#: widgets/member/widget.php:84
msgid "Houzz"
msgstr "Houzz"
#: widgets/member/widget.php:86
msgid "JS Fiddle"
msgstr "JS Fiddle"
#: widgets/member/widget.php:87
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"
#: widgets/member/widget.php:89 widgets/social-share/widget.php:83
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"
#: widgets/member/widget.php:90
msgid "Product Hunt"
msgstr "Caça ao produto"
#: widgets/member/widget.php:91 widgets/social-share/widget.php:85
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"
#: widgets/member/widget.php:92
msgid "Slide Share"
msgstr "Partilhar slides"
#: widgets/member/widget.php:93
msgid "Snapchat"
msgstr "Snapchat"
#: widgets/member/widget.php:94
msgid "SoundCloud"
msgstr "SoundCloud"
#: widgets/member/widget.php:95
msgid "Spotify"
msgstr "Spotify"
#: widgets/member/widget.php:96
msgid "StackOverflow"
msgstr "StackOverflow"
#: widgets/member/widget.php:97
msgid "TripAdvisor"
msgstr "TripAdvisor"
#: widgets/member/widget.php:98 widgets/social-share/widget.php:84
msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"
#: widgets/member/widget.php:99
msgid "Twitch"
msgstr "Twitch"
#: widgets/member/widget.php:100 widgets/social-share/widget.php:77
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
#: widgets/member/widget.php:102 widgets/social-share/widget.php:86
msgid "VK"
msgstr "VK"
#: widgets/member/widget.php:104
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"
#: widgets/member/widget.php:106 widgets/social-share/widget.php:87
msgid "Xing"
msgstr "Xing"
#: widgets/member/widget.php:107
msgid "Yelp"
msgstr "Yelp"
#: widgets/member/widget.php:127
msgid "Information"
msgstr "Informações"
#: widgets/member/widget.php:144 widgets/member/widget.php:764
#: widgets/review/widget.php:164 widgets/review/widget.php:569
msgid "Photo"
msgstr "Fotografia"
#: widgets/member/widget.php:168
msgid "Photo 2"
msgstr "Foto 2"
#: widgets/member/widget.php:205 widgets/member/widget.php:1003
#: widgets/review/widget.php:214 widgets/review/widget.php:436
#: widgets/skills/widget.php:75 widgets/testimonial/widget.php:174
#: widgets/testimonial/widget.php:416
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: widgets/member/widget.php:209
msgid "Type Member Name"
msgstr "Tipo Nome do membro"
#: widgets/member/widget.php:220 widgets/member/widget.php:1054
#: widgets/review/widget.php:229 widgets/review/widget.php:479
msgid "Job Title"
msgstr "Título do emprego"
#: widgets/member/widget.php:223 widgets/review/widget.php:232
msgid "Happy Officer"
msgstr "Funcionário feliz"
#: widgets/member/widget.php:224
msgid "Type Member Job Title"
msgstr "Tipo Membro Título do emprego"
#: widgets/member/widget.php:237
msgid "Write something amazing about the happy member"
msgstr "Escrever algo fantástico sobre o membro feliz"
#: widgets/member/widget.php:320
msgid "Social Profiles"
msgstr "Perfis sociais"
#: widgets/member/widget.php:330
msgid "Profile Name"
msgstr "Nome do perfil"
#: widgets/member/widget.php:342
msgid "Profile Link"
msgstr "Ligação do perfil"
#: widgets/member/widget.php:343
msgid "Add your profile link"
msgstr "Adicionar o link do seu perfil"
#: widgets/member/widget.php:359
msgid "Email Address"
msgstr "Endereço de email"
#: widgets/member/widget.php:360
msgid "Add your email address"
msgstr "Adicionar o seu endereço de email"
#: widgets/member/widget.php:375
msgid "Phone Number"
msgstr "Número de telefone"
#: widgets/member/widget.php:376
msgid "Add your phone number"
msgstr "Adicionar o seu número de telefone"
#: widgets/member/widget.php:392 widgets/skills/widget.php:106
#: widgets/social-icons/widget.php:190 widgets/social-share/widget.php:275
msgid "Want To Customize?"
msgstr "Quer personalizar?"
#: widgets/member/widget.php:517
msgid "Show Profiles"
msgstr "Mostrar perfis"
#: widgets/member/widget.php:536 widgets/member/widget.php:1306
msgid "Details Button"
msgstr "Botão de pormenor"
#: widgets/member/widget.php:544
msgid "Show Button"
msgstr "Botão Mostrar"
#: widgets/member/widget.php:557
msgid "Show Lightbox"
msgstr "Mostrar caixa de luz"
#: widgets/member/widget.php:578
msgid "Before Social Icons"
msgstr "Antes dos ícones sociais"
#: widgets/member/widget.php:579
msgid "After Social Icons"
msgstr "Ícones do After Social"
#: widgets/member/widget.php:592
msgid "Show Details"
msgstr "Mostrar detalhes"
#: widgets/member/widget.php:702
msgid "Content Source"
msgstr "Fonte de conteúdo"
#: widgets/member/widget.php:703
msgid "Select a saveed section to show in popup window."
msgstr "Selecione uma secção guardada para mostrar na janela pop-up."
#: widgets/member/widget.php:713
msgid "Show Lightbox Preview"
msgstr "Mostrar pré-visualização da caixa de luz"
#: widgets/member/widget.php:714
msgid "This option only works on edit mode."
msgstr "Esta opção só funciona no modo de edição."
#: widgets/member/widget.php:728
msgid "Close Icon Position"
msgstr "Posição do ícone Fechar"
#: widgets/member/widget.php:982
msgid "Name, Job Title & Bio"
msgstr "Nome, cargo e biografia"
#: widgets/member/widget.php:1168
msgid "Right Spacing"
msgstr "Espaçamento direito"
#: widgets/member/widget.php:1469
msgid "LightBox"
msgstr "Caixa de luz"
#: widgets/member/widget.php:1671 widgets/twitter-feed/widget.php:1380
msgid "Nothing Found"
msgstr "Nada encontrado"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:82
msgid "Select menu"
msgstr "Selecionar menu"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:118
msgid "Responsive"
msgstr "Responsivo"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:154
msgid "Menu Icon"
msgstr "Ícone do menu"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:169
msgid "Close Icon"
msgstr "Ícone de fecho"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:198
msgid "Main Menu"
msgstr "Menu principal"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:206
msgid "Horizontal Padding"
msgstr "Preenchimento horizontal"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:234
msgid "Vertical Padding"
msgstr "Acolchoamento vertical"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:290
msgid " Link Hover Effect"
msgstr " Efeito de pairar do link"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:295
msgid "Underline"
msgstr "Sublinhar"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:296
msgid "Overline"
msgstr "Sobrelinha"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:454
msgid "Dropdown"
msgstr "Menu suspenso"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:462 widgets/news-ticker/widget.php:221
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:217
msgid "Wrapper"
msgstr "Invólucro"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:577
msgid "Top Distance"
msgstr "Distância superior"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:743
msgid "Responsive Navigation"
msgstr "Navegação reactiva"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:752
msgid "Icon Background"
msgstr "Ícone de fundo"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:882
msgid "Seperator Color"
msgstr "Cor do separador"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:895
msgid "Menu Item"
msgstr "Item do menu"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:920
msgid "Please Select a Menu."
msgstr "Selecione um menu."
#: widgets/navigation-menu/widget.php:922
msgid "You don't have any menu created. Please create a new one from Here"
msgstr "Não tem nenhum menu criado. Por favor, crie um novo a partir daqui"
#: widgets/navigation-menu/widget.php:929
msgid "Navigation Menu"
msgstr "Menu de navegação"
#: widgets/news-ticker/widget.php:71 widgets/news-ticker/widget.php:322
msgid "Sticky Title"
msgstr "Título autocolante"
#: widgets/news-ticker/widget.php:73
msgid "Breaking News"
msgstr "Notícias de última hora"
#: widgets/news-ticker/widget.php:83
msgid "Sticky Title Position"
msgstr "Título autocolante Posição"
#: widgets/news-ticker/widget.php:114
msgid "Select Posts"
msgstr "Selecionar mensagens"
#: widgets/news-ticker/widget.php:132
msgid "Post Title Tag"
msgstr "Tag de título do post"
#: widgets/news-ticker/widget.php:153
msgid "Slide direction"
msgstr "Direção do slide"
#: widgets/news-ticker/widget.php:174
msgid "Space between items"
msgstr "Espaço entre artigos"
#: widgets/news-ticker/widget.php:194
msgid "Slide Speed"
msgstr "Velocidade do slide"
#: widgets/news-ticker/widget.php:195
msgid "Autoplay speed in seconds. Default 30"
msgstr "Velocidade de reprodução automática em segundos. Predefinição 30"
#: widgets/news-ticker/widget.php:281
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:304
msgid "Sticky Title Position Left"
msgstr "Título autocolante Posição esquerda"
#: widgets/news-ticker/widget.php:299
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:322
msgid "Sticky Title Position Right"
msgstr "Título autocolante Posição direita"
#: widgets/news-ticker/widget.php:466
msgid "Title Shadow"
msgstr "Título Sombra"
#: widgets/ninjaform/widget.php:569
msgid "Ninja Form"
msgstr "Formulário Ninja"
#: widgets/number/widget.php:244
msgid "Background Overaly"
msgstr "Antecedentes Overaly"
#: widgets/number/widget.php:263
msgid "Blend Mood"
msgstr "Misturar o humor"
#: widgets/number/widget.php:340
msgid "Text Rotate"
msgstr "Rotação de texto"
#: widgets/page-title/widget.php:166 widgets/post-featured-image/widget.php:137
#: widgets/post-title/widget.php:169
msgid "Link Type"
msgstr "Tipo de ligação"
#: widgets/page-title/widget.php:170 widgets/post-featured-image/widget.php:141
#: widgets/post-title/widget.php:173
msgid "Dynamic"
msgstr "Dinâmico"
#: widgets/page-title/widget.php:181 widgets/post-featured-image/widget.php:153
#: widgets/post-title/widget.php:185
msgid "Link Options"
msgstr "Opções de ligação"
#: widgets/page-title/widget.php:208 widgets/post-featured-image/widget.php:183
#: widgets/post-title/widget.php:215
msgid "Add nofollow"
msgstr "Adicionar nofollow"
#: widgets/page-title/widget.php:220 widgets/post-featured-image/widget.php:197
#: widgets/post-title/widget.php:229 widgets/social-share/widget.php:102
msgid "Custom Link"
msgstr "Ligação personalizada"
#: widgets/pdf-view/widget.php:69
msgid "PDF Source"
msgstr "Fonte PDF"
#: widgets/pdf-view/widget.php:77
msgid "File Source"
msgstr "Fonte do ficheiro"
#: widgets/pdf-view/widget.php:81
msgid "Upload File"
msgstr "Carregar ficheiro"
#: widgets/pdf-view/widget.php:90
msgid "PDF URL"
msgstr "URL PDF"
#: widgets/pdf-view/widget.php:92
msgid "http://www.example.com/sample.pdf"
msgstr "http://www.example.com/sample.pdf"
#: widgets/pdf-view/widget.php:109
msgid "Choose PDF"
msgstr "Selecionar PDF"
#: widgets/pdf-view/widget.php:127
msgid "Page Number"
msgstr "Número da página"
#: widgets/pdf-view/widget.php:136 widgets/pdf-view/widget.php:139
msgid "PDF Title"
msgstr "Título PDF"
#: widgets/pdf-view/widget.php:140
msgid "Type PDF title"
msgstr "Digite o título do PDF"
#: widgets/pdf-view/widget.php:161
msgid "Show Download?"
msgstr "Mostrar transferência?"
#: widgets/pdf-view/widget.php:171
msgid "Show Icon?"
msgstr "Mostrar ícone?"
#: widgets/pdf-view/widget.php:319
msgid "Title Bar"
msgstr "Barra de título"
#: widgets/photo-stack/widget.php:129 widgets/review/widget.php:651
msgid "Offset Y"
msgstr "Desvio Y"
#: widgets/photo-stack/widget.php:156 widgets/review/widget.php:630
msgid "Offset X"
msgstr "Desvio X"
#: widgets/photo-stack/widget.php:265
msgid "Infinite Animation"
msgstr "Animação infinita"
#: widgets/photo-stack/widget.php:269
msgid "Bounce Small"
msgstr "Bounce Pequeno"
#: widgets/photo-stack/widget.php:270
msgid "Bounce Medium"
msgstr "Bounce Médio"
#: widgets/photo-stack/widget.php:271
msgid "Bounce Large"
msgstr "Bounce Grande"
#: widgets/photo-stack/widget.php:272 widgets/social-icons/widget.php:767
msgid "Fade"
msgstr "Desvanecer"
#: widgets/photo-stack/widget.php:273
msgid "Rotating"
msgstr "Rotação"
#: widgets/photo-stack/widget.php:274
msgid "Rotating inverse"
msgstr "Inverso de rotação"
#: widgets/photo-stack/widget.php:275 widgets/photo-stack/widget.php:294
msgid "Scale Small"
msgstr "Escala Pequena"
#: widgets/photo-stack/widget.php:276 widgets/photo-stack/widget.php:295
msgid "Scale Medium"
msgstr "Escala Média"
#: widgets/photo-stack/widget.php:277 widgets/photo-stack/widget.php:296
msgid "Scale Large"
msgstr "Escala Grande"
#: widgets/photo-stack/widget.php:291
msgid "Fly Small"
msgstr "Voar pequeno"
#: widgets/photo-stack/widget.php:292
msgid "Fly Medium"
msgstr "Mosca Média"
#: widgets/photo-stack/widget.php:293
msgid "Fly Large"
msgstr "Voar grande"
#: widgets/photo-stack/widget.php:297
msgid "Scale Inverse Small"
msgstr "Escala Inversa Pequena"
#: widgets/photo-stack/widget.php:298
msgid "Scale Inverse Medium"
msgstr "Escala Inversa Média"
#: widgets/photo-stack/widget.php:299
msgid "Scale Inverse Large"
msgstr "Escala Inversa Grande"
#: widgets/photo-stack/widget.php:308
msgid "Animation speed"
msgstr "Velocidade da animação"
#: widgets/photo-stack/widget.php:309
msgid "Please set your animation speed in seconds. Default value is 6s."
msgstr "Defina a velocidade da animação em segundos. O valor predefinido é 6s."
#: widgets/photo-stack/widget.php:409
msgid "Minimum Height"
msgstr "Altura mínima"
#: widgets/photo-stack/widget.php:440
msgid "Overflow"
msgstr "Transbordamento"
#: widgets/photo-stack/widget.php:443
msgid "Visible"
msgstr "Visível"
#: widgets/photo-stack/widget.php:444
msgid "Hidden"
msgstr "Oculto"
#: widgets/photo-stack/widget.php:445
msgid "Scroll"
msgstr "Pergaminho"
#: widgets/photo-stack/widget.php:489
msgid "Box Shadow Hover"
msgstr "Sombra de caixa pairando"
#: widgets/post-comments/widget.php:80
msgid "Current Post"
msgstr "Posto atual"
#: widgets/post-comments/widget.php:91
msgid "Search & Select"
msgstr "Procurar e selecionar"
#: widgets/post-comments/widget.php:246
msgid "Description Link"
msgstr "Descrição Ligação"
#: widgets/post-comments/widget.php:277 widgets/post-comments/widget.php:308
msgid "Link Typography"
msgstr "Tipografia de ligações"
#: widgets/post-comments/widget.php:327
msgid "Textarea"
msgstr "Área de texto"
#: widgets/post-comments/widget.php:343
msgid "Label Color"
msgstr "Cor da etiqueta"
#: widgets/post-comments/widget.php:366
msgid "Textarea Input"
msgstr "Entrada de área de texto"
#: widgets/post-content/widget.php:148
msgid "Individual Typography?"
msgstr "Tipografia individual?"
#: widgets/post-content/widget.php:161
msgid "Global Typography"
msgstr "Tipografia global"
#: widgets/post-content/widget.php:176
msgid "HTML Tag H1"
msgstr "Etiqueta HTML H1"
#: widgets/post-content/widget.php:191
msgid "HTML Tag H2"
msgstr "Etiqueta HTML H2"
#: widgets/post-content/widget.php:206
msgid "HTML Tag H3"
msgstr "Etiqueta HTML H3"
#: widgets/post-content/widget.php:221
msgid "HTML Tag H4"
msgstr "Etiqueta HTML H4"
#: widgets/post-content/widget.php:236
msgid "HTML Tag H5"
msgstr "Etiqueta HTML H5"
#: widgets/post-content/widget.php:251
msgid "HTML Tag H6"
msgstr "Etiqueta HTML H6"
#: widgets/post-content/widget.php:311 widgets/post-excerpt/widget.php:288
msgid ""
"This content is for design purpose only. It won't be shown in the frontend."
msgstr ""
"Este conteúdo é apenas para efeitos de design. Não será apresentado no "
"frontend."
#: widgets/post-excerpt/widget.php:75 widgets/post-excerpt/widget.php:87
msgid "Leave it blank to hide it."
msgstr "Deixe-o em branco para o ocultar."
#: widgets/post-excerpt/widget.php:88
msgid "Continue Reading »"
msgstr "Continuar a ler \""
#: widgets/post-excerpt/widget.php:149
msgid "Excerpt Style"
msgstr "Excerto Estilo"
#: widgets/post-featured-image/widget.php:31
#: widgets/post-featured-image/widget.php:66
msgid "Post Featured Image"
msgstr "Publicar imagem em destaque"
#: widgets/post-featured-image/widget.php:229
msgid "Image Style"
msgstr "Estilo de imagem"
#: widgets/post-featured-image/widget.php:315
msgid "Caption Style"
msgstr "Estilo da legenda"
#: widgets/post-info/widget.php:27
msgid "Post Info"
msgstr "Enviar informações"
#: widgets/post-info/widget.php:83 widgets/post-list/widget.php:196
#: widgets/social-share/widget.php:465 widgets/taxonomy-list/widget.php:231
msgid "Inline"
msgstr "Em linha"
#: widgets/post-info/widget.php:103
msgid "Time"
msgstr "Tempo"
#: widgets/post-info/widget.php:105
msgid "Terms"
msgstr "Condições"
#: widgets/post-info/widget.php:114
msgid "Date Format"
msgstr "Formato da data"
#: widgets/post-info/widget.php:119
msgctxt "Date Format"
msgid "March 6, 2018 (F j, Y)"
msgstr "6 de março de 2018 (F j, Y)"
#: widgets/post-info/widget.php:134
msgid "Custom Date Format"
msgstr "Formato de data personalizado"
#. translators: %s: Allowed data letters (see: http://php.net/manual/en/function.date.php).
#. translators: %s: Allowed time letters (see: http://php.net/manual/en/function.time.php).
#: widgets/post-info/widget.php:143 widgets/post-info/widget.php:180
msgid "Use the letters: %s"
msgstr "Utilizar as letras: %s"
#: widgets/post-info/widget.php:152
msgid "Time Format"
msgstr "Formato da hora"
#: widgets/post-info/widget.php:170
msgid "Custom Time Format"
msgstr "Formato de hora personalizado"
#: widgets/post-info/widget.php:189 widgets/post-navigation/widget.php:254
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomia"
#: widgets/post-info/widget.php:239
msgid "Custom Format"
msgstr "Formato personalizado"
#: widgets/post-info/widget.php:251 widgets/post-info/widget.php:253
#: widgets/post-info/widget.php:798
msgid "No Comments"
msgstr "Sem comentários"
#: widgets/post-info/widget.php:264 widgets/post-info/widget.php:266
#: widgets/post-info/widget.php:799
msgid "One Comment"
msgstr "Um comentário"
#: widgets/post-info/widget.php:279 widgets/post-info/widget.php:800
msgid "%s Comments"
msgstr "%s Comentários"
#: widgets/post-info/widget.php:317
msgid "Custom URL"
msgstr "URL personalizado"
#: widgets/post-info/widget.php:450
msgid "Start"
msgstr "Início"
#: widgets/post-info/widget.php:458
msgid "End"
msgstr "Fim"
#: widgets/post-info/widget.php:507
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
#: widgets/post-info/widget.php:663
msgid "Indent"
msgstr "Indentação"
#: widgets/post-info/widget.php:712
msgid "Choose"
msgstr "Escolher"
#: widgets/post-list/widget.php:97
msgid "Show post by:"
msgstr "Mostrar publicação por:"
#: widgets/post-list/widget.php:101
msgid "Recent Post"
msgstr "Publicação recente"
#: widgets/post-list/widget.php:102
msgid "Selected Post"
msgstr "Posto selecionado"
#: widgets/post-list/widget.php:111 widgets/post-tab/widget.php:158
msgid "Item Limit"
msgstr "Limite de itens"
#: widgets/post-list/widget.php:133 widgets/taxonomy-list/widget.php:114
msgid "Customize Title"
msgstr "Personalizar o título"
#: widgets/post-list/widget.php:143 widgets/post-tab/widget.php:136
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:179
msgid "Select "
msgstr "Selecionar"
#: widgets/post-list/widget.php:265
msgid "List Icon"
msgstr "Ícone de lista"
#: widgets/post-list/widget.php:309
msgid "Show Meta"
msgstr "Mostrar Meta"
#: widgets/post-list/widget.php:336
msgid "Author Icon"
msgstr "Ícone de autor"
#: widgets/post-list/widget.php:367
msgid "Date Icon"
msgstr "Ícone de data"
#: widgets/post-list/widget.php:383
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
#: widgets/post-list/widget.php:399
msgid "Category Icon"
msgstr "Categoria Ícone"
#: widgets/post-list/widget.php:416
msgid "Meta Position"
msgstr "Meta Posição"
#: widgets/post-list/widget.php:599 widgets/taxonomy-list/widget.php:464
msgid "Advance Style"
msgstr "Estilo avançado"
#: widgets/post-list/widget.php:611 widgets/taxonomy-list/widget.php:476
msgid "First Item"
msgstr "Primeiro item"
#: widgets/post-list/widget.php:650 widgets/taxonomy-list/widget.php:515
msgid "Last Item"
msgstr "Último item"
#: widgets/post-list/widget.php:759
msgid "Icon & Feature Image"
msgstr "Ícone e imagem de destaque"
#: widgets/post-list/widget.php:813
msgid "Line Height"
msgstr "Altura da linha"
#: widgets/post-list/widget.php:828 widgets/taxonomy-list/widget.php:668
msgid "Image Width"
msgstr "Largura da imagem"
#: widgets/post-list/widget.php:876 widgets/taxonomy-list/widget.php:715
msgid "Margin Right"
msgstr "Margem direita"
#: widgets/post-list/widget.php:953 widgets/threesixty-rotation/widget.php:544
msgid "Space Top"
msgstr "Topo de gama"
#: widgets/post-list/widget.php:1234 widgets/taxonomy-list/widget.php:812
msgid "No "
msgstr "Não"
#: widgets/post-list/widget.php:1236
msgid "Found"
msgstr "Encontrado"
#: widgets/post-navigation/widget.php:142
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
#: widgets/post-navigation/widget.php:178
msgid "Arrows Type"
msgstr "Tipo de setas"
#: widgets/post-navigation/widget.php:182
msgid "Double Angle"
msgstr "Ângulo duplo"
#: widgets/post-navigation/widget.php:183
msgid "Chevron"
msgstr "Chevron"
#: widgets/post-navigation/widget.php:184
msgid "Chevron Circle"
msgstr "Círculo de Chevron"
#: widgets/post-navigation/widget.php:185
msgid "Caret"
msgstr "Caret"
#: widgets/post-navigation/widget.php:187
msgid "Long Arrow"
msgstr "Flecha longa"
#: widgets/post-navigation/widget.php:188
msgid "Arrow Circle"
msgstr "Círculo de setas"
#: widgets/post-navigation/widget.php:189
msgid "Arrow Circle Negative"
msgstr "Seta Círculo Negativo"
#: widgets/post-navigation/widget.php:212
#: widgets/post-navigation/widget.php:508
msgid "Borders"
msgstr "Fronteiras"
#: widgets/post-navigation/widget.php:240
msgid "In same Term"
msgstr "No mesmo prazo"
#: widgets/post-navigation/widget.php:246
msgid ""
"Indicates whether next post must be within the same taxonomy term as the "
"current post, this lets you set a taxonomy per each post type"
msgstr ""
"Indica se a próxima mensagem deve estar dentro do mesmo termo de taxonomia "
"que a mensagem atual, o que lhe permite definir uma taxonomia para cada tipo "
"de mensagem"
#: widgets/post-navigation/widget.php:486
msgid "Gap"
msgstr "Lacuna"
#: widgets/post-navigation/widget.php:592
msgid "Prev"
msgstr "Anterior"
#: widgets/post-tab/widget.php:98
msgid "Query"
msgstr "Consulta"
#: widgets/post-tab/widget.php:121
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomias"
#: widgets/post-tab/widget.php:168
msgid "Order By"
msgstr "Encomendar por"
#: widgets/post-tab/widget.php:173
msgid "Comment Count"
msgstr "Contagem de comentários"
#: widgets/post-tab/widget.php:175
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: widgets/post-tab/widget.php:176
msgid "Menu Order"
msgstr "Encomenda do menu"
#: widgets/post-tab/widget.php:177
msgid "Random"
msgstr "Aleatório"
#: widgets/post-tab/widget.php:186
msgid "Order"
msgstr "Encomendar"
#: widgets/post-tab/widget.php:190
msgid "ASC"
msgstr "ASC"
#: widgets/post-tab/widget.php:191
msgid "DESC"
msgstr "DESC"
#: widgets/post-tab/widget.php:203
msgid "Give your Query a custom unique id to allow server side filtering."
msgstr ""
"Dê à sua consulta um ID único personalizado para permitir a filtragem do "
"lado do servidor."
#: widgets/post-tab/widget.php:228 widgets/twitter-feed/widget.php:202
msgid "2 Column"
msgstr "2 Coluna"
#: widgets/post-tab/widget.php:229 widgets/twitter-feed/widget.php:203
msgid "3 Column"
msgstr "3 Coluna"
#: widgets/post-tab/widget.php:230 widgets/twitter-feed/widget.php:204
msgid "4 Column"
msgstr "4 Coluna"
#: widgets/post-tab/widget.php:231
msgid "5 Column"
msgstr "5 Coluna"
#: widgets/post-tab/widget.php:232
msgid "6 Column"
msgstr "6 Coluna"
#: widgets/post-tab/widget.php:271
msgid "Show User Meta"
msgstr "Mostrar o Meta do utilizador"
#: widgets/post-tab/widget.php:283
msgid "Show Date Meta"
msgstr "Mostrar data Meta"
#: widgets/post-tab/widget.php:295
msgid "Show Excerpt"
msgstr "Mostrar excerto"
#: widgets/post-tab/widget.php:307
msgid "Filter Position"
msgstr "Posição do filtro"
#: widgets/post-tab/widget.php:332
msgid "Filter Align"
msgstr "Alinhamento do filtro"
#: widgets/post-tab/widget.php:363
msgid "Tab action"
msgstr "Acção do separador"
#: widgets/post-tab/widget.php:392
msgid "Tab"
msgstr "Separador"
#: widgets/post-tab/widget.php:448
msgid "Tab Item"
msgstr "Item do separador"
#: widgets/post-tab/widget.php:923
msgid "Margin Top"
msgstr "Topo da margem"
#: widgets/post-tab/widget.php:1102
msgid "No Posts Found"
msgstr "Não foram encontradas mensagens"
#: widgets/pricing-table/widget.php:84
msgid "Basic"
msgstr "Básico"
#: widgets/pricing-table/widget.php:135 widgets/pricing-table/widget.php:549
msgid "Pricing"
msgstr "Preços"
#: widgets/pricing-table/widget.php:143 widgets/pricing-table/widget.php:600
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
#: widgets/pricing-table/widget.php:148
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Baht"
msgstr "Baht"
#: widgets/pricing-table/widget.php:149
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "BD Taka"
msgstr "BD Taka"
#: widgets/pricing-table/widget.php:150
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Dollar"
msgstr "Dólar"
#: widgets/pricing-table/widget.php:151
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Euro"
msgstr "Euro"
#: widgets/pricing-table/widget.php:152
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Franc"
msgstr "Franco"
#: widgets/pricing-table/widget.php:153
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Guilder"
msgstr "Guilder"
#: widgets/pricing-table/widget.php:154
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Krona"
msgstr "Coroa"
#: widgets/pricing-table/widget.php:155
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Lira"
msgstr "Lira"
#: widgets/pricing-table/widget.php:156
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Peseta"
msgstr "Peseta"
#: widgets/pricing-table/widget.php:157
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Peso"
msgstr "Peso"
#: widgets/pricing-table/widget.php:158
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Pound Sterling"
msgstr "Libra esterlina"
#: widgets/pricing-table/widget.php:159
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Real"
msgstr "Real"
#: widgets/pricing-table/widget.php:160
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Ruble"
msgstr "Rublo"
#: widgets/pricing-table/widget.php:161
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Rupee"
msgstr "Rúpia"
#: widgets/pricing-table/widget.php:162
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Rupee (Indian)"
msgstr "Rúpia (indiana)"
#: widgets/pricing-table/widget.php:163
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Shekel"
msgstr "Shekel"
#: widgets/pricing-table/widget.php:164
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Won"
msgstr "Ganhou"
#: widgets/pricing-table/widget.php:165
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Yen/Yuan"
msgstr "Iene/Yuan"
#: widgets/pricing-table/widget.php:175
msgid "Custom Symbol"
msgstr "Símbolo personalizado"
#: widgets/pricing-table/widget.php:189 widgets/pricing-table/widget.php:558
msgid "Price"
msgstr "Preço"
#: widgets/pricing-table/widget.php:201 widgets/pricing-table/widget.php:643
msgid "Period"
msgstr "Período"
#: widgets/pricing-table/widget.php:203
msgid "Per Month"
msgstr "Por mês"
#: widgets/pricing-table/widget.php:279 widgets/pricing-table/widget.php:328
msgid "Exciting Feature"
msgstr "Recurso emocionante"
#: widgets/pricing-table/widget.php:316
msgid "Standard Feature"
msgstr "Caraterística padrão"
#: widgets/pricing-table/widget.php:320
msgid "Another Great Feature"
msgstr "Outra funcionalidade fantástica"
#: widgets/pricing-table/widget.php:324
msgid "Obsolete Feature"
msgstr "Função obsoleta"
#: widgets/pricing-table/widget.php:434
msgid "Recommended"
msgstr "Recomendado"
#: widgets/pricing-table/widget.php:608
msgid "Side Spacing"
msgstr "Espaçamento lateral"
#: widgets/pricing-table/widget.php:698
msgid "Container Bottom Spacing"
msgstr "Espaçamento do fundo do contentor"
#: widgets/pricing-table/widget.php:762 widgets/skills/widget.php:244
msgid "Spacing Between"
msgstr "Espaçamento entre"
#: widgets/review/widget.php:85 widgets/review/widget.php:324
msgid "Rating"
msgstr "Classificação"
#: widgets/review/widget.php:108
msgid "Rating Style"
msgstr "Estilo de classificação"
#: widgets/review/widget.php:111
msgid "Star"
msgstr "Estrela"
#: widgets/review/widget.php:125
msgid "Happy reviewer is super excited being part of happy addons family"
msgstr ""
"A Happy Reviewer está super entusiasmada por fazer parte da família Happy "
"Addons"
#: widgets/review/widget.php:126
msgid "Type amazing review from happy reviewer"
msgstr "Tipo de avaliação fantástica de um cliente satisfeito"
#: widgets/review/widget.php:137
msgid "Review Position"
msgstr "Posição de revisão"
#: widgets/review/widget.php:140
msgid "Before Rating"
msgstr "Antes da classificação"
#: widgets/review/widget.php:141
msgid "After Rating"
msgstr "Após a classificação"
#: widgets/review/widget.php:156 widgets/testimonial/widget.php:142
#: widgets/testimonial/widget.php:408
msgid "Reviewer"
msgstr "Revisor"
#: widgets/review/widget.php:218 widgets/testimonial/widget.php:178
msgid "Type Reviewer Name"
msgstr "Tipo Nome do revisor"
#: widgets/review/widget.php:233
msgid "Type Reviewer Job Title"
msgstr "Tipo Revisor Título do emprego"
#: widgets/review/widget.php:274
msgid "Name HTML Tag"
msgstr "Nome da etiqueta HTML"
#: widgets/review/widget.php:415
msgid "Review & Reviewer"
msgstr "Críticas e opiniões"
#: widgets/review/widget.php:423
msgid "Text Box Padding"
msgstr "Preenchimento da caixa de texto"
#: widgets/site-logo/widget.php:172
msgid "Logo style"
msgstr "Estilo do logótipo"
#: widgets/site-tagline/widget.php:65 widgets/site-tagline/widget.php:144
msgid "Tagline"
msgstr "Título"
#: widgets/skills/widget.php:64
msgid "Skills"
msgstr "Competências"
#: widgets/skills/widget.php:76 widgets/testimonial/widget.php:121
msgid "Design"
msgstr "Conceção"
#: widgets/skills/widget.php:77
msgid "Type a skill name"
msgstr "Digite um nome de habilidade"
#: widgets/skills/widget.php:84
msgid "Level (Out Of 100)"
msgstr "Nível (de 100)"
#: widgets/skills/widget.php:111
msgid ""
"You can customize this skill bar color from here or customize from Style tab"
msgstr ""
"Pode personalizar a cor desta barra de competências a partir daqui ou a "
"partir do separador Estilo"
#: widgets/skills/widget.php:132 widgets/skills/widget.php:310
msgid "Level Color"
msgstr "Nível Cor"
#: widgets/skills/widget.php:145 widgets/skills/widget.php:321
msgid "Base Color"
msgstr "Cor de base"
#: widgets/skills/widget.php:190
msgid "Text Position"
msgstr "Posição do texto"
#: widgets/skills/widget.php:194
msgid "Text Inside"
msgstr "Texto no interior"
#: widgets/skills/widget.php:195
msgid "Text Outside"
msgstr "Texto no exterior"
#: widgets/slider/widget.php:340
msgid "Slider Item"
msgstr "Item do cursor"
#: widgets/social-icons/widget.php:154
msgid "https://your-social-link.com"
msgstr "https://your-social-link.com"
#: widgets/social-icons/widget.php:163
msgid "Enable Text"
msgstr "Activar texto"
#: widgets/social-icons/widget.php:176 widgets/social-icons/widget.php:822
msgid "Social Name"
msgstr "Nome social"
#: widgets/social-icons/widget.php:346
msgid "Show Separator"
msgstr "Mostrar separador"
#: widgets/social-icons/widget.php:373
msgid "Stroke Size"
msgstr "Tamanho do curso"
#: widgets/social-icons/widget.php:405
msgid "Custom Character"
msgstr "Carácter personalizado"
#: widgets/social-icons/widget.php:450
msgid "Enable Sticky"
msgstr "Activar a funcionalidade de colagem"
#: widgets/social-icons/widget.php:612
msgid "Social Spacing"
msgstr "Espaçamento social"
#: widgets/social-icons/widget.php:720
msgid "2D Animation"
msgstr "animação 2D"
#: widgets/social-icons/widget.php:721
msgid "Background Animation"
msgstr "Animação de fundo"
#: widgets/social-icons/widget.php:722
msgid "Shadow and Glow Animation"
msgstr "Animação de sombras e brilhos"
#: widgets/social-icons/widget.php:733
msgid "Grow"
msgstr "Crescer"
#: widgets/social-icons/widget.php:734
msgid "Shrink"
msgstr "Encolher"
#: widgets/social-icons/widget.php:735
msgid "Pulse"
msgstr "Impulso"
#: widgets/social-icons/widget.php:736
msgid "Pulse Grow"
msgstr "Crescimento do pulso"
#: widgets/social-icons/widget.php:737
msgid "Pulse Shrink"
msgstr "Retração por impulsos"
#: widgets/social-icons/widget.php:738
msgid "Push"
msgstr "Empurrar"
#: widgets/social-icons/widget.php:739
msgid "Pop"
msgstr "Pop"
#: widgets/social-icons/widget.php:740
msgid "Bounce In"
msgstr "Saltar para dentro"
#: widgets/social-icons/widget.php:741
msgid "Bounce Out"
msgstr "Saltar para fora"
#: widgets/social-icons/widget.php:743
msgid "Grow Rotate"
msgstr "Crescer Rodar"
#: widgets/social-icons/widget.php:744
msgid "Float"
msgstr "Flutuação"
#: widgets/social-icons/widget.php:745
msgid "Sink"
msgstr "Lava-loiça"
#: widgets/social-icons/widget.php:746
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
#: widgets/social-icons/widget.php:747
msgid "Hang"
msgstr "Pendurar"
#: widgets/social-icons/widget.php:748
msgid "Wobble Vertical"
msgstr "Balançar verticalmente"
#: widgets/social-icons/widget.php:749
msgid "Wobble Horizontal"
msgstr "Balanço horizontal"
#: widgets/social-icons/widget.php:750
msgid "Wobble To Bottom Right"
msgstr "Inclinação para o canto inferior direito"
#: widgets/social-icons/widget.php:751
msgid "Wobble To Top Right"
msgstr "Balançar para o canto superior direito"
#: widgets/social-icons/widget.php:752
msgid "Buzz"
msgstr "Buzz"
#: widgets/social-icons/widget.php:753
msgid "Buzz Out"
msgstr "Buzz Out"
#: widgets/social-icons/widget.php:768
msgid "Back Pulse"
msgstr "Pulsação posterior"
#: widgets/social-icons/widget.php:769
msgid "Sweep To Right"
msgstr "Verificar para a direita"
#: widgets/social-icons/widget.php:770
msgid "Sweep To Left"
msgstr "Verificar para a esquerda"
#: widgets/social-icons/widget.php:771
msgid "Sweep To Bottom"
msgstr "Verificar até ao fundo"
#: widgets/social-icons/widget.php:772
msgid "Sweep To Top"
msgstr "Verificar para cima"
#: widgets/social-icons/widget.php:773
msgid "Bounce To Right"
msgstr "Saltar para a direita"
#: widgets/social-icons/widget.php:774
msgid "Bounce To Left"
msgstr "Saltar para a esquerda"
#: widgets/social-icons/widget.php:775
msgid "Bounce To Bottom"
msgstr "Saltar para o fundo"
#: widgets/social-icons/widget.php:776
msgid "Bounce To Top"
msgstr "Saltar para o topo"
#: widgets/social-icons/widget.php:777
msgid "Radial Out"
msgstr "Saída radial"
#: widgets/social-icons/widget.php:778
msgid "Radial In"
msgstr "Entrada radial"
#: widgets/social-icons/widget.php:779
msgid "Rectangle In"
msgstr "Retângulo em"
#: widgets/social-icons/widget.php:780
msgid "Rectangle Out"
msgstr "Retângulo de saída"
#: widgets/social-icons/widget.php:781
msgid "Shutter In Horizontal"
msgstr "Obturador na horizontal"
#: widgets/social-icons/widget.php:782
msgid "Shutter Out Horizontal"
msgstr "Saída do obturador Horizontal"
#: widgets/social-icons/widget.php:783
msgid "Shutter In Vertical"
msgstr "Obturador na vertical"
#: widgets/social-icons/widget.php:784
msgid "Shutter Out Vertical"
msgstr "Obturador fora da vertical"
#: widgets/social-icons/widget.php:799
msgid "Glow"
msgstr "Brilho"
#: widgets/social-icons/widget.php:800
msgid "Shadow"
msgstr "Sombra"
#: widgets/social-icons/widget.php:801
msgid "Grow Shadow"
msgstr "Crescer Sombra"
#: widgets/social-icons/widget.php:802
msgid "Box Shadow Outset"
msgstr "Caixa Sombra Outset"
#: widgets/social-icons/widget.php:803
msgid "Box Shadow Inset"
msgstr "Caixa de sombra inserida"
#: widgets/social-icons/widget.php:804
msgid "Float Shadow"
msgstr "Sombra flutuante"
#: widgets/social-icons/widget.php:805
msgid "Shadow Radial"
msgstr "Sombra Radial"
#: widgets/social-icons/widget.php:859 widgets/social-share/widget.php:445
msgid "Separator"
msgstr "Separador"
#: widgets/social-share/widget.php:73
msgid "Network"
msgstr "Rede"
#: widgets/social-share/widget.php:78
msgid "Linkedin"
msgstr "Linkedin"
#: widgets/social-share/widget.php:80
msgid "Whatsapp"
msgstr "Whatsapp"
#: widgets/social-share/widget.php:81
msgid "Telegram"
msgstr "Telegrama"
#: widgets/social-share/widget.php:82
msgid "Viber"
msgstr "Viber"
#: widgets/social-share/widget.php:88
msgid "Get Pocket"
msgstr "Obter bolso"
#: widgets/social-share/widget.php:90
msgid "StumbleUpon"
msgstr "StumbleUpon"
#: widgets/social-share/widget.php:91
msgid "Weibo"
msgstr "Weibo"
#: widgets/social-share/widget.php:92
msgid "Renren"
msgstr "Renren"
#: widgets/social-share/widget.php:93
msgid "Skype"
msgstr "Skype"
#: widgets/social-share/widget.php:103
msgid "https://your-share-link.com"
msgstr "https://your-share-link.com"
#: widgets/social-share/widget.php:115
msgid "Hashtags"
msgstr "Hashtags"
#: widgets/social-share/widget.php:116
msgid "Write hashtags without # sign and with comma separated value"
msgstr "Escreva hashtags sem o sinal # e com valores separados por vírgulas"
#: widgets/social-share/widget.php:168 widgets/taxonomy-list/widget.php:111
msgid "Custom Title"
msgstr "Título personalizado"
#: widgets/social-share/widget.php:222
msgid "Subject"
msgstr "Assunto"
#: widgets/social-share/widget.php:234
msgid "Twitter Handle"
msgstr "Nome de utilizador do Twitter"
#: widgets/social-share/widget.php:235
msgid "Write without @ sign."
msgstr "Escrever sem o sinal @."
#: widgets/social-share/widget.php:247
msgid "Custom Image"
msgstr "Imagem personalizada"
#: widgets/social-share/widget.php:265
msgid "Share on Facebook"
msgstr "Partilhar no Facebook"
#: widgets/social-share/widget.php:397
msgid "Share Icons"
msgstr "Partilhar ícones"
#: widgets/social-share/widget.php:430
msgid "View"
msgstr "Ver"
#: widgets/social-share/widget.php:435
msgid "Icon and Text"
msgstr "Ícone e texto"
#: widgets/social-share/widget.php:461
msgid "Display"
msgstr "Ecrã"
#: widgets/social-share/widget.php:469
msgid "Block"
msgstr "Bloco"
#: widgets/social-share/widget.php:598
msgid "Icon Right Spacing"
msgstr "Ícone Espaçamento direito"
#: widgets/social-share/widget.php:609
msgid "Separator Right Spacing"
msgstr "Separador Espaçamento direito"
#: widgets/social-share/widget.php:664 widgets/social-share/widget.php:716
msgid "Separator Color"
msgstr "Cor do separador"
#: widgets/step-flow/widget.php:101
msgid "Keep it blank, if you want to remove the Badge"
msgstr "Mantenha-o em branco, se pretender remover o distintivo"
#: widgets/step-flow/widget.php:102
msgid "Step 1"
msgstr "Passo 1"
#: widgets/step-flow/widget.php:204
msgid "Show Direction"
msgstr "Mostrar direção"
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:126
msgid "If you want to use individual icon disable common icon."
msgstr "Se pretender utilizar um ícone individual, desactivar o ícone comum."
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:263
msgid "Common icon enable?"
msgstr "Activar ícone comum?"
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:264
msgid "Common icon will overwrite all individual icon."
msgstr "O ícone comum sobrepõe-se a todos os ícones individuais."
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:274
msgid "Common Icon"
msgstr "Ícone comum"
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:298 widgets/taxonomy-list/widget.php:316
msgid "Common icon will overwrite individual icon."
msgstr "O ícone comum substitui o ícone individual."
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:625
msgid "Icon & Image"
msgstr "Ícone e imagem"
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:657
msgid "Icon Line Height"
msgstr "Altura da linha do ícone"
#: widgets/taxonomy-list/widget.php:814
msgid "found"
msgstr "encontrado"
#: widgets/testimonial/widget.php:82
msgid "Type testimonial"
msgstr "Tipo de testemunho"
#: widgets/testimonial/widget.php:126
msgid "Bubble"
msgstr "Bolha"
#: widgets/testimonial/widget.php:191
msgid "CMO, HappyAddons"
msgstr "CMO, HappyAddons"
#: widgets/testimonial/widget.php:192
msgid "Type reviewer title"
msgstr "Digite o título do revisor"
#: widgets/text-scroll/widget.php:72
msgid "Scroll Type"
msgstr "Tipo de rolo"
#: widgets/text-scroll/widget.php:77
msgid "Vertical Line Highlight"
msgstr "Realce de linha vertical"
#: widgets/text-scroll/widget.php:78
msgid "Horizontal Line Highlight"
msgstr "Realce da linha horizontal"
#: widgets/text-scroll/widget.php:79
msgid "Vertical Line Mask"
msgstr "Máscara de linha vertical"
#: widgets/text-scroll/widget.php:80
msgid "Horizontal Line Mask"
msgstr "Máscara de linha horizontal"
#: widgets/text-scroll/widget.php:91
msgid "Scroll Text"
msgstr "Texto de deslocação"
#: widgets/text-scroll/widget.php:94
msgid ""
"Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit. Maecenas in erat non "
"urna placerat consectetur. Curabitur rhoncus iaculis tincidunt. Fusce vel "
"lectus consequat nisl posuere pellentesque vel et metus. Nam egestas sodales "
"semet mattis."
msgstr ""
"Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit. Maecenas in erat non "
"urna placerat consectetur. Curabitur rhoncus iaculis tincidunt. Fusce vel "
"lectus consequat nisl posuere pellentesque vel et metus. Nam egestas sodales "
"semet mattis."
#: widgets/text-scroll/widget.php:95
msgid "Type your scroll text here"
msgstr "Escreva aqui o seu texto de deslocação"
#: widgets/text-scroll/widget.php:201
msgid "Masking Opacity"
msgstr "Opacidade da máscara"
#: widgets/text-scroll/widget.php:226
msgid "Highlight Opacity"
msgstr "Opacidade do realce"
#: widgets/text-scroll/widget.php:254
msgid "Line Padding"
msgstr "Preenchimento de linhas"
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:29
msgid "360 Rotation"
msgstr "rotação de 360"
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:69
msgid "Threesixty Rotation"
msgstr "Rotação Threesixty"
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:106
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:110
msgid "Autoplay"
msgstr "Jogo automático"
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:111
msgid "Button Play"
msgstr "Botão Reproduzir"
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:120
#: widgets/twitter-feed/widget.php:416
msgid "Button Alignment"
msgstr "Alinhamento dos botões"
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:149
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:345
msgid "Magnify"
msgstr "Ampliar"
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:161
msgid "Magnify Zoom"
msgstr "Ampliar Zoom"
#: widgets/threesixty-rotation/widget.php:428
msgid "AutoPlay Button"
msgstr "Botão de reprodução automática"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:73
msgid "Credentials from"
msgstr "Credenciais de"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:86
msgid "Note!"
msgstr "Nota!"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:86
msgid "Please set credentials in Happy Addons Dashboard - "
msgstr "Defina as credenciais no painel de controlo do Happy Addons -"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:99
msgid "User Name"
msgstr "Nome do utilizador"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:103
msgid "Use @ sign with your Twitter user name."
msgstr "Utilize o sinal @ com o seu nome de utilizador do Twitter."
#: widgets/twitter-feed/widget.php:147
msgid "Twitter Settings"
msgstr "Definições do Twitter"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:155
msgid "Sort By"
msgstr "Ordenar por"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:159
msgid "Recent Posts"
msgstr "Publicações recentes"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:160
msgid "Old Posts"
msgstr "Mensagens antigas"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:161
msgid "Favorite"
msgstr "Favorito"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:162
msgid "Retweet"
msgstr "Retweetar"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:170
msgid "Number of tweets to show"
msgstr "Número de tweets a mostrar"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:183
msgid "Remove Cache"
msgstr "Remover cache"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:194
msgid "Column Number"
msgstr "Número da coluna"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:217
msgid "Show Twitter Logo"
msgstr "Mostrar logótipo do Twitter"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:228
msgid "Show Profile image"
msgstr "Mostrar imagem do perfil"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:238
msgid "Show Name"
msgstr "Nome do espetáculo"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:248
msgid "Show User Name"
msgstr "Mostrar nome de utilizador"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:258
msgid "Show Date Time"
msgstr "Mostrar data Hora"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:268
msgid "Show Favorite Count"
msgstr "Mostrar contagem de favoritos"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:279
msgid "Show Retweets Count"
msgstr "Mostrar contagem de Retweets"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:313
msgid "Content Word Count"
msgstr "Contagem de palavras do conteúdo"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:325 widgets/twitter-feed/widget.php:1148
msgid "Load More Button"
msgstr "Botão Carregar mais"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:336
msgid "Load More Text"
msgstr "Carregar mais texto"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:353
msgid "General Settings"
msgstr "Definições gerais"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:389
msgid "Footer Alignment"
msgstr "Alinhamento do rodapé"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:443
msgid "User Info Position"
msgstr "Informação do utilizador Posição"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:471
msgid "Link Target"
msgstr "Ligação de destino"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:474
msgid "Open in same window"
msgstr "Abrir na mesma janela"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:507
msgid "Spacing between Tweets"
msgstr "Espaçamento entre Tweets"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:581
msgid "Content Glassy Effect"
msgstr "Conteúdo Efeito vítreo"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:601
msgid "User Info"
msgstr "Informações do utilizador"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:609
msgid "User Info Spacing"
msgstr "Espaçamento da informação do utilizador"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:621
msgid "Twitter Icon"
msgstr "Ícone do Twitter"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:635
msgid "Twitter Icon is hidden from <strong>Twitter Settings</strong> section."
msgstr ""
"O ícone do Twitter está oculto na secção <strong>Definições do "
"Twitter</strong>."
#: widgets/twitter-feed/widget.php:670
msgid "Profile Image"
msgstr "Imagem de perfil"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:684
msgid "Profile Image is hidden from <strong>Twitter Settings</strong> section."
msgstr ""
"A imagem de perfil está oculta na secção <strong>Definições do "
"Twitter</strong>."
#: widgets/twitter-feed/widget.php:745
msgid "Name & User Name"
msgstr "Nome e nome de utilizador"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:760
msgid ""
"Name and UserName both are hidden from <strong>Twitter Settings</strong> "
"section."
msgstr ""
"O nome e o nome de utilizador estão ocultos na secção <strong>Definições "
"do Twitter</strong>."
#: widgets/twitter-feed/widget.php:768
msgid "Name Typography"
msgstr "Nome Tipografia"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:783
msgid "User Name Typography"
msgstr "Tipografia do nome de utilizador"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:824 widgets/twitter-feed/widget.php:860
msgid "Name Color"
msgstr "Nome Cor"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:838 widgets/twitter-feed/widget.php:874
msgid "User Name Color"
msgstr "Nome do utilizador Cor"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:974
msgid "Read More is hidden from <strong>Twitter Settings</strong> section."
msgstr ""
"A opção Ler mais está oculta na secção <strong>Definições do "
"Twitter</strong>."
#: widgets/twitter-feed/widget.php:1024
msgid "Date Time"
msgstr "Data Hora"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:1038
msgid "Date is hidden from <strong>Twitter Settings</strong> section."
msgstr ""
"A data está oculta na secção <strong>Definições do Twitter</strong>."
#: widgets/twitter-feed/widget.php:1079
msgid "Footer & Button"
msgstr "Rodapé e botão"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:1093
msgid ""
"Favorite and Retweet both are hidden from <strong>Twitter Settings</strong> "
"section."
msgstr ""
"Os Favoritos e o Retweet estão ocultos na secção <strong>Definições do "
"Twitter</strong>."
#: widgets/twitter-feed/widget.php:1100
msgid "Favorite & Retweet"
msgstr "Favorito e Retweet"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:1162
msgid "Button is hidden from <strong>Twitter Settings</strong> section."
msgstr ""
"O botão está oculto na secção <strong>Definições do Twitter</strong>."
#: widgets/twitter-feed/widget.php:1318
msgid "Add user Name"
msgstr "Adicionar nome de utilizador"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:1320
msgid "Add Consumer Key"
msgstr "Adicionar chave do consumidor"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:1322
msgid "Add Consumer Secret Key"
msgstr "Adicionar chave secreta do consumidor"
#: widgets/twitter-feed/widget.php:1370
msgid ""
" \"Number of Tweets to show\" is more than your actual total Tweets's "
"number. You have only "
msgstr ""
" o \"Número de Tweets a mostrar\" é superior ao número total real de Tweets. "
"O utilizador tem apenas"
#: widgets/weform/widget.php:371
msgid "Help Text Typography"
msgstr "Tipografia do texto de ajuda"
#: widgets/weform/widget.php:404
msgid "Help Text Color"
msgstr "Cor do texto de ajuda"
#: widgets/weform/widget.php:738
msgid "Weforms"
msgstr "Weforms"
#: widgets/wpform/widget.php:96
msgid "Select a WPForm"
msgstr "Selecionar um WPForm"
#: widgets/wpform/widget.php:203
msgid "Normal State"
msgstr "Estado normal"
#: widgets/wpform/widget.php:360
msgid "Colors"
msgstr "Cores"
#: wpml/bar-chart.php:33
msgid "Bar Chart: Label Text"
msgstr "Gráfico de barras: Texto do rótulo"
#: wpml/carousel.php:37
msgid "Carousel: Title"
msgstr "Carrossel: Título"
#: wpml/carousel.php:39
msgid "Carousel: Subtitle"
msgstr "Carrossel: Subtítulo"
#: wpml/carousel.php:41
msgid "Carousel: Link"
msgstr "Carrossel: Ligação"
#: wpml/comparison-table.php:36 wpml/comparison-table.php:88
#: wpml/comparison-table.php:140 wpml/post-info.php:108 wpml/post-info.php:160
msgid "Comparison Table: Title"
msgstr "Quadro de comparação: Título"
#: wpml/comparison-table.php:38 wpml/comparison-table.php:90
#: wpml/post-info.php:110
msgid "Comparison Table: Show Content"
msgstr "Tabela de comparação: Mostrar conteúdo"
#: wpml/comparison-table.php:142 wpml/post-info.php:162
msgid "Comparison Table: Link"
msgstr "Tabela de comparação: Ligação"
#: wpml/content-switcher.php:36
msgid "Content Switcher: Title"
msgstr "Comutador de conteúdos: Título"
#: wpml/content-switcher.php:38
msgid "Content Switcher: Plain/ HTML Text"
msgstr "Alternador de conteúdo: Texto simples/ HTML"
#: wpml/data-table.php:35
msgid "Data Table: Column Name"
msgstr "Tabela de dados: Nome da coluna"
#: wpml/data-table.php:83
msgid "Data Table: Cell Title"
msgstr "Tabela de dados: Título da célula"
#: wpml/data-table.php:85
msgid "Data Table: Cell Link"
msgstr "Tabela de dados: Ligação entre células"
#: wpml/events-calendar.php:39
msgid "Event Calendar: Title"
msgstr "Calendário de eventos: Título"
#: wpml/events-calendar.php:41
msgid "Event Calendar: Guest/Speaker"
msgstr "Calendário de eventos: Convidado/Palestrante"
#: wpml/events-calendar.php:43
msgid "Event Calendar: Location"
msgstr "Calendário de eventos: Localização"
#: wpml/events-calendar.php:45
msgid "Event Calendar: Details Link"
msgstr "Calendário de eventos: Detalhes Link"
#: wpml/events-calendar.php:47
msgid "Event Calendar: Description"
msgstr "Calendário de eventos: Descrição"
#: wpml/horizontal-timeline.php:37
msgid "Horizontal Timeline: Date"
msgstr "Linha de tempo horizontal: Data"
#: wpml/horizontal-timeline.php:41
msgid "Horizontal Timeline: Title"
msgstr "Linha de tempo horizontal: Título"
#: wpml/horizontal-timeline.php:45
msgid "Horizontal Timeline: Subtitle"
msgstr "Linha de tempo horizontal: Legenda"
#: wpml/horizontal-timeline.php:49
msgid "Horizontal Timeline: Description"
msgstr "Linha de tempo horizontal: Descrição"
#: wpml/image-accordion.php:40
msgid "Image Accordion: Label"
msgstr "Acordeão de imagem: Etiqueta"
#: wpml/image-accordion.php:42
msgid "Image Accordion: Title"
msgstr "Acordeão de imagem: Título"
#: wpml/image-accordion.php:44
msgid "Image Accordion: Description"
msgstr "Acordeão de imagens: Descrição"
#: wpml/image-accordion.php:46
msgid "Image Accordion: Button Label"
msgstr "Acordeão de imagem: Etiqueta de botão"
#: wpml/image-accordion.php:48
msgid "Image Accordion: Button URL"
msgstr "Acordeão de imagem: URL do botão"
#: wpml/image-accordion.php:50
msgid "Image Accordion: Link URL"
msgstr "Acordeão de imagens: URL da ligação"
#: wpml/image-grid.php:33
msgid "Image Grid: Filter Name"
msgstr "Grelha de imagens: Nome do filtro"
#: wpml/image-stack-group.php:36
msgid "Image Stack Group: Tooltip"
msgstr "Grupo de pilhas de imagens: Dica de ferramenta"
#: wpml/image-stack-group.php:38
msgid "Image Stack Group: Link"
msgstr "Grupo Image Stack: Ligação"
#: wpml/justified-gallery.php:33
msgid "Justified Grid: Filter Name"
msgstr "Grelha justificada: Nome do filtro"
#: wpml/logo-grid.php:36
msgid "Logo Grid: Brand Name"
msgstr "Grelha do logótipo: Nome da marca"
#: wpml/logo-grid.php:38
msgid "Logo Grid: Link"
msgstr "Grelha de logótipos: Ligação"
#: wpml/photo-stack.php:35
msgid "Photo Stack: Link"
msgstr "Pilha de fotografias: Ligação"
#: wpml/post-info.php:40
msgid "Post Info: Before"
msgstr "Publicar informações: Antes"
#: wpml/post-info.php:42
msgid "Post Info: No Comments"
msgstr "Post Info: Sem comentários"
#: wpml/post-info.php:44
msgid "Post Info: One Comment"
msgstr "Postar informações: Um comentário"
#: wpml/post-info.php:46
msgid "Post Info: Comments"
msgstr "Postar informações: Comentários"
#: wpml/post-info.php:48
msgid "Post Info: Custom"
msgstr "Informação de publicação: Personalizado"
#: wpml/post-info.php:50
msgid "Post Info: Custom URL"
msgstr "Informações da publicação: URL personalizado"
#: wpml/post-list.php:35 wpml/post-list.php:82 wpml/post-list.php:129
#: wpml/post-list.php:176
msgid "Post List: Title"
msgstr "Lista de mensagens: Título"
#: wpml/pricing-table.php:33
msgid "Pricing Table: Feature Text"
msgstr "Tabela de preços: Texto da caraterística"
#: wpml/skills.php:33
msgid "Skills: Skill Name"
msgstr "Competências: Nome da habilidade"
#: wpml/slider.php:37
msgid "Slider: Title"
msgstr "Controlo deslizante: Título"
#: wpml/slider.php:39
msgid "Slider: Subtitle"
msgstr "Controlo deslizante: Subtítulo"
#: wpml/slider.php:41
msgid "Slider: Link"
msgstr "Controlo deslizante: Ligação"
#: wpml/social-icons.php:36
msgid "Social Icons: Title"
msgstr "Ícones sociais: Título"
#: wpml/social-icons.php:38
msgid "Social Icons: Link"
msgstr "Ícones sociais: Ligação"
#: wpml/social-share.php:39
msgid "Social Share: Hashtags"
msgstr "Partilha social: Hashtags"
#: wpml/social-share.php:41
msgid "Social Share: Custom Title"
msgstr "Partilha social: Título personalizado"
#: wpml/social-share.php:43
msgid "Social Share: Subject"
msgstr "Partilha social: Assunto"
#: wpml/social-share.php:45
msgid "Social Share: Button Text"
msgstr "Partilha social: Texto do botão"
#: wpml/social-share.php:47
msgid "Social Share: Custom Link"
msgstr "Partilha social: Ligação personalizada"
#: wpml/taxonomy-list.php:35 wpml/taxonomy-list.php:82
#: wpml/taxonomy-list.php:129 wpml/taxonomy-list.php:176
#: wpml/taxonomy-list.php:223 wpml/taxonomy-list.php:270
msgid "Taxonomy List: Title"
msgstr "Lista de taxonomia: Título"